വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
(Because I’m trying to do the best I can)
– (എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ അവർക്ക് ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല, നോക്കൂ)
Mmm, yeah, yuh
– ഉം, ഉം, ഉം
Even though you’re bad for me, I know
– നീയെന്നെ ചീത്തയാക്കിയാലും, എനിക്കറിയാം
You’re the one that I’m thinkin’
– ‘നീയാണെന്റെ ചിന്ത’
Got me feelin’ so incredible
– അവിശ്വസനീയമാംവിധം എന്നെ വികാരഭരിതനാക്കി
Would you mind maybe linkin’?
– ഒരു പക്ഷെ ലിങ്ക് തരുമോ?
Love me, love me, baby
– എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, ബേബി
Are you down? Can you let me know?
– താഴെയാണോ? എന്നെ അറിയിക്കാമോ?
Love me, thank you, leave me
– എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, നന്ദി, എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുക
Put it down, then it’s time to go
– അത് താഴെ വയ്ക്കുക, അത് പോകാൻ സമയമായി
Get it like you love me
– നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുപോലെ നേടുക
But you don’t, boy, it’s just for show
– അല്ല മോനേ… ഇത് വെറുതെ ഒരു ഷോയ്ക്ക് വേണ്ടി അല്ലെ.
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– അത് എടുത്തോ അതോ വിട്ടോ, നീ അത് എടുത്തോ, അതോ വിട്ടോ, ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Don’t want you in my bloodline, yuh
– എന്റെ രക്തത്തില് നിന്നെ വേണ്ട, യൂഹ്
Just wanna have a good time, yuh
– നല്ല കാലം വരട്ടെ യൂസുഫ്
Ain’t no need to apologise, no
– ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഇല്ല.
But you gon’ have to let this shit go
– പക്ഷെ നീ ഈ നാശം വിട്ടുകളയണം
Don’t want you in my bloodline, yuh
– എന്റെ രക്തത്തില് നിന്നെ വേണ്ട, യൂഹ്
Not tryna make you all mine, yuh
– നിന്നെ എന്റേതാക്കാന് ശ്രമിക്കരുത്, യുഹ്
Ain’t no need to apologize, no
– ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഇല്ല.
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– പക്ഷെ നീ ഈ മൈരനെ വെറുതെ വിടണം.
Yeah-eh-eh
– ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Yeah-eh
– ഹ ഹ ഹ
Yeah, yeah, yuh
– യെസ്, യെസ്, യെസ്
No, we won’t be talking the next day
– ഇല്ല, അടുത്ത ദിവസം ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കില്ല.
I ain’t got nothin’ to say
– എനിക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ല
I ain’t lookin’ for my one true love
– ഞാനെന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രണയത്തെ തേടുന്നില്ല.
Yeah, that ship sailed away
– അതെ, ആ കപ്പല് യാത്രയായി
Love me, love me, baby
– എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, ബേബി
Are you down? Can you let me know?
– താഴെയാണോ? എന്നെ അറിയിക്കാമോ?
Love me, thank you, leave me
– എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, നന്ദി, എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുക
Put it down, then it’s time to go
– അത് താഴെ വയ്ക്കുക, അത് പോകാൻ സമയമായി
Get it like you love me
– നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുപോലെ നേടുക
But you don’t, boy, it’s just for show
– അല്ല മോനേ… ഇത് വെറുതെ ഒരു ഷോയ്ക്ക് വേണ്ടി അല്ലെ.
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– അത് എടുത്തോ അതോ വിട്ടോ, നീ അത് എടുക്കണം അല്ലെങ്കില് അത് പോലെ തന്നെ വിടണം
Don’t want you in my bloodline, yuh
– എന്റെ രക്തത്തില് നിന്നെ വേണ്ട, യൂഹ്
Just wanna have a good time, yuh
– നല്ല കാലം വരട്ടെ യൂസുഫ്
Ain’t no need to apologise, no
– ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഇല്ല.
But you gon’ have to let this shit go
– പക്ഷെ നീ ഈ നാശം വിട്ടുകളയണം
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– എന്റെ രക്തത്തിൽ നിന്നെ ആവശ്യമില്ല, യൂഹ് (എന്റെ രക്തത്തിൽ നിന്നെ ആവശ്യമില്ല)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– നിന്നെ എന്റേതാക്കരുത്, യൂഹ് (ട്രൈന നിന്നെ ഉണ്ടാക്കരുത്)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഇല്ല (ആവശ്യമില്ല, അതെ)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– പക്ഷെ നീ ഈ മൈരനെ വെറുതെ വിടണം.
Oh, yeah
– ഓ, അതെ
Yeah-eh-eh
– ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Yeah-eh
– ഹ ഹ ഹ
Yeah, yeah, yeah
– അതെ, അതെ, അതെ
Say I know what you want, what you want from me
– പറയൂ, നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നിൽനിന്ന് നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന്.
I know what you think, what you think you see
– നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ കാണുന്നതെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.
I know what you looking for, but I’m complete
– നിങ്ങൾ തിരയുന്നതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ പൂർണ്ണനാണ്.
I know what you need, but it won’t be me
– നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് ഞാനല്ല.
I know what you want, what you want from me
– നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന്.
I know what you think, what you think you see
– നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ കാണുന്നതെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.
I know what you looking for, but I’m complete
– നിങ്ങൾ തിരയുന്നതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ പൂർണ്ണനാണ്.
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– നിനക്കെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് ഞാനായിരിക്കില്ല (പക്ഷേ അത് ഞാനായിരിക്കില്ല)
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– എന്റെ രക്തത്തിൽ നിന്നെ ആവശ്യമില്ല, യൂഹ് (കുഞ്ഞേ, നിന്നെ ആവശ്യമില്ല)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– ജസ്റ്റ് ഹാപ്പി ടൈം, ജസ്റ്റ് ട്രൈന ഹാപ്പി ടൈം (ജസ്റ്റ് ട്രൈന ഹാപ്പി ടൈം)
Ain’t no need to apologize, no
– ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഇല്ല.
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– എന്നാലും ഈ പണ്ടാരമടങ്ങാന് നീ സമ്മതിക്കണം (അതെ, അതെ)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– എന്റെ രക്തത്തില് നിന്നെ വേണ്ട, യൂഹ്
Not tryna make you all mine, yuh
– നിന്നെ എന്റേതാക്കാന് ശ്രമിക്കരുത്, യുഹ്
Ain’t no need to apologize, no
– ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഇല്ല.
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– പക്ഷെ നീ ഈ മൈരനെ വെറുതെ വിടണം.
Woo
– വൂ
Yeah-eh-eh, yeah
– ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Yeah, yeah, yeah
– അതെ, അതെ, അതെ
Yeah-eh-eh
– ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Yeah, yeah, yeah
– അതെ, അതെ, അതെ
Yeah, yeah yeah
– അതെ, അതെ അതെ
