Видео Клип
Текст
Last night’s mascara’s such a pretty thing
– Синоќешната маскара е толку убава работа
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Ги покрива очите, јас сум кралица на убавината
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Трчајќи по моето лице, слушајќи ” Ориноко Проток”
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Да, синоќешната маскара е прекрасна работа
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– Темно е како моето срце, но сепак е пенливо
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– И остана со мене седејќи на задниот дел од последниот воз дома
Mm, would you look at me now? Yeah
– Мм, ќе ме погледнеш ли сега? Да
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Разбуди се наутро, ќе ме погледнеш ли сега?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Го тријам како да е сеќавање на тебе
Oh, look at me now
– Погледни ме сега
Oh, would you look at me now?
– Ќе ме погледнеш ли сега?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Разбуди се наутро, ќе ме погледнеш ли сега?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Го тријам како да е сеќавање на тебе
Oh, would you look at me now?
– Ќе ме погледнеш ли сега?
Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Да, синоќешната маскара е толку убава работа
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Ги покрива очите, јас сум кралица на убавината
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Трчајќи по моето лице, слушајќи ” Ориноко Проток”
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– О, ох, и недела наутро, ме натера да изгледам лудо
I’m on my knees at the altar, baby
– На колена сум кај олтарот, душо
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Барајќи Од Бога да те измие од мојата душа, ох, ох
Oh, would you look at me now? (Oh)
– Ќе ме погледнеш ли сега? (Ох)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Разбуди се наутро, ќе ме погледнеш ли сега?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Го тријам како да е сеќавање на тебе
Oh, look at me now
– Погледни ме сега
Oh, would you look at me now?
– Ќе ме погледнеш ли сега?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Разбуди се наутро, ќе ме погледнеш ли сега? (О, ќе ме погледнеш сега?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Го тријам како да е сеќавање на тебе
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– Ќе ме погледнеш ли сега? (Дали ќе ме погледнеш,дали ќе ме погледнеш?)
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– О, ох, и недела наутро, ме натера да изгледам лудо
I’m on my knees at the altar, baby
– На колена сум кај олтарот, душо
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Барајќи Од Бога да те измие од мојата душа, ох, ох
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– О, ох, и недела наутро, ме натера да изгледам лудо
I’m on my knees at the altar, baby
– На колена сум кај олтарот, душо
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Барајќи Од Бога да те измие од мојата душа, ох, ох
Mm, would you look at me now?
– Мм, ќе ме погледнеш ли сега?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Разбуди се наутро, ќе ме погледнеш ли сега?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Го тријам како да е сеќавање на тебе
Oh, look at me now
– Погледни ме сега
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Го тријам како да е сеќавање на тебе
Look at me now
– Погледни ме сега