വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
За окном девочка в бежевом платьице
– ജാലകത്തിന് പുറത്ത് ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– ഓടി രക്ഷപെടാം, കാശ് തരാം
Буду любить тебя сильно и искренне
– ഞാൻ നിന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കും.
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു, എന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു.
За окном я стою в бежевом платьице
– ഞാൻ ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ജനാലയ്ക്കരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– ഓടിപ്പോകാം, നീയെനിക്കായി പണം ചെലവഴിക്കും
Будешь любить меня сильно и искренне
– നിങ്ങൾ എന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കുമോ?
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ, കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു
Город для нас сегодня подобрал погоду
– ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ ഞങ്ങൾക്കായി മാറ്റിവെച്ചു
Выгляни в оконце
– ജനാലയിലൂടെ നോക്കി
Давай скорее сбежим с тобой на природу
– എത്രയും വേഗം പ്രകൃതിയിലേയ്ക്ക് ഓടിയെത്തുക.
Загорать на солнце
– സൂര്യനിൽ സൂര്യാസ്തമയം
Ты возьмёшь за руку меня так крепко
– എന്റെ കൈ ഇത്രയും മുറുകെ പിടിക്കുമോ?
Выйдя из подъезда
– പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക്
Позовёшь сбежать с тобою вместе
– നിന്നോടൊപ്പം ഓടിപ്പോകാൻ എന്നെ വിളിക്കുമോ?
Спев мне эту песню
– ഈ പാട്ട് എന്നോട്
За окном девочка в бежевом платьице
– ജാലകത്തിന് പുറത്ത് ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– ഓടി രക്ഷപെടാം, കാശ് തരാം
Буду любить тебя сильно и искренне
– ഞാൻ നിന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കും.
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു, എന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു.
За окном я стою в бежевом платьице
– ഞാൻ ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ജനാലയ്ക്കരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– ഓടിപ്പോകാം, നീയെനിക്കായി പണം ചെലവഴിക്കും
Будешь любить меня сильно и искренне
– നിങ്ങൾ എന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കുമോ?
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ, കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു
Я к тебе в рубашке — классика
– ഞാൻ ഒരു ഷർട്ടിൽ വരുന്നു-ക്ലാസിക്
Во дворе дети, резинки, классики
– മുറ്റത്ത് കുട്ടികൾ, റബ്ബർ ബാൻഡുകൾ, ക്ലാസിക്കുകൾ ഉണ്ട്
Ты сидишь такая скромная, классная
– നീ ഇരിക്കുന്നത് വളരെ എളിമയുള്ള, തണുത്ത
Что-то там рисуешь, подтирая ластиком
– നിങ്ങൾ അവിടെ എന്തോ വരയ്ക്കുന്നു, ഒരു എറേസർ ഉപയോഗിച്ച് അത് തുടച്ചുമാറ്റുന്നു
Подружки мне завидуют
– എന്റെ കൂട്ടുകാർക്ക് എന്നോട് അസൂയയാണ്.
Мама говорит
– അമ്മ പറയുന്നു
Нашла жениха завидного
– ഞാൻ ഒരു അസൂയയുള്ള വരനെ കണ്ടെത്തി
Ой, смотри не упусти, не потеряй
– ഓ, അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്, അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്
Если позовет сбежать — убегай
– ഓടി രക്ഷപ്പെടാന് വിളിച്ചാല് ഓടി രക്ഷപ്പെടാം
Ма, ты отпустишь?
– അമ്മേ, പോകാൻ സമ്മതിക്കുമോ?
За окном девочка в бежевом платьице
– ജാലകത്തിന് പുറത്ത് ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– ഓടി രക്ഷപെടാം, കാശ് തരാം
Буду любить тебя сильно и искренне
– ഞാൻ നിന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കും.
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു, എന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു.
За окном я стою в бежевом платьице
– ഞാൻ ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ജനാലയ്ക്കരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– ഓടിപ്പോകാം, നീയെനിക്കായി പണം ചെലവഴിക്കും
Будешь любить меня сильно и искренне
– നിങ്ങൾ എന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കുമോ?
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ, കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു
За окном девочка в бежевом платьице
– ജാലകത്തിന് പുറത്ത് ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– ഓടി രക്ഷപെടാം, കാശ് തരാം
Буду любить тебя сильно и искренне
– ഞാൻ നിന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കും.
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു, എന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു.
За окном я стою в бежевом платьице
– ഞാൻ ഒരു ബീജ് വസ്ത്രത്തിൽ ജനാലയ്ക്കരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– ഓടിപ്പോകാം, നീയെനിക്കായി പണം ചെലവഴിക്കും
Будешь любить меня сильно и искренне
– നിങ്ങൾ എന്നെ ആഴത്തിലും ആത്മാർത്ഥമായും സ്നേഹിക്കുമോ?
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ, കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് തീപ്പൊരികൾ പറക്കുന്നു
