Видео Клип
Текст
Ya me harté, ya me harté tanto
– Го имав, го имав толку многу
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– Од овој љубовен мамурлак (да, ајде)
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– Бори се со мене, бори се со мене, бори се со мене
Me convertiste en alguien que no soy
– Ме претвори во некој што не сум
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– Не сакам да зборувам, застанете зад мене
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– Знам дека не си тој, но можеш да бидеш
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Кој те прати? Кој те прати? Кој те прати?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– Кој те прати пак овде? (Кој ве испрати овде?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– Јас сум толку, јас сум толку нечесен
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– Навистина не ми е гајле кога си играте со мене
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– Сакам да го променам, да не полудам
No me iré hasta que me odies
– Нема да заминам додека не ме мразиш
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Кој те прати? Кој те прати? Кој те прати?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– Кој те прати овде? (Кој ве испрати овде?)
Decimos que se acabó (Hm)
– Велиме дека е готово (Хм)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Ама сеуште се заебавам со тебе (да)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– И секој пат кога ќе го направам, се будам со овој љубовен мамурлак
Me tienes sirviendo dos tragos
– Ме натера да истурам два пијалоци
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Се заколнав дека никогаш повеќе нема да го направам тоа
Hasta que llegaste (Hm)
– Додека не дојдеш (Хм)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Почнав да спијам со тебе (да)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– И секој пат кога ќе го направам, се будам со овој љубовен мамурлак
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Се колнам дека никогаш повеќе нема да го направам тоа
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– О срање, го направив тоа повторно (Јави ми се, јави ми се, јави ми се)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– О-о-о, но знаеш дека ќе го сторам тоа повторно (о срање, о срање, јави ми се, јави ми се, јави ми се)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Да, знаеш дека ќе го направам тоа повторно
Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– Се разбудив гроги, во ладна пот, поделена усна
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– Не можам да ја напуштам оваа кучка, морав да се вратам еднаш, двапати, три пати
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– Таа ќе ме остави, но сака да ме држи блиску, како е тоа?
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– Немам време ниту за сето тоа срање во моментов, јас сум татко на бебе
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– И сите тие шеги што ги кажа на вечера синоќа не ме убија од смеа, тој играше мртов
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– И кога келнерот ја донесе сметката, тој рече:” Ајде да одиме во мојата куќа”, реков: “добро, одлично.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– Една минута, се оддалечуваме, а следната, јас сум во нејзиниот стан
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– Само гледајќи ја како се гол и не размислува со срце
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– Немам време ниту за сето тоа срање во моментов
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– Но ако таа го сакаше токму сега
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– Тогаш би можел да те сретнам таму веднаш
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– Дури и ако едвај пиете (Аха), ние дури и не зборуваме така (Аха)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– Но, знам кога ќе се разбудам, сепак ќе го почувствувам тој мамурлак, душо
Decimos que se acabó (Hm)
– Велиме дека е готово (Хм)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Ама сеуште се заебавам со тебе (да)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– И секој пат кога ќе го направам, се будам со овој љубовен мамурлак
Me tienes sirviendo dos tragos
– Ме натера да истурам два пијалоци
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Се заколнав дека никогаш повеќе нема да го направам тоа
Hasta que llegaste (Hm)
– Додека не дојдеш (Хм)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Почнав да спијам со тебе (да)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– И секој пат кога ќе го направам, се будам со овој љубовен мамурлак
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Се колнам дека никогаш повеќе нема да го направам тоа
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– О срање, го направив тоа повторно (Јави ми се, јави ми се, јави ми се)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– О-о-о, но знаеш дека ќе го сторам тоа повторно (о срање)
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– Аха, Аха (Јави ми се, јави ми се, аха, јави ми се)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– (Мислев дека никогаш повеќе нема да го сториш тоа)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Да, знаеш дека ќе го направам тоа повторно
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (Јави ми се, јави ми се, јави ми се)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (ах, срање, ах, срање, ај)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (Јави ми се, јави ми се, јави ми се)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (ах, срање, ах, срање, ај)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (Еднаш, двапати, три пати, ух-ах)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– Де-де, де-де, повторно (Еднаш, двапати, три пати во моментов, токму сега, да)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (Еднаш, двапати, три пати)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Повторно, повторно, де-де-повторно (Ах, ах; во овој момент, јас дури и не знам што зборувам)
