വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I lost my way, somewhere in another galaxy (‘xy)
– ഞാൻ എന്റെ വഴി മറന്നു, മറ്റൊരു ഗാലക്സിയിലെവിടെയോ (എക്സൈ)
Too much to take, these memories, end in tragedy (‘gy)
– ഈ ഓര്മ്മകള്, ദുരന്തത്തില് അവസാനിക്കുന്നു (‘ഗൈ’)
And all of these places, all of these faces
– ഈ മുഖങ്ങളെല്ലാം
I didn’t wanna let you down (down)
– നിന്നെ ഞാൻ വെറുതെ വിട്ടില്ല……….. (തുടരും)
And all these mistakes of mine, I can’t replace it
– എന്റെ എല്ലാ തെറ്റുകളും, എനിക്ക് അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനാവില്ല.
I gotta move on somehow
– എനിക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും മുന്നോട്ട് പോകണം.
Healing energy on me
– എന്റെ മേൽ ഊർജ്ജം
Baby, all I really need’s one thing
– മോളെ, എനിക്ക് ഒരു കാര്യം മാത്രം മതി.
Healing energy on me
– എന്റെ മേൽ ഊർജ്ജം
Baby, can you make a wish for me?
– മോളെ… ഒരു ആഗ്രഹം പറയാമോ?
Healing energy on me
– എന്റെ മേൽ ഊർജ്ജം
Whеn it’s 11:11, I need it
– 11:11 ആകുമ്പോൾ, എനിക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്.
Healing energy on mе
– എന്റെ മേൽ ഊർജ്ജം
Baby, can you make a wish for me?
– മോളെ… ഒരു ആഗ്രഹം പറയാമോ?
11:11, oh
– 11:11, ഓ
11:11
– 11:11
Anxiety
– ഉത്കണ്ഠ
Don’t let the pressure get to your head
– നിങ്ങളുടെ തലയിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ അനുവദിക്കരുത്
You know we play for keeps
– നിനക്കറിയാമോ ഞങ്ങള് സൂക്ഷിക്കാന് വേണ്ടി കളിക്കുന്നുവെന്ന്
Don’t let it go over your head
– തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്
Heavy stepper, I got too much weight on this
– കനത്ത സ്റ്റെപ്പർ, എനിക്ക് ഈ കാര്യത്തിൽ വളരെയധികം ഭാരം ലഭിച്ചു
You can see the diamonds, don’t complain on this (me)
– ദിലീപേട്ടനെ കാണാനില്ല, പരാതിപ്പെടരുത് (വീഡിയോ)
We was hustling, you niggas got no say on this (no)
– ഞങ്ങള് അടിച്ചു പൊളിക്കുകയായിരുന്നു, നീ കറുമ്പന്മാര് ഇതൊന്നും പറയില്ല (ഇല്ല)
I’m just being honest
– ഞാൻ സത്യസന്ധനാണെന്ന് മാത്രം
I’m moving steady (shoot)
– ഞാൻ ചലനാത്മകമായി നീങ്ങുന്നു (ഷൂട്ട്)
You can’t buy success, ain’t got no sale on it
– നിങ്ങൾക്ക് വിജയം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല, അതിൽ വിൽപ്പനയില്ല
You know that God did, he never gone fail on us
– ദൈവം ചെയ്തതാണെന്ന് നിനക്കറിയാമല്ലോ, അവന് ഒരിക്കലും നമ്മെ പരാജയപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
Too much paper, got me thinking I’ma save all this
– കുറെ പേപ്പര്, ഞാന് കരുതി ഇതെല്ലാം രക്ഷിക്കുമെന്ന്
I know the opps want it, they love this
– ഓപ്പണർമാർ ഇത് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, അവർ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
Two-tone, got the bussdown like woah (woah)
– രണ്ട്-ടോൺ, വോഹ് (വോ)പോലുള്ള ബസ് ഡൌൺ ലഭിച്ചു
The streets crazy, they don’t love me no more (oh)
– ഭ്രാന്ത് പിടിച്ച തെരുവുകൾ, അവർ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല (ഓഹ്)
Not one for pressure, but I’ll bang for my bros (bros)
– സമ്മർദ്ദത്തിന് വേണ്ടി ഒന്നുമില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ ബ്രോസ് (ബ്രോസ്)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– ഗിയൂസെപ്പിൽ നടക്കുമ്പോൾ, എന്റെ കാലിൽ പത്ത്
Welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)
– എല്ലാ പുകവലി സ്വാഗതം (പുക, പുക, പുക, സ്കീ)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– അമ്മേ…. പ്രാർത്ഥിക്കണേ……….. ഞാൻ മടിക്കില്ല.
Walking ten toes
– പത്തു വിരലുകള് നടന്നു
I be paranoid, but nobody knows (woah)
– ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണ്, പക്ഷേ ആർക്കും അറിയില്ല (വോഹ)
Anxiety
– ഉത്കണ്ഠ
Don’t let the pressure get to your head (head)
– മർദ്ദം നിങ്ങളുടെ തലയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത് (ഹെഡ്)
You know we play for keeps (for keeps)
– നിനക്കറിയാമോ ഞങ്ങള് സൂക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കളിക്കുന്നുവെന്ന് (സൂക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി)
Don’t let it go over your head
– തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്
Steady, moving onto greater (ghetto, ghetto)
– സ്റ്റെഡി, ഗ്രേറ്ററിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു (ഗെറ്റോ, ഗെറ്റോ)
Never thought that I’d be ready (ready)
– ഞാൻ റെഡിയാണെന്ന് ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല………..:)
She let me, I let her keep her things (keep)
– അവള് എന്നെ അനുവദിച്ചു, ഞാന് അവളെ അവളുടെ സാധനങ്ങള് സൂക്ഷിക്കാന് അനുവദിച്ചു (സൂക്ഷിക്കുക)
She told me, “why didn’t you just fight for it?”
– അവൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു, ” നീയെന്താ വെറുതെ യുദ്ധം ചെയ്യാതിരുന്നത്?”
All these baddies, had too many (many)
– ഈ പാവം പാവം……….. (ഒത്തിരി)
I promised that I would have died for it
– അതിനുവേണ്ടി ഞാൻ മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
You just had to fucking let me (let me)
– നീയെന്നെ വെറുതെ വിടുമോ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Now I’m married to the game, I’m in that
– ഞാൻ കല്യാണം കഴിച്ചു, ഈ കളിയിൽ
No more change, I’ma buy me some gold (woah)
– ഇനി ഒരു മാറ്റവുമില്ല, എനിക്ക് കുറച്ച് സ്വർണം വാങ്ങിത്തരൂ (വോഹ)
Three babies, tryna make room for some more (oh)
– മൂന്ന് കുഞ്ഞുങ്ങൾ, ട്രൈന കുറച്ച് കൂടി ഇടം നൽകുന്നു (ഓഹ്)
Life learning lessons ’cause you reap what you sow (grow)
– ജീവിതം പഠിപ്പിക്കുന്ന പാഠങ്ങൾ ‘ നിങ്ങൾ വിതയ്ക്കുന്നതു കൊയ്യുന്നതിനാൽ (വളരുക)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– ഗിയൂസെപ്പിൽ നടക്കുമ്പോൾ, എന്റെ കാലിൽ പത്ത്
You know I welcome all the smoke
– നിനക്കറിയാമോ, ഞാന് എല്ലാ പുകവലിയെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
(Smoke, smoke, smoke, ski)
– (പുക, പുക, പുക, സ്കീ)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– അമ്മേ…. പ്രാർത്ഥിക്കണേ……….. ഞാൻ മടിക്കില്ല.
Walking ten toes (ten toes)
– നടത്തം പത്തു വിരലുകൾ (പത്തു വിരലുകൾ)
I be stressing out, but nobody knows (yeah, yeah)
– ആരുമറിയാതെ, ആരുമറിയാതെ (യെസ്, യെസ്, യെസ്, യെസ്)
Anxiety (anxiety)
– ആശങ്ക (ഉത്കണ്ഠ)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head)
– മർദ്ദം നിങ്ങളുടെ തലയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത് (അത് നിങ്ങളുടെ തലയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്)
You know we play for keeps (we play, we play, we play)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നു (ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നു)
Don’t let it go over your head (now welcome all the smoke)
– ഇത് നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത് (ഇപ്പോൾ എല്ലാ പുകവലിക്കും സ്വാഗതം)
Welcome all the smoke (welcome all the smoke, oh)
– എല്ലാ പുകവലിക്കും സ്വാഗതം (ഓഹ്..)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– അമ്മേ…. പ്രാർത്ഥിക്കണേ……….. ഞാൻ മടിക്കില്ല.
Walking ten toes (ten toes)
– നടത്തം പത്തു വിരലുകൾ (പത്തു വിരലുകൾ)
I be paranoid, but nobody knows (yeah)
– ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണ്, പക്ഷേ ആർക്കും അറിയില്ല (അതെ)
Anxiety (anxiety, yeah, oh)
– ഉത്കണ്ഠ (ഉത്കണ്ഠ, അതെ, ഓ)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head, don’t let it)
– സമ്മർദ്ദം നിങ്ങളുടെ തലയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത് (അത് നിങ്ങളുടെ തലയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്, അത് അനുവദിക്കരുത്)
You know we play for keeps (we play, we play, we play, play for keeps)
– ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി കളിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം (ഞങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി പ്ലേ ചെയ്യുന്നു)
Don’t let it go over your head
– തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്
Steady (oh)
– സ്റ്റെഡി (ഒഹ്)
Oh-woah
– ഓഹ്-വോ
Paranoid
– പാരാനോയിഡ്
