വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Here we go
– ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു
Oh, who they came to see? Me
– ആരെയാണ് കാണാൻ വന്നത്? എന്നെ
Who rep like me? Don’t make me get up out my seat
– ആരാണ് എന്നെപ്പോലെ? എന്റെ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കരുത്.
Uh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Uh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Who let my goons out that house? Uh, huh, who?
– ആരാണ് എന്റെ ഗുണ്ടകളെ ആ വീട്ടില് നിന്ന് പുറത്താക്കിയത്? ആഹ്, ഹ്ഹ്, ആര്?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– ആരാണ് എന്റെ ഗുണ്ടകളെ ആ വീട്ടില് നിന്ന് പുറത്താക്കിയത്? ആഹ്, ആരെ?
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– ആരാണ് എന്റെ ഗുണ്ടകളെ ആ വീട്ടില് നിന്ന് പുറത്താക്കിയത്? ആഹ്, ആരെ?
Who out there talkin’ all that mouth? Uh, uh, who?
– ആരാണ് ആ വായ തുറന്ന് സംസാരിക്കുന്നത്? ആഹ്, ആരെ?
Me and my thug bae gon’ slide tonight (slide tonight)
– ഞാനും എന്റെ തഗ് ബേ ഗോണും ‘ സ്ലൈഡ് ഇന്നു രാത്രി (സ്ലൈഡ് ഇന്നു രാത്രി)
Call the paparazzi, ain’t got clips to hide tonight (boom, pow)
– പപ്പരാസിയെ വിളിക്കൂ, ഇന്ന് രാത്രി മറയ്ക്കാൻ ക്ലിപ്പുകൾ ഇല്ല (ബൂം, പോവ്)
Cash out this pain, call Lorraine (Schwartz)
– ഈ വേദന കാഷ് ഔട്ട്, ലോറെയ്ൻ വിളിക്കുക (ഷ്വാർട്സ്)
Then take me to Tiffany, I want 44 karats on my fangs (bling, ah)
– എന്നെ ടിഫാനിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ, എനിക്ക് 44 കാരറ്റ് വേണം (ബ്ലിംഗ്, ആഹ്)
I want pink diamonds on my belly chain and my nipple rings (grrah)
– എനിക്ക് പിങ്ക് വജ്രങ്ങള് വേണം എന്റെ വയറിലെ ചങ്ങലയിലും എന്റെ മുലക്കണ്ണുകളിലും (ഗ്രാ)
I’m grabbin’ grain, sippin’ sideways on this candy paint, damn, damn
– ഈ കാൻഡി പെയിന്റിൽ ഞാൻ ഗ്രാബിൻ’ ധാന്യം, സിപ്പിൻ ‘ വശത്തായി, നാശം, നാശം
I’m done savin’ this money, tonight we gon’ ball out (we gon’ ball out)
– ഞാൻ ഈ പണം സമ്പാദിച്ചു, ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ ഗോൺ ‘ബോൾ ഔട്ട് (ഞങ്ങൾ ഗോൺ’ ബോൾ ഔട്ട്)
You can catch me highsidin’, drinking brown liquor ’til I fall out (’til fall out)
– നിനക്ക് എന്നെ പിടിക്കാം, ബ്രൗൺ മദ്യം കുടിക്കാം, ഞാൻ വീഴും വരെ (‘ടിൽ വീഴും)
Playa, who let these goons out the house? Huh, huh, who?
– ആരാണ് ഈ ഗുണ്ടകളെ വീടിനു പുറത്താക്കിയത്? ഹഹഹ, ഹഹഹ, ആര്?
Who out there talkin’ all that mouth? Huh, huh, who?
– ആരാണ് ആ വായ തുറന്ന് സംസാരിക്കുന്നത്? ഹഹഹ, ഹഹഹ, ആര്?
Who they came to see? Me
– ആരെയാണ് കാണാൻ വന്നത്? എന്നെ
Who reppin’ like me?
– ആരാണ് എന്നെപ്പോലെ റിസ്ക് എടുക്കുന്നത്?
Don’t make me get up out of my seat
– എന്നെ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽപ്പിക്കരുത്.
Don’t make me come up off of this beat, huh
– എന്നെ ഈ ബീറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കരുത്, ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– ഓഹ് (ഓഹ്, ഓഹ്, ശ്രദ്ധിക്കൂ, ശ്രദ്ധിക്കൂ)
Oh-ooh-oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– ഓ-ഓ-ഓ (ഓ, നോക്ക്, watch out, watch out)
Oh-ooh-oh (oh)
– ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ്
Uh, huh-huh, uh
– ഹ് ഹ് ഹ്, അഹ്
Uh, huh-huh, uh
– ഹ് ഹ് ഹ്, അഹ്
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– ആരാണ് എന്റെ ഗുണ്ടകളെ ആ വീട്ടില് നിന്ന് പുറത്താക്കിയത്? ആഹ്, ആരെ?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– ആരാണ് എന്റെ ഗുണ്ടകളെ ആ വീട്ടില് നിന്ന് പുറത്താക്കിയത്? ആഹ്, ആരെ?
Oh
– ഓഹ്
I’m hearin’ whispers (oh), -ers
– ഞാൻ കേട്ടു……….. (ഹഹഹഹ………..)
Who let my goons out that house? Woah, oh (oh, huh)
– ആരാണ് എന്റെ ഗുണ്ടകളെ ആ വീട്ടില് നിന്ന് പുറത്താക്കിയത്? ഓഹ്, ഓഹ്, ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Who out there talkin’ out their mouth? Woah (oh, huh)
– ആരാണ് അവരുടെ വായ തുറന്ന് സംസാരിക്കുന്നത്? ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ
(Oh) oh, ah
– (ഓഹ്) ഓഹ്
(House, house)
– (വീട്, വീട്)
Yeah
– അതെ
(House, house)
– (വീട്, വീട്)
When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– ഞാൻ വലുതാകുമ്പോൾ, ഞാൻ ഗോൺ (ഒരു വീട്) വാങ്ങുക
Make love in the (house)
– പ്രണയം (വീട്ടില്)
Stay up late in this (house)
– വൈകിയെണീക്കാം ഈ വീട് (കവിത)
Don’t give a fuck about my (house)
– Don ‘ t give a fuck about my (ഹൗസ്)
Then get the fuck up out of my house
– എന്നിട്ട് എന്റെ വീട്ടിൽനിന്ന് എണീക്കെടാ മൈരേ…
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
I grew up in this (house)
– ഞാൻ വളർന്നത് ഈ നാട്ടിൽ (?
I blew up in this (house)
– ഈ വീട്ടില് ഞാന് (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
I’m too up in this (house)
– ഈ വീട്ടില് ഞാനും (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Don’t give a fuck about my (house)
– Don ‘ t give a fuck about my (ഹൗസ്)
Then get the fuck up out of my (house)
– എന്നിട്ട് എന്റെ വീട്ടില്നിന്ന് എഴുന്നേല്ക്കുക.
Get the fuck up out my (house)
– Get the fuck up out എന്റെ (ഹൗസ്)
Get the fuck up out my (house)
– Get the fuck up out എന്റെ (ഹൗസ്)
Get the fuck up out my (house)
– Get the fuck up out എന്റെ (ഹൗസ്)
I will always love you (oh, house, house)
– ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കും (ഓ, വീട്, വീട്)
But I’ll never expect you to love me (oh, house, house)
– പക്ഷെ നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിക്കില്ല (ഓ, വീട്, വീട്)
When you don’t love yourself (oh, house, house)
– നിങ്ങൾ സ്വയം സ്നേഹിക്കാത്തപ്പോൾ (ഓ, വീട്, വീട്)
Let’s heal the world (oh, house, house)
– ലോകത്തെ സുഖപ്പെടുത്താം (ഓ, വീട്, വീട്)
One beautiful action at a time (oh, house, house)
– ഒരു സമയത്ത് ഒരു മനോഹരമായ പ്രവർത്തനം (ഓ, വീട്, വീട്)
This is real love
– ഇതാണ് യഥാര്ത്ഥ പ്രണയം
Lend your soul to intuitions (this is real love)
– നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് കടത്തിവിടുക (ഇതാണ് യഥാര്ത്ഥ സ്നേഹം)
RENAISSANCE, the revolution
– നവോത്ഥാനം, വിപ്ലവം
Pick me up even if I fall
– ഞാൻ വീണാലും എന്നെ എടുക്കുക
Let love heal us all, us all, us all
– സ്നേഹം നമ്മെ എല്ലാവരെയും സുഖപ്പെടുത്തട്ടെ, നമ്മളെല്ലാവരും
Don’t make me get up out my seat
– എന്റെ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കരുത്.
Don’t make me get up out my seat (carry)
– എന്റെ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കരുത് (കവിത)
Don’t make me get up out my seat (carry) (oh, house, house)
– എന്റെ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കരുത് (ഓ, ഹൌസ്, ഹൌസ്)
Don’t make me get up out my seat (I carry)
– എന്റെ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കരുത് (ഞാൻ വഹിക്കുന്നു)
(Who they came to see? Me) I carry
– (ആരെയാണ് കാണാൻ വന്നത്? ഞാന് വഹിക്കുന്നു
(Who they came to see? Me) I carry
– (ആരെയാണ് കാണാൻ വന്നത്? ഞാന് വഹിക്കുന്നു
(Who they came to see? Me) I carry
– (ആരെയാണ് കാണാൻ വന്നത്? ഞാന് വഹിക്കുന്നു
(Who they came to see? Me) bitch, I carry
– (ആരെയാണ് കാണാൻ വന്നത്? നായിന്റെ മോനേ………..
When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– ഞാൻ വലുതാകുമ്പോൾ, ഞാൻ ഗോൺ (ഒരു വീട്) വാങ്ങുക
Make love in the (house)
– പ്രണയം (വീട്ടില്)
Stay up late in this (house)
– വൈകിയെണീക്കാം ഈ വീട് (കവിത)
Don’t give a fuck about my (house)
– Don ‘ t give a fuck about my (ഹൗസ്)
Then get the fuck up out of my (house)
– എന്നിട്ട് എന്റെ വീട്ടില്നിന്ന് എഴുന്നേല്ക്കുക.
Get the fuck up out my (house)
– Get the fuck up out എന്റെ (ഹൗസ്)
Get the fuck up out my (house)
– Get the fuck up out എന്റെ (ഹൗസ്)
Get the fuck up out my (house)
– Get the fuck up out എന്റെ (ഹൗസ്)
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
I grew up in this house
– ഈ വീട്ടിലാണ് ഞാൻ വളർന്നത്.
I blew up in this house
– ഈ വീട്ടിൽ ഞാൻ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു
I’m too up in this house
– ഈ വീട്ടിൽ ഞാനും
Don’t give a fuck about my house
– Don ‘ t give a fuck about എന്റെ വീട്
Then get the fuck up out my house
– എന്നിട്ട് എന്റെ വീട്ടില് നിന്നും ഇറങ്ങി വാ.
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
Get the fuck up out my house
– എന്റെ വീടിനു പുറത്ത് പണ്ടാരമടങ്ങാൻ
Lend your soul to intuitions
– നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് കടത്തിവിടുക
RENAISSANCE, the revolution
– നവോത്ഥാനം, വിപ്ലവം
Pick me up even if I fall
– ഞാൻ വീണാലും എന്നെ എടുക്കുക
Let love heal us all, us all, us all
– സ്നേഹം നമ്മെ എല്ലാവരെയും സുഖപ്പെടുത്തട്ടെ, നമ്മളെല്ലാവരും
