Daddy Yankee – Gasolina Шпански Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Yo no me voy de aquí
– Не заминувам одовде

Da-ddy-Yan-kee
– Да-Дди-Јан-ки

Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Фрли го мамбо така што мојата мачка ќе ги вклучи моторите
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Фрли го мамбо така што мојата мачка ќе ги вклучи моторите
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Фрли го мамбо така што мојата мачка ќе ги вклучи моторите
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– Нека се подготват дека она што доаѓа е да му ‘ дадат тешко

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Мамо знам дека не се плашиш Да џвакаш (Тешко)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– Она што ми се допаѓа е тоа што ќе се пуштиш (Тешко)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– До ” лос викендс таа излегува во Василар(Тешко)
Mi gata no para de janguiar porque
– Мојата мачка нема да престане да плаче затоа што

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како што тој сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како што тој сака бензин (Дај ми повеќе бензин)

Ella prende la turbina
– Таа ја вклучува турбината
No discrimina
– Тоа не дискриминира
No se pierde ni un party de marquesina
– Не е пропуштена ниту една маркизна забава
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– Се искачува до аголот
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– Изгледа толку добро што дури и сенката одговара на неа

Asesina, me domina
– Убиец, таа доминира со мене
Anda en carro, motora, y limosina
– Тој вози во автомобил, моторен чамец и лимузина
Llena su tanque de adrenalina
– Наполнете го резервоарот за адреналин
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– Кога слушате регетон во кујната

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како што тој сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како што тој сака бензин (Дај ми повеќе бензин)

Yo aquí yo somo’ de los mejores
– Еве јас сум еден од најдобрите
No te me ajores
– Не се врзувај за мене
En la pista nos llaman los matadores
– На патеката не нарекуваат матадори
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– Тоа го тера секој да се заљуби
Cuando baila al ritmo de los tambores
– Кога таа танцува воatамот на тапаните

Esto va pa’ la gata de to’ colores
– Ова важи за боите “мачката од до”
Pa’ la mayores, to’a la menores
– Па ‘мајор, до’ а малолетникот
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– Па ‘ ла п се повеќе уличари од ловците
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– За ” жените кои не ги исклучуваат моторите

(Arriba las manos Puerto Rico)
– (Рацете горе Порторико)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Јас и ти чекаме нешто
Tu me debes algo y lo sabes
– Ми должиш нешто и го знаеш тоа
Conmigo ella se pierde
– Со мене таа се губи
No le rinde cuentas a nadie
– Тој не одговара пред никого

Tenemos tu y yo algo pendiente
– Јас и ти чекаме нешто
Tu me debes algo y lo sabes
– Ми должиш нешто и го знаеш тоа
Conmigo ella se pierde
– Со мене таа се губи
No le rinde cuentas a nadie
– Тој не одговара пред никого

Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Зумбале мамбо за мојата мачка да ги вклучи моторите
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Зумбале мамбо за мојата мачка да ги вклучи моторите
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Зумбале мамбо за мојата мачка да ги вклучи моторите
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– Нека го подготват тоа што доаѓа ” дај му тешко

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Мамо знам дека не се плашиш Да џвакаш (Тешко)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– Она што ми се допаѓа е тоа што ќе се пуштиш (Тешко)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– До ‘ лос викенес ела салида а василар (Дуро)
Mi gata no para de janguiar porque
– Мојата мачка нема да престане да плаче затоа што

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Таа сака бензин (Дај ми повеќе бензин)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како што тој сака бензин (Дај ми повеќе бензин)

Daddy Yanke yo
– Тато Јанке јо
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– Кој е ова? Да-Дди-Јан-ки

Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– Сакам да ви се заблагодарам на сите
Por hacer mi sueñ realidad
– За остварување на мојот сон
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– Ви благодариме што дојдовте на мојот концерт, бев ротиран
Dios los bendiga mucho
– Бог да те благослови многу
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– Ти благодарам исусе христе што никогаш не ме изневери
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– Ти си ми пријател до смрт, јавно го кажувам тоа
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– Се чувствувам многу горд што сте со мене дење и ноќе
Gracias Puerto Rico
– Благодарност До Порторико


Daddy Yankee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: