Lynyrd Skynyrd – Simple Man Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Mama told me when I was young
– Мама ми кажа кога бев млад
“Come sit beside me, my only son
– “Дојди да седнеш покрај мене, мојот единствен син
And listen closely to what I say
– И внимателно слушајте што велам
And if you do this it’ll help you
– И ако го направите ова тоа ќе ви помогне
Some sunny day”
– Некој сончев ден”
Oh, yeah
– О, да

Oh, take your time, don’t live too fast
– О, одвојте време, не живеете премногу брзо
Troubles will come and they will pass
– Неволјите ќе дојдат и ќе поминат
You’ll find a woman, yeah, and you’ll find love
– Ќе најдеш жена, да, и ќе најдеш љубов
And don’t forget son there is someone up above
– И не заборавај сине има некој горе

And be a simple kind of man
– И да биде едноставен вид на човек
Oh, be something you love and understand
– О, биди нешто што го сакаш и разбираш
Baby, be a simple kind of man
– Душо, биди едноставен човек
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– Нема ли да го направиш ова за мене синко, ако можеш?

Forget your lust for the rich man’s gold
– Заборавете на вашата страст за златото на богатиот човек
All that you need is in your soul
– Се што ви треба е во вашата душа
And you can do this, oh, baby, if you try
– И можеш да го направиш ова, ох, душо, ако се обидеш
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Се што сакам за тебе, синко, е да бидеш задоволен

And be a simple kind of man
– И да биде едноставен вид на човек
Oh, be something you love and understand
– О, биди нешто што го сакаш и разбираш
Baby, be a simple kind of man
– Душо, биди едноставен човек
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– Нема ли да го направиш ова за мене синко, ако можеш?
Oh, yes, I will
– О, да, ќе

Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
– Момче, не грижи се, ќе се најдеш
Follow your heart and nothing else
– Следете го вашето срце и ништо друго
And you can do this, oh, baby, if you try
– И можеш да го направиш ова, ох, душо, ако се обидеш
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Се што сакам за тебе, синко, е да бидеш задоволен

And be a simple kind of man
– И да биде едноставен вид на човек
Oh, be something you love and understand
– О, биди нешто што го сакаш и разбираш
Baby, be a simple kind of man
– Душо, биди едноставен човек
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– Нема ли да го направиш ова за мене синко, ако можеш?

Baby, be a simple, be a simple man
– Душо, биди едноставен, биди едноставен човек
Oh, be something you love and understand
– О, биди нешто што го сакаш и разбираш
Baby, be a simple kind of man
– Душо, биди едноставен човек


Lynyrd Skynyrd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: