Mark Ronson – Uptown Funk Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Doh
– Дох
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Дох-до-до, до-до-до, до-до, до-до
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Дох-до-до, до-до-до, до-до, до-до
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Дох-до-до, до-до-до, до-до, до-до
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Дох-дох-дох, дох-дох (Ау, ау)

This hit, that ice cold
– Овој хит, тој мраз студ
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Мишел Фајфер, тоа бело злато
This one for them hood girls
– Овој за нив хауба девојки
Them good girls, straight masterpieces
– Нив добри девојки, директно ремек-дела
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Стајлин, вилин, живејте го во градот
Got Chucks on with Saint Laurent
– Со Сен Лоран
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Морам да се бакнам, многу сум убава

I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh)
– (Дох)
Uh, call the police and the fireman
– Повикај полиција и пожарникар
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Make a dragon wanna retire, man
– Направи змеј да се пензионира, човеку
I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Say my name, you know who I am
– Кажи го моето име, знаеш кој сум јас
I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох, дох, дох, дох)
And my band ’bout that money, break it down
– И мојот бенд ” за тие пари, разложи ги

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Девојките ја погодија вашата алелуја (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Девојките ја погодија вашата алелуја (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Девојките ја погодија вашата алелуја (Уу)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Затоа што горен фанк ќе ти го даде (Ву)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Затоа што горен фанк ќе ти го даде)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Затоа што фанк ќе ти го даде
Saturday night and we in the spot
– Сабота навечер и ние на самото место
Don’t believe me, just watch, come on
– Не ми верувај, само гледај, ајде

Doh
– Дох
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох (Ја)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох (Ја)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Дох-дох-дох, дох–дох -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Don’t believe me, just watch
– Не ми верувај, само гледај
Don’t believe me, just watch
– Не ми верувај, само гледај
Hey, hey, hey, oh
– He, he, he

Stop, wait a minute
– Застани, чекај малку
Fill my cup, put some liquor in it
– Наполнете ја чашата, ставете малку алкохол во неа
Take a sip, sign the check
– Земете голтка, потпишете ја чекот
Julio, get the stretch
– Хулио, земи го потегот
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Возење До Харлем, Холивуд, Џексон, Мисисипи
If we show up, we gon’ show out
– Ако се појавиме, ќе се покажеме
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Помазна од свежа Тегла Прескокнување

I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh)
– (Дох)
Call the police and the fireman
– Повикајте полиција и пожарникар
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Make a dragon wanna retire, man
– Направи змеј да се пензионира, човеку
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Премногу жешко, жешко проклето, жешко проклето)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Bitch, say my name, you know who I am
– Кучко, кажи го моето име, знаеш кој сум јас
I’m too hot (Hot damn)
– Јас сум премногу жешко (Жешко проклето)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох, дох, дох, дох)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– А мојот бенд се бори со тие пари, расипи ги

Girls hit your hallelujah (Woo)
– Девојките ја погодија вашата алелуја (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Девојките ја погодија вашата алелуја (Уу)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Девојките ја погодија вашата алелуја (Уу)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Затоа што горен фанк ќе ти го даде (Ву)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Затоа што горен фанк ќе ти го даде)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Затоа што фанк ќе ти го даде
Saturday night and we in the spot
– Сабота навечер и ние на самото место
Don’t believe me, just watch, come on
– Не ми верувај, само гледај, ајде

Doh
– Дох
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох (Ја)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох (Ја)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Дох-дох-дох, дох–дох -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Don’t believe me, just watch
– Не ми верувај, само гледај
Don’t believe me, just watch
– Не ми верувај, само гледај
Hey, hey, hey, oh
– He, he, he

(Doh)
– (Дох)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Before we leave
– Пред да заминеме
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Лем кажи им на сите лил нешто
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Аптаун ќе фанк до, горниот дел од градот ќе фанк до
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Аптаун те фанкира, горе-долу те фанкира, ух
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Реков, горе-долу да те фанкирам, горе-долу да те фанкирам.
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Аптаун ќе фанк до, горниот дел од градот ќе фанк до, ајде
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох, дох, дох, дох)
Dance, jump on it
– Танц, скокни на неа
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
If you sexy, then flaunt it
– Ако сте секси, тогаш важничајте
If you freaky, then own it
– Ако сте откачени, тогаш поседувајте го
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Не се фалете со тоа, дојдете покажи ми, ајде
Dance, jump on it
– Танц, скокни на неа
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
If you sexy, then flaunt it
– Ако сте секси, тогаш важничајте
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Па, тоа е сабота навечер и ние на самото место
Don’t believe me, just watch, come on
– Не ми верувај, само гледај, ајде

Doh
– Дох
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох (Ја)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох (Ја)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Дох-дох-дох, дох–дох -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Don’t believe me, just watch, uh
– Не ми верувај, само гледај.
Don’t believe me, just watch
– Не ми верувај, само гледај
Don’t believe me, just watch
– Не ми верувај, само гледај
Hey, hey, hey, oh
– He, he, he

Uptown funk you up (Woo, come on)
– Аптаун ќе фанк до (Уоу, ајде)
(Doh)
– (Дох)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Аптаун ќе фанк до (say, кажи што?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Hey)
– Аптаун ќе фанк до (y)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох)
Uptown funk you up (Come on)
– Аптаун ќе фанк (Ајде)
(Doh)
– (Дох)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Аптаун ќе фанк до (Уоу, ајде)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Аптаун ќе фанк до (say, кажи што?)
Uptown funk you up (Hey)
– Аптаун ќе фанк до (y)
Uptown funk you up (Come on)
– Аптаун ќе фанк (Ајде)
(Doh)
– (Дох)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Аптаун ќе фанк до (Уоу, ајде)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Аптаун ќе фанк до (say, кажи што?)
Uptown funk you up (Hey)
– Аптаун ќе фанк до (y)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Дох-дох-дох, дох)
Uptown funk you up (Come on)
– Аптаун ќе фанк (Ајде)
(Doh)
– (Дох)
Uptown funk you up (Ah)
– Аптаун ќе фанк до (Ах)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Дох-дох-дох, дох-дох, дох-дох)
Uptown funk you up (Say what?)
– Аптаун ќе фанк до (Кажи што?)
Uptown funk you up
– Аптаун ќе фанк до
Aw, ow
– Ау, ау


Mark Ronson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: