Selena Gomez – Don’t Take It Personally Англиски Текст & Македонски Преводи

Видео Клип

Текст

I know the two of you used to talk like every day
– Знам дека вие двајца зборувавте како секој ден
And ever since I came around, it hasn’t been the same
– И оттогаш дојдов наоколу, не беше исто
You probably got a dart board with my face right in the middle
– Веројатно имаш табла со пикадо со моето лице точно во средината
He sleeps in my bed, I met his parents, it’s official
– Спие во мојот кревет, ги запознав неговите родители, официјално е

Please don’t take it personally
– Ве молиме не го сфаќајте тоа лично
Some things are just meant to be
– Некои работи треба да бидат
Don’t waste all your energy
– Не трошете ја целата енергија
We both know that he loves me
– И двајцата знаеме дека тој ме сака
Oh, honey, you deserve it
– Душо, го заслужуваш тоа
I know you’re gonna find somebody perfect
– Знам дека ќе најдеш некој совршен
Please don’t take it personally
– Ве молиме не го сфаќајте тоа лично
Some things are just meant to be
– Некои работи треба да бидат

You’re so beautiful, it’s still hard for me to swallow
– Толку си убава, уште ми е тешко да проголтам
I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
– Порано станував толку јеубоморен, ќе стрес јадев, ќе ги удавев тагите
In a bottle of vodka
– Во шише вотка
And then I remembered that he doesn’t want ya
– И тогаш се сетив дека тој не те сака
No, he doesn’t want ya
– Не, не те сака

Please don’t take it personally
– Ве молиме не го сфаќајте тоа лично
Some things are just meant to be
– Некои работи треба да бидат
Don’t waste all your energy
– Не трошете ја целата енергија
We both know that he loves me
– И двајцата знаеме дека тој ме сака
Oh, honey, you deserve it
– Душо, го заслужуваш тоа
I know you’re gonna find somebody perfect
– Знам дека ќе најдеш некој совршен
Please don’t take it personally
– Ве молиме не го сфаќајте тоа лично
Some things are just meant to be
– Некои работи треба да бидат

Forever, forever, forever
– Засекогаш, засекогаш, засекогаш
Oh, forever
– О, засекогаш
Forever and ever
– Засекогаш и засекогаш

Please don’t take it personally
– Ве молиме не го сфаќајте тоа лично


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: