Видео Клип
Текст
I’ve heard there was a secret chord
– Слушнав дека имало таен акорд
That David played and it pleased the Lord
– Дека Давид играше и тоа го задоволи Господ
But you don’t really care for music, do ya?
– Ама не ти е гајле за музиката, нели?
Well it goes like this: the fourth, the fifth
– Па тоа оди вака: четвртиот, петтиот
The minor fall, the major lift
– Малиот пад, главниот лифт
The baffled king composing Hallelujah
– Збунетиот крал кој ја компонира Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah, hmm
– Алелуја, Алелуја, хм
Well, your faith was strong, but you needed proof
– Па, твојата вера беше силна, но ти требаше доказ
You saw her bathing on the roof
– Ја виде како се капе на покривот
Her beauty in the moonlight overthrew ya
– Нејзината убавина на месечината ве собори
She tied you to the kitchen chair
– Таа те врза за кујнскиот стол
She broke your throne and she cut your hair
– Ти го скрши престолот и ти ја скрати косата
And from your lips she drew the Hallelujah
– И од твоите усни таа ја нацрта Алелујата
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Well baby, I’ve been here before
– Па душо, сум бил тука и порано
I’ve seen this room and I’ve walked this floor
– Ја видов оваа соба и го прошетав овој кат
I used to live alone before I knew ya
– Порано живеев сам пред да те запознаам
And I’ve seen your flag on the marble arch
– И го видов твоето знаме на мермерниот лак
And love is not a victory march
– Љубовта не е победа марш
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– Тоа е студ и тоа е скршен Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Well, maybe there’s a God above
– Па, можеби постои Бог погоре
But all I’ve ever learned from love
– Но се што научив од љубовта
Was how to shoot somebody who outdrew ya
– Беше како да пукаш во некој што те надмина
And it’s not a cry that you hear at night
– И тоа не е плач што го слушате ноќе
It’s not somebody who has seen the Light
– Не е Некој што ја видел Светлината
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– Тоа е студ и тоа е скршен Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја
Hallelujah, Hallelujah
– Алелуја, Алелуја