Видео Клип
Текст
You sent me a picture of a cat
– Ми прати слика од мачка
On the rooftop where we met
– На покривот каде што се сретнавме
Met someone, not us
– Запознав некого, а не ние
Someone that’s been hurtin’
– Некој што е повреден’
I’ve been sick of loneliness
– Ми се смачи од осаменост
And I know you feel the same
– И знам дека го чувствуваш истото
I wrote a text, I hit ‘send’
– Напишав текст, удрив “испрати”
“Can I come over, be your special friend?”
– “Може ли да дојдам, биди ваш посебен пријател?”
I’m over being alone, alone
– Завршив да бидам сама, сама
I long to feel you next to me
– Копнеам да те чувствувам до мене
And I’m getting restless, breathless
– И станувам немирен, без здив
X-rated are the things in my head
– Х-отценети се работите во мојата глава
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Наскоро ќе почнеш да молиш
Baby, skip the foreplay
– Душо, прескокни ја предиграта
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Бидејќи едвај чекам да те запознаам вака
And at the end, would you stay?
– И на крајот, дали ќе останете?
I need a hand to rid the loneliness
– Ми треба рака за да ја ослободам осаменоста
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
Why won’t you hit my phone?
– Зошто не ми го удриш телефонот?
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
We left two sets of prints in your bed
– Оставивме два комплети отпечатоци во вашиот кревет
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– Додека не се појават брановите, измијте ги доказите
This kind of thing’s never planned
– Вакво нешто никогаш не е планирано
But it feels good, so what if you’re an older man?
– Но, тоа се чувствува добро, па што ако сте постар човек?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– Бидејќи возраста не е ништо друго освен број
So what if I’m a little younger?
– Па, што ако сум малку помлад?
Long as we keep it undercover
– Се додека го чуваме прикриено
Forget it all tomorrow, oh oh
– Заборавете на сето тоа утре, ох ох
I’m over being alone, alone
– Завршив да бидам сама, сама
I long to feel you next to me
– Копнеам да те чувствувам до мене
And I’m getting restless, breathless
– И станувам немирен, без здив
X-rated are the things in my head
– Х-отценети се работите во мојата глава
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Наскоро ќе почнеш да молиш
Baby, skip the foreplay
– Душо, прескокни ја предиграта
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Бидејќи едвај чекам да те запознаам вака
And at the end, would you stay?
– И на крајот, дали ќе останете?
I need a hand to rid the loneliness
– Ми треба рака за да ја ослободам осаменоста
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
Why won’t you hit my phone?
– Зошто не ми го удриш телефонот?
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
Oh, I’m over being alone
– Ох, завршив да бидам сам
Why won’t you hit my phone?
– Зошто не ми го удриш телефонот?
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
City lights fade, but I’m wide awake
– Градските светла бледнеат, но јас сум буден
I can’t tell if it’s a mistake
– Не можам да кажам дали е грешка
‘Cause you don’t see me like this
– Бидејќи не ме гледаш вака
And I don’t know you like that
– И не те познавам така
You’re a big tough corporate man
– Ти си голем корпоративен човек
And you say that I’m a punk little fucker
– А ти велиш дека јас сум панк малucач
You never liked the food in NYC
– Никогаш не ви се допадна храната во ЊУЈОРК
So why won’t you taste me?
– Зошто не ме вкусиш?
Baby, skip the foreplay
– Душо, прескокни ја предиграта
‘Cause I can’t wait to know you like this
– Бидејќи едвај чекам да те запознаам вака
And at the end, would you stay?
– И на крајот, дали ќе останете?
I need a hand to rid the loneliness
– Ми треба рака за да ја ослободам осаменоста
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
Why won’t you hit my phone?
– Зошто не ми го удриш телефонот?
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
So get low with me, low with me
– Затоа, спушти се ниско со мене, ниско со мене
Gotta get some low, baby
– Мора да ниско, душо
Down at the bottom
– Долу на дното
Need to get to the bottom of this, oh
– Треба да се дојде до дното на ова, ох
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама.
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
I don’t wanna spend another night alone
– Не сакам да поминам уште една ноќ сама
