വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
It’s been so long
– ഇത്രയും കാലം
That I haven’t seen your face
– നിന്റെ മുഖം ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന്
I’m tryna be strong
– ഞാൻ ശക്തനാകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
But the strength I have is washin’ away
– പക്ഷെ എന്റെ കയ്യിലുള്ള ശക്തി ഒഴുകുകയാണ്
It won’t be long
– അധികകാലം ഉണ്ടാകില്ല
Before I get you by my side
– നിന്നെയെന്റെ അരികിലെത്തിക്കും മുൻപേ
And just hold you, tease you, squeeze you
– പിടിച്ചു നില്ക്കൂ, തല്ലിക്കൊല്ലൂ, തല്ലിക്കൊല്ലൂ
Tell you what’s been on my mind
– എന്റെ മനസ്സിൽ എന്താണുള്ളതെന്ന് പറയൂ.
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na
– ഇപ്പോൾത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടണം, നാ-നാ –
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na
– ഇപ്പോൾത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടണം, നാ-നാ –
Girl, I know
– പെണ്ണേ, എനിക്കറിയാം
Mistakes were made between us two
– ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ തെറ്റുകൾ സംഭവിച്ചു.
And we show our ass that night
– ആ രാത്രി ഞങ്ങള് ഞങ്ങളുടെ കഴുതയെ കാണിച്ചു.
Even said some things weren’t true
– ചില കാര്യങ്ങള് സത്യമല്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
Why’d you go?
– എന്തിനാ പോയത്?
And haven’t seen my girl since then
– അന്നുമുതൽ എന്റെ പെണ്ണിനെ കണ്ടിട്ടില്ല.
Why can’t it be that way it was?
– എന്തുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെയാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല?
‘Cause you were my homie, lover, and friend
– കാരണം നീയെന്റെ കാമുകനും കാമുകനും സുഹൃത്തുമായിരുന്നു.
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na
– ഇപ്പോൾത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടണം, നാ-നാ –
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na
– ഇപ്പോൾത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടണം, നാ-നാ –
I can’t lie (I miss you much)
– എനിക്ക് നുണ പറയാൻ കഴിയില്ല (ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– ഓരോ ദിവസവും കടന്നുപോകുന്ന കാഴ്ചകൾ (ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നത് വരെ, ഞാൻ ശ്രമിക്കും (അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു)
‘Cause you are the apple of my eye
– കാരണം നീ എന്റെ കണ്ണിന്റെ ആപ്പിളാണ്.
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (മോളെ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നു)
I can’t lie (I miss you much)
– എനിക്ക് നുണ പറയാൻ കഴിയില്ല (ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– ഓരോ ദിവസവും കടന്നുപോകുന്ന കാഴ്ചകൾ (ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നത് വരെ, ഞാൻ ശ്രമിക്കും (അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു)
‘Cause you are the apple of my eye
– കാരണം നീ എന്റെ കണ്ണിന്റെ ആപ്പിളാണ്.
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (മോളെ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നു)
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na
– ഇപ്പോൾത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടണം, നാ-നാ –
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na
– ഇപ്പോൾത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടണം, നാ-നാ –
I want you to fly with me (want you to fly)
– നീയെന്റെ കൂടെ പറക്കണം (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
– ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു (നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നുണ പറയുന്നു)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
– എന്നോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ (നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ)
The one that’ll grind with me (said, one that’ll grind with me)
– എന്നോടൊപ്പം അരയ്ക്കുന്ന ഒരെണ്ണം (പറഞ്ഞു, എന്നോടൊപ്പം അരയ്ക്കുന്ന ഒരെണ്ണം)
I want you to fly with me (want you to fly)
– നീയെന്റെ കൂടെ പറക്കണം (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
I miss how you lie with me (oh, miss how you lie)
– നീയെന്റെ കൂടെ നുണ പറയുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു (ഓഹ്, മിസ് എങ്ങനെ നുണ പറയുന്നു)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
– എന്നോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ (നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ)
The one that’ll grind with me (oh, one that’ll grind, yeah)
– എന്റെ കൂടെ അരയ്ക്കുന്ന ഒരെണ്ണം (ഓ, അരയ്ക്കുന്ന ഒരെണ്ണം, അതെ)
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na (make up)
– എനിക്ക് ഇപ്പൊ തന്നെ മേക്കപ്പ് ചെയ്യണം, നാ-നാ (മേക്ക് അപ്പ്)
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na (link up, baby)
– നമുക്ക് ഇപ്പൊ തന്നെ ലിങ്ക് ചെയ്യണം, നാ-നാ (ലിങ്ക് അപ്പ്, ബേബി)
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
I wanna make up right now, na-na
– ഇപ്പൊ തന്നെ ശരിയാക്കിത്തരാം ട്ടോ………..
Wish we never broke up right now, na-na
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകരുതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാ-നാ
We need to link up right now, na-na (link up)
– നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ ലിങ്ക് ചെയ്യണം, നാ-നാ (ലിങ്ക് അപ്)
