Adekunle Gold & Zinoleesky – Party No Dey Stop ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I’ll be stable, be stable, be stable
– ഞാൻ സ്ഥിരതയുള്ളവനാണ്, സ്ഥിരതയുള്ളവനാണ്, സ്ഥിരതയുള്ളവനാണ്.
I know that I feel it
– അറിയുന്നു ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നു
You know that, I need it
– നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഇത് ആവശ്യമാണ്
I know that, I know that
– എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം
You need it, I need it
– നീ വേണം, എനിക്ക് വേണം
I know that (it’s Kel P vibes)
– അതെനിക്കറിയാം (കവിത: പി. കെ. കുഞ്ഞാലിക്കുട്ടി)
I know that, you know it
– എനിക്കറിയാം, നിനക്കറിയാം

I’m not moved by what I see
– ഞാൻ കാണുന്ന കാഴ്ചകളിലൂടെയല്ല ഞാൻ സഞ്ചരിക്കുന്നത്.
I know who I be
– ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
I just want my peace
– എനിക്ക് എന്റെ സമാധാനം മാത്രം മതി.
Make money, eh
– പണമുണ്ടാക്കൂ,
I go get everything I need
– എനിക്കാവശ്യമുള്ളതെല്ലാം ഞാന് കൊണ്ടുവരാം.
In my own timing
– എന്റെ സമയം
Koni kọja mi, koni delay
– കോണി കജ മി, കോണി കാലതാമസം

So many people deny
– പലരും നിഷേധിക്കുന്നു
Oluwa don cosign
– ഒലുവ ഡോൺ കോസിൻ
Can’t believe this my life
– വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല ഈ ജീവിതം
Everything come align
– എല്ലാം വരിക
They’re looking me, so surprised
– എന്നെ നോക്കി, അത്ഭുതത്തോടെ
Shọmọde lo dun bayi
– ഷംദെ ലോ ദുൻ ബായി
I know it’s hurting your pride
– നിന്റെ അഹങ്കാരത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്ന
Believe me, I don’t mind
– എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല.

Party no dey stop, when we pop
– പാർട്ടി നോ ഡേ സ്റ്റോപ്പ്, ഞങ്ങൾ പോപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ
Yeah, we’re up, plenty spending like it’s nothing
– അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, അത് ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ ധാരാളം ചെലവഴിക്കുന്നു
Party no dey stop, when we pop
– പാർട്ടി നോ ഡേ സ്റ്റോപ്പ്, ഞങ്ങൾ പോപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ
Yeah, we’re up
– അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു
Plenty spending (uh-uh-uh), like it’s nothing (hm-hm-hm)
– ധാരാളം ചെലവഴിക്കുന്നത് (ഉം-ഉം-ഉം), ഇത് ഒന്നുമല്ലാത്തതുപോലെ (ഹ്ം-ഹ്ം-ഹ്ം)

Say, me, I no dey worry
– പറയൂ, എനിക്ക് വിഷമമില്ല
‘Cause Oluwa don cosign me
– ‘ഒലുവ ഡോൺ കോസിൻ എന്നെ
I no dey put mind for wetin no concern me
– ഞാൻ ഇല്ല ദേയി വെട്ടിനായി മനസ്സ് വെച്ചു എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നില്ല
Kind of slow, but I’m always on timing, ahn
– പതുക്കെ പതുക്കെ പതുക്കെ, പക്ഷെ ഞാൻ എപ്പോഴും ടൈമിംഗിലാണ്, അഹ്ൻ
Say my eyes don see many thing, ti mi o gbadura f’ota mi
– എന്റെ കണ്ണുകൾ പലതും കാണുന്നില്ലെന്ന് പറയുക, ടിഎ മി ഓ ഗ്ബദുരാ ഫൊട്ടാ മി
If you still dey hate, you need therapy
– നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വെറുക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് തെറാപ്പി ആവശ്യമാണ്

Good vibes, no bad energy oh
– നല്ല വൈബുകൾ, മോശം എനർജി ഇല്ല
Ahn, yeah
– അജു, അതെ
Aje, ti n ba jade tan, aya wọn a ja
– അജേ, ടി എൻ ബാ ജേഡ് താൻ, അയ വാൻ എ ജാ
Ti n ba ti fẹ mule, na banger
– ടിഎന് ബാ ടിഎഫ് മ്യൂള്, നാ ബാംഗര്
Me, wey I don high on paraga
– മീ, വെയ് ഐ ഡോൺ ഹൈ ഓൺ പരാഗ
How I go get time for wahala?
– വാഗമണ്ണിൽ എങ്ങനെയാണ് സമയം കണ്ടെത്തുക?
Find one girl wey fine like Rihanna
– റിഹാനയെ പോലെ ഒരു പെണ്കുട്ടിയെ കണ്ടെത്തൂ
Spending like Obi Cubana
– ഒബി ക്യൂബ പോലെ ചെലവഴിക്കുന്നത്
Leave acting for Tony Montana
– ടോണി മൊണ്ടാനയ്ക്ക് വേണ്ടി അഭിനയം ഉപേക്ഷിക്കുക
Original, not made in China
– ഒറിജിനൽ, മെയ്ഡ് ഇൻ ചൈന

Party no dey stop, when we pop
– പാർട്ടി നോ ഡേ സ്റ്റോപ്പ്, ഞങ്ങൾ പോപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, ധാരാളം ചെലവുകൾ (ധാരാളം ചെലവുകൾ)
Like it’s nothing (like it’s nothing)
– ഇത് ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ (ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ)
Uh-uh, party no dey stop, when we pop
– ഉം, പാര്ട്ടി നോ ഡേ സ്റ്റോപ്പ്, ഞങ്ങള് പോപ്പ് ചെയ്യുമ്പോള്
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, ധാരാളം ചെലവുകൾ (ധാരാളം ചെലവുകൾ)
Like it’s nothing (like it’s nothing)
– ഇത് ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ (ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ)

I’ll be stable, be stable, be stable, be stable
– ഞാൻ സ്ഥിരതയുള്ളവനായിരിക്കും, സ്ഥിരതയുള്ളവനായിരിക്കും, സ്ഥിരതയുള്ളവനായിരിക്കും.
I know that, you need it
– എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമാണ്
I know that, you need it
– എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമാണ്
Be stable, be stable…
– സ്ഥിരമായിരിക്കുക, സ്ഥിരമായിരിക്കുക…

Ọrọ aye mi ko ma le
– ആയ് മി കോ മാ ലെ
Ma lọ Cali’ or Paris
– മാ ലെ കാലി അഥവാ പാരീസ്
Go again another day, ahn
– ഒരു ദിവസം കൂടി പോകൂ, അജു
Kilo fẹ ri? Richard Millie or Patek?
– കിലോ എഫ് റി? റിച്ചാർഡ് മില്ലി അല്ലെങ്കിൽ പാറ്റെക്?
Wo currency lọwọ mi
– വോ കറൻസി ല് * വ് * മി
The real shit, no fugazzi, no fugazzi, uh-uh
– റിയൽ കോപ്പ്, ഫുഗാസി ഇല്ല, ഫുഗാസി ഇല്ല
In da club, turn it up (turn it up)
– ഡാ ക്ലബ്ബ്, ടേൺ അപ്പ് (ടേൺ അപ്പ്)
Oluwe, mawe o, oluwe, mawe oh
– ഒലുവേ, മാവേ ഓ, ഒലുവേ, മാവേ ഓ
Oluwe, mawe
– ഓലുവേ, മാവേ

Party no dey stop, when we pop
– പാർട്ടി നോ ഡേ സ്റ്റോപ്പ്, ഞങ്ങൾ പോപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, ധാരാളം ചെലവുകൾ (ധാരാളം ചെലവുകൾ)
Like it’s nothing (like it’s nothing)
– ഇത് ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ (ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ)
Uh-uh, party no dey stop, when we pop
– ഉം, പാര്ട്ടി നോ ഡേ സ്റ്റോപ്പ്, ഞങ്ങള് പോപ്പ് ചെയ്യുമ്പോള്
Yeah, we’re up, plenty spending (plenty spending)
– അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, ധാരാളം ചെലവുകൾ (ധാരാളം ചെലവുകൾ)
Like it’s nothing (like it’s nothing, ahn)
– ഒന്നുമില്ലാത്തതുപോലെ (അഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)


Adekunle Gold

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: