Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

You’re no good for me
– Не си добар за мене
Baby, you’re no good for me
– Душо, не си добар за мене
You’re no good for me
– Не си добар за мене
But, baby, I want you, I want you
– Но, душо, те сакам, те сакам

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Never was there ever a girl so pretty
– Никогаш немаше девојка толку убава
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?

Baby, put on heart-shaped sunglasses
– Бебе, стави очила за сонце во облик на срце
‘Cause we gonna take a ride
– Затоа што ќе се прошетаме
I’m not gonna listen to what the past says
– Нема да слушам што кажува минатото
I been waitin’ up all night
– Чекав цела ноќ
Take another drag, turn me to ashes
– Земете уште едно влечење, свртете ме во пепел
Ready for another lie?
– Подготвени за уште една лага?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– Вели дека ќе ме научи што е брзо
Say it’s gonna be alright
– Кажи дека ќе биде добро

Hit me, my darling, tonight
– Удри ме, мила моја, вечерва
I don’t know why but I like it
– Не знам зошто но ми се допаѓа
Gotta get back to the wild
– Мора да се вратам во дивината
Give it up, give it up
– Откажи се, откажи се
Live it up, live it up
– Живејте го, живејте го

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Never was there ever a girl so pretty
– Никогаш немаше девојка толку убава
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Можеме ли да го погодиме сега, ниско-надолу и тврд?
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?

Let’s take Jesus off the dashboard
– Да го тргнеме Исус од контролната табла
Got enough on his mind
– Доволно му е на ум
We both know just what we’re here for
– И двајцата знаеме за што сме тука
Saved too many times
– Зачувани премногу пати
Maybe I like this roller coaster
– Можеби ми се допаѓа овој ролеркостер
Maybe it keeps me high
– Можеби тоа ме држи високо
Maybe the speed, it brings me closer
– Можеби брзината, ме приближува
I could sparkle up your eye
– Можам да ти го искрам окото

Hurt me and tell me you’re mine
– Повреди ме и кажи ми дека си мој
I don’t know why but I like it
– Не знам зошто но ми се допаѓа
Scary? My God, you’re divine
– Страшно? Боже мој, ти си божествен
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– Дај им ги, дај им дрога и дијаманти

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Never was there ever a girl so pretty
– Никогаш немаше девојка толку убава
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Можеме ли да го погодиме сега, ниско-надолу и тврд?
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?

You’re no good for me
– Не си добар за мене
Baby, you’re no good for me
– Душо, не си добар за мене
You’re no good for me
– Не си добар за мене
But baby, I want you, I want you
– Но, душо, те сакам, те сакам
You’re no good for me
– Не си добар за мене
Baby, you’re no good for me
– Душо, не си добар за мене
You’re no good for me
– Не си добар за мене
But baby, I want you, I want you, I want you
– Но, душо, те сакам, те сакам, те сакам

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Never was there ever a girl so pretty
– Никогаш немаше девојка толку убава
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?

Baby stoppin’ at 7-Eleven
– Бебе запирање ‘ на 7-Единаесет
There in his white Pontiac Heaven
– Таму во неговото Бело Понтијачко Небо
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Можеме ли да го погодиме сега, ниско-надолу и тврд?
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Исхрана Планинска Роса, бебе, Њујорк
Never was there ever a girl so pretty
– Никогаш немаше девојка толку убава
Do you think we’ll be in love forever?
– Дали мислите дека ќе бидеме заљубени засекогаш?
Do you think we’ll be in love?
– Мислиш дека ќе бидеме заљубени?


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: