Видео Клип
Текст
I could go and read your mind
– Можев да одам и да ти го прочитам умот
Think about your dumb face all the time
– Постојано размислувајте за вашето глупаво лице
Living in your glass house, I’m outside, uh
– Живеам во твојата стаклена куќа, надвор сум.
Looking into big blue eyes
– Гледајќи во големи сини очи
Did it just to hurt me, make me cry
– Ме повреди, ме расплака
Smiling through it all, yeah, that’s my life
– Насмевка низ сето тоа, да, тоа е мојот живот
You’re an idiot, now I’m sure
– Ти си идиот, сега сум сигурен
Now I’m positive, I should go and warn her
– Сега сум позитивен, треба да одам и да ја предупредам
Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Ох, се обложувам дека размислуваш, ” таа е толку кул”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Удирање назад на вашиот кауч, правење очи од целата соба
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Чекај, мислам дека и јас бев таму, ох
What’d she do to get you off? (Uh-huh)
– Што направи за да те симне? (Ух-ха)
Taking down her hair like, oh my God
– Симнувајќи ја косата како, О Боже
Taking off your shirt, I did that once
– Соблекувајќи ја кошулата, го направив тоа еднаш
Or twice, uh
– Или двапати, а
No, I know, I know I’ll fuck off (Uh-huh)
– Не, знам, знам дека ќе се fам (Ух-ха)
But I think I like her, she’s so fun
– Но, мислам дека ми се допаѓа, таа е толку забавна
Wait, I think I hate her, I’m not that evolved
– Чекај, мислам дека ја мразам, не сум толку еволуирал
I’m sorry she’s missing it, sad, sad boy
– Жал ми е што и недостасува, тажно, тажно момче
Not my business, but I had to warn ya
– Не мојот бизнис, но морав да ве предупредам
Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Ох, се обложувам дека размислуваш, ” таа е толку кул”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Удирање назад на вашиот кауч, правење очи од целата соба
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Чекај, мислам дека и јас бев таму, ох
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– Ох, ме натера да размислувам, ” таа е толку кул”
But I know what I know, and you’re just another dude
– Ама знам што знам, а ти си само уште еден тип
Ooh, that’s so true, ooh
– Ох, тоа е вистина, ох
Made it out alive, but I think I lost it
– Го направив жив, но мислам дека го изгубив
Said that I was fine, said it from the coffin
– Рече дека јас бев во ред, рече дека тоа од ковчегот
Remember how I died when you started walking?
– Се сеќаваш како умрев кога почна да одиш?
That’s my life, that’s my life
– Тоа е мојот живот, тоа е мојот живот
I’ll put up a fight, taking out my earrings
– Ќе се борам, ќе си ги извадам обетките
Don’t you know the vibe? Don’t you know the feeling?
– Зарем не ја знаеш атмосферата? Зарем не го знаеш чувството?
You should spend the night, catch me on your ceiling
– Треба да ја поминеш ноќта, фати ме на таванот
That’s your prize, that’s your prize
– Тоа е твојата награда, тоа е твојата награда
Well
– Па
Mm, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Мм, се обложувам дека размислуваш, ” таа е толку кул”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Удирање назад на вашиот кауч, правење очи од целата соба
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Чекај, мислам дека и јас бев таму, ох
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– Ох, ме натера да размислувам, ” таа е толку кул”
But I know what I know, and you’re just another dude
– Ама знам што знам, а ти си само уште еден тип
Ooh, that’s so true, ooh, ooh, oh
– Ох, тоа е вистина, ох, ох, ох, ох