Видео Клип
Текст
Stay a little longer, take a little longer
– Останете малку подолго, одвојте малку подолго
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– За да ги спакувате торбите, се движите премногу брзо
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Натерај ме да те мразам, па не морам да ми недостигаш
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– О, направи грешка, па некој е виновен
I can’t stand these four walls without you inside them
– Не можам да ги поднесам овие четири ѕида без тебе во нив
Build us a castle, then leave me in silence
– Изградете ни замок, а потоа оставете ме во тишина
What if I tangled some rope round your feet
– Што ако ти заплеткам јаже околу нозете
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Во океанот? Затоа што сум премногу длабок
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Те молам, нема ли да останеш, остани уште малку, душо?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– Не си заминувај кога сум тука и го викам твоето име
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Кревка сум, без зборови, не ме оставај на парчиња
Already havin’ enough trouble breathin’
– Веќе имате доволно проблеми со дишењето
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Те молам, нема ли да останеш, остани уште малку, душо?
Walk a little slower, stand a little closer
– Одете малку побавно, застанете малку поблиску
So I can convince you, the minute I kiss you
– За да можам да те убедам, во моментот кога ќе те бакнам
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– Зборувајте малку помеко, затоа не морам да одговорам
And make it okay, before you can say
– И направете го тоа во ред, пред да може да се каже
I can’t stand these four walls without you inside them
– Не можам да ги поднесам овие четири ѕида без тебе во нив
Build us a castle, then leave me in silence
– Изградете ни замок, а потоа оставете ме во тишина
What if I tangled some rope round your feet
– Што ако ти заплеткам јаже околу нозете
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Во океанот? Затоа што сум премногу длабок
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Те молам, нема ли да останеш, остани уште малку, душо?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Ќе бидам добро, велиш дека е напишано по целото лице
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Кревка сум, без зборови, не ме оставај на парчиња
Already havin’ enough trouble breathin’
– Веќе имате доволно проблеми со дишењето
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Те молам, нема ли да останеш, остани уште малку, душо? Ох-ох
Babe
– Срциња
Stay a little longer, take a little longer
– Останете малку подолго, одвојте малку подолго
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– За да ги спакувате торбите, се движите премногу брзо
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Натерај ме да те мразам, па не морам да ми недостигаш
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– О, направи грешка, па некој е виновен
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Те молам, нема ли да останеш, остани уште малку, душо?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Ќе бидам добро, велиш дека е напишано по целото лице
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Кревка сум, без зборови, не ме оставај на парчиња
Already havin’ enough trouble breathin’
– Веќе имате доволно проблеми со дишењето
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Те молам, нема ли да останеш, остани уште малку, душо? Ох-ох
