വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Vida pública, los viaje’ en privado
– വിട പബ്ലിക്ക, ലോസ് വിയാജെ എൻ പ്രിവഡോ
Mala mía que no he contesta’o
– മാല മിയ ക്യൂ നോ ഹെ കോണ്ടസ്റ്റാ
Una pa’ pasar la vida, la otra el rato
– ഉന പാ പാസർ ലാ വിഡ, ലാ ഒട്ര എൽ റാറ്റോ
Son dos shortie’ con el culote apreta’o
– മകൻ ദൊസ് ഷോർട്ടി ‘കൺ എൽ കുലോട്ട് അപ്രെറ്റ’ ഒ
Mucha’ gata’, gata’ a fogata, toa’ las prenda’ y la plata
– മുച്ച’ ഗാറ്റ’, ഗാറ്റ ‘എ ഫോഗാറ്റ, ടോ’ ലാസ് പ്രെൻഡ ‘ വൈ ലാ പ്ലാറ്റ
No es crecía’, es que ahora estamo’ conectao’ (Hm)
– നോ ഇസ് ക്രീസിയ’, ഇസ് ക്യൂ അഹോറ എസ്റ്റാമോ ‘ കോണക്ടാവോ (എച്ച്എം)
Is it me or the GBP? I don’t know if she really wants Cee for Cee
– ഇത് ഞാനോ ബിജെപിയോ? I don ‘t know if she really wants Cee ‘for Cee’
It could be the GIAs or the G5 plane, I don’t know what the reason be
– ഇത് ജിയാസോ ജി 5 വിമാനമോ ആകാം, കാരണം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
When we step in the field, you can tell we ain’t scared, no security guard, we was three-man deep
– ഞങ്ങൾ ഫീൽഡിൽ ഇറങ്ങുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, സുരക്ഷാ ഗാർഡ് ഇല്ല, ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേർ ആഴത്തിലുള്ളവരായിരുന്നു.
My old clients are proud of the kid, they remember me sellin’ Sativa weed, uh
– എന്റെ പഴയ ക്ലയന്റുകൾ കുട്ടിയെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു, അവർ എന്നെ ഓർക്കുന്നു ‘ സതിവ കള, ഉം
I like regular girls, we fucked in her parents’ house
– എനിക്ക് സാധാരണ പെണ്കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്, അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടില് ഞങ്ങള് ഊമ്പി.
She’s surprised I remember it well
– അവൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു… ഞാൻ ഓർത്തു.
‘Cause I’ve been all over the world and back, get a bag and a pair of them heels
– ‘ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും എത്തിയിട്ടുണ്ട്, തിരികെ, ഒരു ബാഗും ഒരു ജോഡി ഷൂസും എടുക്കുക.
Balenci’ bag with the mirror attached so she can stare at herself, alright
– കണ്ണാടി അറ്റാച്ചുചെയ്ത ബാലെൻസി ബാഗ്, അങ്ങനെ അവൾക്ക് സ്വയം നോക്കാൻ കഴിയും, ശരി
The seats go all the way back in the Maybach, put your feet up and enjoy the ride
– സീറ്റുകൾ മെയ്ബാക്കിൽ തിരികെ പോകുന്നു, നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഉയർത്തി സവാരി ആസ്വദിക്കുക
I was gonna book her a Uber until she said that she’s living in Croydon side, uh
– ഞാന് അവളോട് ഒരു ഉബര് ബുക്ക് ചെയ്യാന് പോകുകയായിരുന്നു. അവള് ക്രോയ്ഡോണ് സൈഡില് താമസിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നതുവരെ
I’m avoidin’ the hype, huh
– ഞാന് avoidin’ സാവരിയ, അല്ലെ
She do OnlyFans, if she fuckin’ with man, then her sales gon’ spike
– അവള് വെറുതെ പറയുന്നതാ, അവള് മനുഷ്യനോടൊപ്പമാണെങ്കില്, അവളുടെ വില്പ്പന ഗോണ് സ്പൈക്ക്
I ain’t gotta give her the PIN to my Amex
– എനിക്ക് എന്റെ അമ്ക്സിനുള്ള പിൻ നൽകേണ്ടതില്ല
You can take it and just tap it
– നിങ്ങൾക്ക് അത് എടുത്ത് ടാപ്പുചെയ്യാം
The way that she shake it, it’s a talent, uh
– അവൾ അത് കുലുക്കുന്ന വിധം, അത് ഒരു പ്രതിഭയാണ്, ഉം
Same-day laundry service ’cause she got makeup on my jacket
– ഒരേ ദിവസം ലാന്ററി സര്വീസ് ‘കാരണം അവള്ക്ക് എന്റെ ജാക്കറ്റില് മേക്കപ്പ് കിട്ടി
I lived in the hood with the crackheads, now my neighbour is a Karen, huh
– ഞാന് ചാടിയെഴുന്നേറ്റു. ഇപ്പോള് എന്റെ അയല്ക്കാരന് ഒരു കാരന് ആണ്. ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Got A-listers, but I don’t discriminate, I got one workin’ in retail
– എ-ലിസ്റ്ററുകൾ ലഭിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ വിവേചനം കാണിക്കുന്നില്ല, എനിക്ക് റീട്ടെയിലിൽ ഒരു ജോലി ലഭിച്ചു
I can’t keep up with my Gen Z ting, first it was TikTok, now she on BeReal
– എനിക്ക് എന്റെ ജനറൽ സെഡ് ടിംഗിനൊപ്പം തുടരാൻ കഴിയില്ല, ആദ്യം അത് ടിക് ടോക്ക് ആയിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അവൾ ദുരന്തത്തിൽ
Brown skin, but she lives in Surrey, she whitewash, it ain’t three nil
– ബ്രൌൺ തൊലി, പക്ഷേ അവൾ സറേയിൽ താമസിക്കുന്നു, അവൾ വൈറ്റ് വാഷ് ചെയ്യുന്നു, ഇത് മൂന്ന് നിൽ അല്ല
Back then, I would take her to Nando’s, fill up the water cup with the refill
– അപ്പോഴേക്കും ഞാനവളെ നാന്റോയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, റീഫിൽ കൊണ്ട് വെള്ളം നിറയ്ക്കുക
Now it’s Beverly Hills in Mr. Chow or Mayfair in Park Chinois
– ഇപ്പോൾ മിസ്റ്റർ ചൗവിലെ ബെവർലി ഹിൽസ് അല്ലെങ്കിൽ പാർക്ക് ചൈനോയിസിലെ മെയ്ഫെയർ
I feel like a snob when I’m givin’ the keys to the valet and tell him to park the car, uh
– വാലറ്റിന്റെ താക്കോൽ കൊടുത്ത് കാർ പാർക്ക് ചെയ്യാൻ പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു സ്നോബ് പോലെ തോന്നുന്നു.
I’m a dog, I’m starvin’ hungry, tell the waiter, “Bring the starters fast”, uh, alright
– ഞാൻ ഒരു നായയാണ്, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു, വെയിറ്ററോട് പറയൂ, “സ്റ്റാർട്ടർമാരെ വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവരൂ”, ഉം, ശരി
Vida pública, los viaje’ en privado
– വിട പബ്ലിക്ക, ലോസ് വിയാജെ എൻ പ്രിവഡോ
Mala mía que no he contesta’o
– മാല മിയ ക്യൂ നോ ഹെ കോണ്ടസ്റ്റാ
Una pa’ pasar la vida, la otra el rato
– ഉന പാ പാസർ ലാ വിഡ, ലാ ഒട്ര എൽ റാറ്റോ
Son dos shortie’ con el culote apreta’o
– മകൻ ദൊസ് ഷോർട്ടി ‘കൺ എൽ കുലോട്ട് അപ്രെറ്റ’ ഒ
Mucha’ gata’, gata’ a fogata, toa’ las prenda’ y la plata
– മുച്ച’ ഗാറ്റ’, ഗാറ്റ ‘എ ഫോഗാറ്റ, ടോ’ ലാസ് പ്രെൻഡ ‘ വൈ ലാ പ്ലാറ്റ
No es crecía’, es que ahora estamo’ conectao’ (Ey)
– നോ ഇസ് ക്രീസിയ’, ഇസ് ക്യൂ അഹോറ എസ്റ്റാമോ ‘കോണക്ടാവോ’ (ഇയു)
Desde el calentón, el 806, solo ha cambia’o el salario
– ഡെസ്ഡെ എൽ കാൽന്റോൺ, എൽ 806, സോളോ ഹാ കാംബിയോ എൽ സലാരിയോ
PR es chiquito y su gente es gigante, de ahí es que saco los ovario’
– പി ആർ എസ് ചിക്വിറ്റോ വൈ സു ജെന്റെസ് ഗിഗാണ്ടെ, ഡി അഹിഎസ് ക്യൂ സാകോ ലോസ് ഓവറിയോ’
Esto no es por moda y tampoco es el clout, hacemo’ lo que sea necesario
– എസ്റ്റോ നോ ഇസ് പോർ മോഡാ വൈ ടാംപോക്കോ ഇസ് എൽ ക്ലൌട്ട്, ഹേസെമോ ‘ ലോ ക്യൂ സീ നെസേറിയോ
Todavía estoy loading, sin apretar, ya los que callamo’ fueron varios
– ടൊഡാവിയ എസ്റ്റോയ് ലോഡിംഗ്, സിൻ അപ്രേറ്റർ, യാ ലോസ് ക്യൂ കാൽമോ ‘ ഫ്യൂറോൺ വേരിയസ്
Ahora en París Fashion Week, la torre se ve desde el cuarto
– അഹോറ എൻ പാരീസ് ഫാഷൻ വീക്ക്, ലാ ടോറെ സെ വെസ് ഡെസ്ഡെ എൽ ക്വാർട്ടോ
Blinda’o el SUV, humo cherry, par de baguettes en el Caflon
– ബ്ലിൻഡോ എൽ എസ്യുവി, ഹുമൊ ചെറി, പാർ ഡി ബാഗെറ്റ്സ് എൽ കാഫ്ലോൺ
Si la veo desde la tarima y me gusta, la trepo pa’ ver su reaction
– സി ലാ വെയോ ഡെസ്ഡെ ലാ തരിമാ വൈ മി ഗസ്റ്റ, ലാ ട്രെപോ പാ വെർ സു റിയാക്ഷൻ
Se la vive conmigo acá arriba, ver cómo la miran le da satisfaction
– സേ ലാ വൈവ് കോൺമിഗോ അരിബ, വെർ കോമോ ലാ മിറാൻ ലെ ഡ സംതൃപ്തി
Ey, si el party está bueno, yeah, I don’t wanna leave
– എയ്, എൽ പാർട്ടി എസ്റ്റാ ബ്യൂണോ, അതെ, ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
Afuera está el Whip Jet blanco, push start, ahora no tiene keys
– അഫ്വെര എസ്തെ എൽ വിപ്പ് ജെറ്റ് ബ്ലാങ്കോ, പുഷ് സ്റ്റാർട്ട്, അഹോറ നോ ടൈൻ കീകൾ
Van par de día’ que no duermo, ¿cuál es el cuarto? No me acuerdo
– വാൻ പാർ ഡി ഡിയാ ക്യൂ നോ ഡ്യൂറ്മോ ,ക്യുവൽ എൽ ക്വാർട്ടോ? എന്നോടല്ല
Solo sé que es el piso má’ alto, ahí es que las parto y luego me pierdo
– സോളോ സെ ക്യൂ ഇസ് എൽ പിസോ മ ‘ ആൾട്ടോ, അഹി ഇസ് ക്യൂ ലാസ് പാർട്ടോ വൈ ലുഗോ മീ പിയർഡോ
Deuces, deuces, no quiero tu número, I won’t use it
– ഡ്യൂസസ്, ഡ്യൂസസ്, നോ ക്വിറോ തു നുമെറോ, ഞാൻ അത് ഉപയോഗിക്കില്ല
Yo te hablo claro, no excuses, dime cómo prefiere’ las luce’
– യോ ടെ ഹാബ്ലോ ക്ലാരോ, മാപ്പില്ല, ഡൈം കോമോ പ്രീഫിയർ ‘ലാസ് ലൂസ്’
Pide to’ lo que quiera’, mi reina, me encanta cuando te me luce’
– ‘ലോ ക്യൂ ക്വീറ’, മി റീന, മി എന്കാന്ത ക്വാണ്ടോ ടെ മി ലൂസ്’
Pero no te enamore’, bae, I treat you right ’cause, baby, there’s eight other muses
– ‘നോ ടെ എനോമോർ’, ബേ, ഞാൻ നിന്നെ ശരിയായി ചികിത്സിക്കുന്നു, കാരണം, ബേബി, മറ്റ് എട്ട് മ്യൂസുകൾ ഉണ്ട്
Vida pública, los viaje’ en privado
– വിട പബ്ലിക്ക, ലോസ് വിയാജെ എൻ പ്രിവഡോ
Mala mía que no he contesta’o
– മാല മിയ ക്യൂ നോ ഹെ കോണ്ടസ്റ്റാ
Una pa’ pasar la vida, la otra el rato
– ഉന പാ പാസർ ലാ വിഡ, ലാ ഒട്ര എൽ റാറ്റോ
Son dos shortie’ con el culote apreta’o
– മകൻ ദൊസ് ഷോർട്ടി ‘കൺ എൽ കുലോട്ട് അപ്രെറ്റ’ ഒ
Mucha’ gata’, gata’ a fogata, toa’ las prenda’ y la plata
– മുച്ച’ ഗാറ്റ’, ഗാറ്റ ‘എ ഫോഗാറ്റ, ടോ’ ലാസ് പ്രെൻഡ ‘ വൈ ലാ പ്ലാറ്റ
No es crecía’, es que ahora estamo’ conectao’ (Ey)
– നോ ഇസ് ക്രീസിയ’, ഇസ് ക്യൂ അഹോറ എസ്റ്റാമോ ‘കോണക്ടാവോ’ (ഇയു)