J. Cole – Port Antonio Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it, uh
– Вози до него, вози до него.
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it (Uh)
– Возење до него (Ух)

Young Jermaine walked the straight and narrow
– Младиот Џермејн одеше директно и тесно
Minimum-wage jobs for dinero, but still, my mind was on the zeros
– Работни места со минимална плата за динеро, но сепак, мојот ум беше на нулите
I fiend for the perks that was seen flippin’ birds, so
– Се борам за поволностите што беа видени како флипуваат птици, па
We was skippin’ church, but my eyes was on the sparrows
– Ја прескокнувавме црквата, но очите ми беа вперени во врапчињата
Niggas flippin’ pies, spendin’ thousands on apparel
– Црнчуги флипуваат пити, трошат илјадници на облека
Shit, I wanna shine too, I want dimes too
– Срање, и јас сакам да блеснам, и јас сакам пара
Jealous niggas wanna know just how my rhymes blew
– Љубоморните црнци сакаат да знаат како ми дуваа римите
Mano y mano, I’m Bono, I’m you times two
– Мано и мано, Јас Сум Боно, јас сум ти пати два
Now I’m bougie, I done outgrew the fountain blue
– Сега сум буги, ја надминав сината фонтана
But never forgot the spot where I developed my plot
– Но никогаш не го заборавив местото каде што го развив мојот заговор
To dwell at the top, the Ville, where all my skeletons locked
– Да живеат на врвот, Вил, каде што сите мои скелети заклучени
If I could do it all over, then I never would swap
– Ако можев да го сторам тоа насекаде, тогаш никогаш не би разменил
I’ve seen good, I’ve seen bad, had my melanin mocked
– Сум видел добро, сум видел лошо, дали мојот меланин се потсмеваше
I’ve seen lifelong friends turn to devilish opps
– Сум видел доживотни пријатели да се свртат кон ѓаволски угнетувачи
I was Mike in red leather, tryna tell him to stop
– Јас бев мајк во црвена кожа, обиди се да му кажеш да престане
You better beat it ‘fore you see the heavy-metal get popped
– Подобро да го победиш ‘ пред да видиш дека хеви-металот ќе се појави
He was a mean-ass wing with a hell of a shot
– Тој беше злобно крило со пеколен истрел
But if no team draft King, he gon’ bet on the block
– Но, ако нема Тим нацрт Крал, тој ќе се обложи на блокот
He wanna ball ’til he fall or ’til the federals knock
– Сака топка додека не падне или додека федералците не тропнат
And sit his ass on a bench for movin’ careless with rock
– И седнете го газот на клупата за движење ” безгрижно со карпа
You can’t relate, ‘less your father was not around
– Не можеш да се поврзеш, ‘помалку татко ти не беше наоколу
And your mother went out and found someone else and then brought them ’round
– И мајка ти излезе и најде некој друг а потоа ги донесе ‘ круг
And they salaries then combine, when they married, it brought you out
– И тие плати потоа се комбинираат, кога се венчаа, тоа ве извади
Of that poverty, then you moved to a soft little part of town
– Од таа сиромаштија, тогаш се преселивте во мек мал дел од градот
So that when you back in the hood, you feel awkward about it now (Damn)
– Така што кога ќе се вратите во хаубата, сега се чувствувате непријатно за тоа (Проклето)
And your confidence start to drown
– И вашата самодоверба почнува да се дави
But the rappin’ gave you some positive thoughts, so you jot ’em down
– Но, рапинот ви даде некои позитивни мисли, па ги запишувате
You jot ’em down
– Ги запишуваш

Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it
– Возење до него, возење до него
Ride to it, ride to it, uh
– Вози до него, вози до него.

Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Yeah, uh
– Да, ух

Benjamin Button, Cole flows reverse time
– Бенџамин Батон, Кол тече обратно време
To find deliveries good as mine, you gotta search primes
– За да најдете испораки добри како мои, мора да пребарувате премиери
I’m scaling heights higher than birds can perch
– Јас сум скалирање височини повисоки отколку што птиците можат да седат
Tryin’ to be something, hopin’ that peace comes to my cursed mind
– Обидувајќи се да бидам нешто, надевајќи се дека мирот ќе дојде во мојот проколнат ум
One thing’s for sure, that I’ve matured from my first rhyme
– Едно е сигурно, дека сум созреал од мојата прва рима
I learned long ago, you can’t please ’em all, and it hurts tryin’
– Научив одамна, не можеш да ги задоволиш сите, и боли да се обидеш
In this game, where all you’ve got is your name
– Во оваа игра, каде што се што имаш е твоето име
Like Durk, I’m smirkin’ at niggas tryna besmirch mine
– Како Дурк, јас сум смиркин во нигас трина бесмирх рудникот
Absurd times, where the fake get toted as wise
– Апсурдни времиња, каде што лажните се навредуваат како мудри
I can see hate in both of your eyes but the third’s blind
– Можам да видам омраза во двете очи но третиот е слеп
So you search lines
– Значи пребарувате линии
But you struggle, which explains the puzzled look on the dull face as the word finds
– Но, вие се борите, што го објаснува збунетиот изглед на досадното лице додека зборот наоѓа
I hate what rap’s become, but like do-not-disturb signs
– Мразам што станува рап, но како знаци што не вознемируваат
Can’t knock it if I see it’s ’bout the dough
– Не можам да тропнам ако видам дека се работи за тестото
They instigate the fuckery because it’s profitable
– Тие го поттикнуваатucењето затоа што е профитабилно
But singin’ “stop the violence” tunes when dudes in hospitals
– Но, пеењето “запрете го насилството” мелодии кога пичове во болниците
I pulled the plug because I’ve seen where that was ’bout to go
– Го повлеков приклучокот затоа што видов каде требаше да оди
They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow
– Сакаа крв, сакаа кликови за да растат џебовите
They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke
– Тие го гледаат овој оган во моето пенкало и мислат дека го избегнувам чадот
I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro
– Немаше да изгубам битка, дог, ќе изгубев брат
I woulda gained a foe, and all for what? Just to attain some mo’
– Јас би добил непријател, и сите за што? Само за да се постигне некои мо’
Props from strangers that don’t got a clue what I been aimin’ for?
– Реквизити од странци кои немаат поим кон што се стремев?
Since the age of fourteen, Jermaine is no king
– Од четиринаесетгодишна возраст, Џермејн не е крал
If that means I gotta dig up dirt and pay the whole team
– Ако тоа значи дека морам да ископам нечистотија и да му платам на целиот тим
Of algorithm-bot niggas just to sway the whole thing
– На алгоритам-бот црнчуги само за да ја занишате целата работа
On social media, competin’ for your favorable memes
– На социјалните медиуми, натпреварувајте се за вашите поволни меми
To be considered best or live and rest? The weight of both things
– Да се сметаат за најдобри или да живеат и да се одморат? Тежината на двете работи
I understand the thirst of being first that made ’em both swing
– Ја разбирам жедта да бидам прв што ги натера двајцата да се лулаат
Protecting legacies, so lines got crossed, perhaps regrettably
– Заштита на наследствата, па линиите се преминаа, можеби за жал
My friends went to war, I walked away with all they blood on me
– Моите пријатели отидоа во војна, се оддалечив со сета крв на мене
Now some will discredit me, try wipe away my pedigree
– Сега некои ќе ме дискредитираат, обидете се избришете го моето педигре
But please, find a nigga out that’s rappin’ this incredibly, uh
– Но, те молам, најди нига надвор што го рапува ова неверојатно.
My dawg texted me, I’ll share the words he said to me
– Мојот куче ми испрати порака, ќе ги споделам зборовите што ми ги кажа
“If you refuse to shoot the gun, don’t mean the gun ain’t deadly,” uh
– “Ако одбиете да пукате во пиштолот, не значи дека пиштолот не е смртоносен.”
I guess in that metaphor, hypothetically, the gun is me
– Претпоставувам во таа метафора, хипотетички, пиштолот сум јас
I text him back like, “Guess a gun ain’t what I’m tryna be, my nigga”
– Му праќам пораки како: “Претпоставувам дека пиштолот не е она што јас се обидувам да бидам, мојот црнец”
They strip me of my spot, and now I’m finally free, my nigga
– Ми го одземаат местото, а сега конечно сум слободен, црнчуга
They say I’m pickin’ sides, ayy, don’t you lie on me, my nigga
– Велат дека ги бирам страните, нели лежи на мене, црнчуга моја
Then start another war, ayy, Drake, you’ll always be my nigga
– Потоа започнете уште една војна, Ај, Дрејк, секогаш ќе бидеш моја црнка
I ain’t ashamed to say you did a lot for me, my nigga
– Не се срамам да кажам дека направи многу за мене, црнчуга
Fuck all the narratives
– Заеби ги сите наративи
Tappin’ back into your magic pen is what’s imperative
– Допирањето назад во вашето магично пенкало е она што е императив
Remindin’ these folks why we do it, it’s not for beefin’
– Потсетете ги овие луѓе зошто го правиме тоа, не е за говедско месо’
It’s for speakin’ our thoughts, pushin’ ourselves, reachin’ the charts
– Тоа е за зборување на нашите мисли, туркање на самите себе, достигнување на графиконите
Reaching your minds, deep in your heart, screamin’ to find
– Достигнувајќи ги вашите умови, длабоко во вашето срце, врескајќи да најдете
Emotions to touch, somethin’ inside to open you up
– Емоции за допир, нешто внатре за да те отвори
Help you cope with the rough times and shit
– Ќе ви помогне да се справат со тешки времиња и срања
I’m sendin’ love ’cause we ain’t promised shit
– Испраќам “љубов” затоа што не ни ветија срање
My nigga
– Мојот црнец

Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Damn)
– Вие црнчуги не ме спречувате (Проклето)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Y’all niggas)
– Вие црнчуги не ме спречувате (вие црнчуги)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Вие црнчуги не ме спречувате
Y’all niggas ain’t
– Вие црнчуги не сте


J. Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: