Видео Клип
Текст
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– Вашиот повик е проследен до систем за автоматска говорна порака
**** is not available
– **** не е достапен
At the tone, please record your message
– На тонот, ве молиме снимете ја вашата порака
Call me when you break up
– Јави ми се кога ќе раскинеш
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– Сакам да бидам првиот на твојот ум кога ќе се разбудиш
I miss the way we’d stay up
– Ми недостига начинот на кој ќе останеме будни
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– Би зборувале засекогаш кога ќе ја соблечам шминката
Call me when you break up
– Јави ми се кога ќе раскинеш
And maybe for a time I could have the space they take up
– И можеби некое време би можел да го имам просторот што го заземаат
And make you forget what their name was
– И да те натера да заборавиш како се викале
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– И кога ќе се чувствувате лошо, можам да ви покажам од што сте создадени
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Јави ми се кога ќе раскинеш (Ах-ах-ах-ах, ах, ах)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Јави ми се кога ќе раскинеш (Ах-ах-ах-ах, ах, ах)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ќе направам да вреди, ќе вредам
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ќе направам да вреди, ќе вредам
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ќе направам да вреди, ќе вредам
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– Јас ќе го направам тоа достоен за тоа (и можеби би можеле)
Call me when you break up
– Јави ми се кога ќе раскинеш
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– Се борам со недостатокот од нас, барав лекови
Tried every obvious replacement
– Се обиде секоја очигледна замена
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– Во баровите, во креветите на странци додека мојата вера не беше во подрумот
Won’t you call me when you break up?
– Нема ли да ми се јавиш кога ќе раскинеш?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– Се чувствувам толку надвор од среќа, прескокнувам пукнатини долж тротоарот
Look, I’m emotionally bankrupt
– Види, емотивно сум банкротиран
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– Ние сме толку наменети еден за друг, Мислам, Боже, Кога ќе се разбудиш, ќе се разбудиш?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Јави ми се кога ќе раскинеш (Ах-ах-ах-ах, ах, ах)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Јави ми се кога ќе раскинеш (Ах-ах-ах-ах, ах, ах)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ќе направам да вреди, ќе вредам
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ќе направам да вреди, ќе вредам
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ќе направам да вреди, ќе вредам
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– Јас ќе го направам тоа достоен за тоа (а можеби и вие—)
Oh, you picked up, um
– О, зедовте, um
Call me when you break up
– Јави ми се кога ќе раскинеш
Unless you found the person that you want a new name from
– Освен ако не ја пронајдовте личноста од која сакате ново име
I’d like to be there when that day comes
– Би сакал да бидам таму кога ќе дојде тој ден
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– Знаеш дека сум секогаш тука, затоа немој никогаш да бидеш странец
