Elton John – I’m Still Standing Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

You could never know what it’s like
– Никогаш не можеш да знаеш како е
Your blood, like winter, freezes just like ice
– Вашата крв, како зимата, замрзнува исто како мразот
And there’s a cold, lonely light that shines from you
– И има студена, осамена светлина што сјае од вас
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
– Ќе завршите како руина што ја криете зад таа маска што ја користите
And did you think this fool could never win?
– И дали мислевте дека оваа будала никогаш не може да победи?
Well, look at me, I’m a-comin’ back again
– Погледни ме, пак ќе се вратам
I got a taste of love in a simple way
– Добив вкус на љубов на едноставен начин
And if you need to know while I’m still standin’, you just fade away
– И ако треба да знаеш додека јас сеуште стојам, само исчезнуваш

Don’t you know, I’m still standin’ better than I ever did?
– Зарем не знаеш, сеуште стојам подобро од било кога?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Изгледа како вистински преживеан, се чувствувам како мало дете
And I’m still standin’ after all this time
– И сеуште стојам после сето ова време
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Земи ги парчињата од мојот живот без тебе на мојот ум

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)

Once, I never coulda hoped to win
– Еднаш, никогаш не можев да се надевам дека ќе победам
You’re startin’ down the road, leavin’ me again
– Почнуваш по патот, повторно ме оставаш
The threats you made were meant to cut me down
– Заканите што ги направи требаше да ме намалат
And if our love was just a circus, you’d be a clown by now
– И ако нашата љубов беше само циркус, до сега ќе бевте кловн

You know, I’m still standin’ better than I ever did
– Сеуште стојам подобро од било кога
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Изгледа како вистински преживеан, се чувствувам како мало дете
And I’m still standin’ after all this time
– И сеуште стојам после сето ова време
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Земи ги парчињата од мојот живот без тебе на мојот ум

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)


Don’t you know that I’m still standin’ better than I ever did?
– Зарем не знаеш дека сеуште стојам подобро од кога било?
Lookin’ like a true survivor, feelin’ like a little kid
– Изгледа како вистински преживеан, се чувствувам како мало дете
And I’m still standin’ after all this time
– И сеуште стојам после сето ова време
Pickin’ up the pieces of my life without you on my mind
– Земи ги парчињата од мојот живот без тебе на мојот ум

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)

I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)
I’m still standin’ (Yeah, yeah, yeah)
– Сеуште стојам (да, да, да)


Elton John

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: