Видео Клип
Текст
Whoever can string the old king’s bow
– Кој може да го врзе лакот на стариот крал
And shoot through twelve axes cleanly
– И пукајте низ дванаесет оски чисто
Will be the new king, sit down at the throne
– Ќе биде новиот крал, седнете на престолот
Penelope as his queen
– Пенелопа како негова кралица
Where is he?
– Каде е тој?
Where is the man who can string this bow? Oh-woah
– Каде е човекот што може да го наниже овој лак? Ох-уа
Screw this competition, we’ve been here for hours
– Завртете го овој натпревар, ние сме тука со часови
None of us can string this, we don’t have the power
– Никој од нас не може да го насочи ова, немаме моќ
Screw this damn challenge, no more delays
– Завртете го овој проклето предизвик, нема повеќе одложувања
Can’t you guys see we’re being played?
– Зарем не гледате дека се играме?
This is how they
– Вака тие
Hold us down while the throne gets colder
– Држете не додека престолот станува постуден
Hold us down while we slowly age
– Држете не додека полека старееме
Hold us down while the boy gets bolder
– Држете не додека момчето станува похрабро
Where in the hell is our pride and our rage?
– Каде во пеколот е нашата гордост и нашиот бес?
Here and now, there’s a chance for action
– Тука и сега, постои можност за акција
Here and now, we can take control
– Овде и сега, можеме да ја преземеме контролата
Here and now, burn it down to ashes
– Еве и сега, запалете го во пепел
Channel the fire inside your soul
– Канализирајте го огнот во вашата душа
Haven’t you noticed who’s missing?
– Зарем не забележавте кој недостасува?
Don’t you know the prince is not around?
– Зарем не знаеш дека принцот не е наоколу?
I heard he’s on a diplomatic mission
– Слушнав дека е на дипломатска мисија
And I heard today he comes back to town, so
– И слушнав денес тој се враќа во градот, па
I say, we gather near the beaches
– Велам, се собираме во близина на плажите
I say, we wait ’til he arrives
– Велам, чекаме додека не пристигне
Then, when he docks his ship, we can breach it
– Потоа, кога ќе го закотви својот брод, можеме да го пробиеме
Let us leave now, today we can strike and
– Да заминеме сега, денес можеме да штрајкуваме и
Hold him down ’til the boy stops shakin’
– Држи го додека момчето не престане да се тресе
Hold him down while I slit his throat
– Држи го додека му го пресеков грлото
Hold him down while I slowly break his
– Држете го додека полека го кршам
Pride, his trust, his faith and his bones
– Гордост, неговата доверба, неговата вера и неговите коски
Cut him down into tiny pieces
– Исечете го на ситни парчиња
Throw him down in the great below
– Фрли го во големиот подолу
When the crown wonders where the prince is
– Кога круната се прашува каде е принцот
Only the ocean and I will know
– Само океанот и јас ќе знаеме
And when the deed is done
– И кога делото е направено
The queen will have no one
– Кралицата нема да има никој
To stop us from breaking her bedroom door
– Да не спречиме да и ја скршиме вратата од спалната
Stop us from taking her love and more
– Не спречува да ја земеме нејзината љубов и многу повеќе
And then we’ll
– И тогаш ќе
Hold her down while her gate is open
– Држете ја додека нејзината порта е отворена
Hold her down while I get a taste
– Држете ја додека добијам вкус
Hold her down while we share her spoils
– Држете ја додека го делиме нејзиниот плен
I will not let any part go to waste
– Нема да дозволам некој дел да оди на отпад
Here and now, there’s a chance for action (Chance for action)
– Овде и сега, постои шанса за акција (Шанса за акција)
Here and now, we can take control (Take control)
– Овде и сега, можеме да ја преземеме контролата (Да ја преземеме контролата)
Here and now, burn it down to ashes
– Еве и сега, запалете го во пепел
Channel the fire inside your soul and
– Канализирајте го огнот во вашата душа и
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down, oh)
– Држете ги долу, држете ги долу (Држете ги надолу, ох)
Hold ’em down, hold ’em down
– Држи ги долу, држи ги долу
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down)
– Држете ги долу, држете ги долу(Држете ги надолу)
Channel the fire inside your soul, and—
– Канализирајте го огнот во вашата душа и—
(Hold ’em down, hold ’em down)
– (Држете ги надолу, држете ги надолу)
[ANTINOUS receives an arrow into his throat and dies]
– [АНТИНОУС добива стрела во грлото и умира]
