Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Alabama, Arkansas
– Алабама, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Јас го сакам Мојот Ма И Годишно
Not the way that I do love you
– Не како што те сакам

Well, holy moly, me oh my
– Па, света моли, јас ох мој
You’re the apple of my eye
– Ти си јаболкото на моето око
Girl, I’ve never loved one like you
– Девојко, никогаш не сум сакала некој како тебе

Man, oh, man you’re my best friend
– Човеку, ти си ми најдобар пријател
I scream it to the nothingness
– Јас го викам на ништожноста
There ain’t nothing that I need
– Нема ништо што ми треба

Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Па, топла и тешка, тиква пита
Chocolate candy, Jesus Christ
– Чоколадо бонбони, Исусе Христе
There ain’t nothing please me more than you
– Нема ништо те молам повеќе од тебе

Oh, home, let me come home
– Ох, дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is whenever I’m with you
– Дома е секогаш кога сум со тебе
Oh, home, let me come home
– Ох, дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is whenever I’m with you
– Дома е секогаш кога сум со тебе

La la la la
– Ла ла ла ла
Take me home
– Однеси ме дома
Mama, I’m coming home
– Мамо, доаѓам дома

I’ll follow you into the park
– Ќе те следам во паркот
Through the jungle, through the dark
– Низ џунглата, низ темнината
Girl, I’ve never loved one like you
– Девојко, никогаш не сум сакала некој како тебе

Moats and boats, and waterfalls
– Atsови и чамци и водопади
Alleyways, and payphone calls
– Улички и телефонски повици
I been everywhere with you (that’s true)
– Бев насекаде со тебе (тоа е вистина)

Laugh until we think we’ll die
– Смејте се додека не помислиме дека ќе умреме
Barefoot on a summer night
– Бос во летна ноќ
Never could be sweeter than with you
– Никогаш не може да биде послатка отколку со вас

And in the streets you run a-free
– И на улиците ќе се кандидира-слободен
Like it’s only you and me
– Како да сме само јас и ти
Geez, you’re something to see
– Гиз, ти си нешто за гледање

Oh, home, let me come home
– Ох, дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is whenever I’m with you
– Дома е секогаш кога сум со тебе
Oh, home, let me come home
– Ох, дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is whenever I’m with you
– Дома е секогаш кога сум со тебе

La la la la
– Ла ла ла ла
Take me home
– Однеси ме дома
Mama, I’m coming home
– Мамо, доаѓам дома

Jade?
– Џејд?
Alexander?
– Александар?
Do you remember that day you fell outta my window?
– Се сеќаваш ли тој ден кога падна од мојот прозорец?
I sure do, you came jumping out after me
– Сигурен сум дека си дошол да скокнеш по мене
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Па, паднавте на бетонот, речиси го скршивте газот
And you were bleeding all over the place
– И крвареше насекаде
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– И те однесов во болница, се сеќаваш на тоа?
Yes, I do
– Да, знам

Well, there’s something I never told you about that night
– Па, има нешто што никогаш не ти кажав за таа ноќ
What didn’t you tell me?
– Што не ми кажа?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– Додека седевте на задното седиште пушевте цигара
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– Мислеше дека ќе ти биде последен, паѓав длабоко
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Длабоко во љубов со вас, и јас никогаш не ти реков ‘ сусам само сега!
Oh, oh
– Ох, ох

Oh, home, let me come home
– Ох, дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is whenever I’m with you
– Дома е секогаш кога сум со тебе
Oh, home, let me come home
– Ох, дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is when I’m alone with you
– Дома е кога сум сам со тебе

Home, let me come home
– Дома, дозволете ми да се вратам дома
Home is wherever I’m with you
– Дома е каде и да сум со тебе
Oh, home, yes I am home
– Ох, дома, да јас сум дома
Home is when I’m alone with you
– Дома е кога сум сам со тебе

Alabama, Arkansas
– Алабама, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Јас го сакам Мојот Ма И Годишно
Moats and boats, and waterfalls
– Atsови и чамци и водопади
Alleyways, and payphone calls
– Улички и телефонски повици

Home
– Дома
Home
– Дома
Home is when I’m alone with you
– Дома е кога сум сам со тебе
Home
– Дома
Home
– Дома
Home is when I’m alone with you
– Дома е кога сум сам со тебе


Edward Sharpe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: