Oliver Tree & Robin Schulz – Miss You Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

Don’t remind me
– Не ме потсетувај
I’m minding my own damn business
– Си ја гледам својата работа
Don’t try to find me
– Не се обидувај да ме најдеш
I’m better left alone than in this
– Подобро да бидам сама отколку во ова
It doesn’t surprise me
– Не ме изненадува
Do you really think that I could care
– Навистина мислиш дека ми е гајле
If you really don’t like me
– Ако навистина не ти се допаѓам
Find somebody else
– Најди некој друг
It could be anyone else out there
– Може да е некој друг

Don’t fret
– Не се грижи
I don’t ever wanna see you
– Никогаш не сакам да те видам
And I never wanna miss you again
– И никогаш повеќе не сакам да ми недостигаш
One thing
– Една работа
When you’re angry, you’re a jerk
– Кога си лут, ти си кретен
And then you treat me like I’m worth nothing
– И потоа ме третираш како да не вредам ништо

Don’t fret
– Не се грижи
I don’t ever wanna see you
– Никогаш не сакам да те видам
And I never wanna miss you again
– И никогаш повеќе не сакам да ми недостигаш
It’ll happen again
– Пак ќе се случи
I watch it happen over and over again
– Гледам како се случува ова одново и одново

Don’t fret
– Не се грижи
I don’t ever wanna see you
– Никогаш не сакам да те видам
And I never wanna miss you again
– И никогаш повеќе не сакам да ми недостигаш
One thing
– Една работа
When you’re angry, you’re a jerk
– Кога си лут, ти си кретен
And then you treat me like I’m worth nothing
– И потоа ме третираш како да не вредам ништо

Don’t remind me
– Не ме потсетувај
I’m minding my own damn business
– Си ја гледам својата работа
Don’t try to find me
– Не се обидувај да ме најдеш
I’m better left alone than in this
– Подобро да бидам сама отколку во ова
It doesn’t surprise me
– Не ме изненадува
Do you really think that I could care
– Навистина мислиш дека ми е гајле
If you really don’t like me
– Ако навистина не ти се допаѓам
Find somebody else
– Најди некој друг
It could be anyone else out there
– Може да е некој друг

Don’t fret
– Не се грижи
I don’t ever wanna see you
– Никогаш не сакам да те видам
And I never wanna miss you again
– И никогаш повеќе не сакам да ми недостигаш
One thing
– Една работа
When you’re angry, you’re a jerk
– Кога си лут, ти си кретен
And then you treat me like I’m worth nothing
– И потоа ме третираш како да не вредам ништо

Don’t fret
– Не се грижи
I don’t ever wanna see you
– Никогаш не сакам да те видам
And I never wanna miss you again
– И никогаш повеќе не сакам да ми недостигаш
It’ll happen again
– Пак ќе се случи
I watch it happen over and over again
– Гледам како се случува ова одново и одново

Don’t fret
– Не се грижи
I don’t ever wanna see you
– Никогаш не сакам да те видам
And I never wanna miss you again
– И никогаш повеќе не сакам да ми недостигаш
One thing
– Една работа
When you’re angry, you’re a jerk
– Кога си лут, ти си кретен
And then you treat me like I’m worth nothing
– И потоа ме третираш како да не вредам ништо