വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Putting my defenses up
– എന്റെ പ്രതിരോധം ഉയര്ത്തുന്നു
‘Cause I don’t wanna fall in love
– കാരണം ഞാൻ പ്രണയത്തിൽ വീഴാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഹൃദയാഘാതമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Never put my love out on the line
– എന്റെ പ്രണയം ഒരിക്കലും ലൈനിൽ ഇടരുത്
Never said yes to the right guy
– ശരിയായ ആളോട് അതെ എന്ന് ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല
Never had trouble getting what I want
– എനിക്ക് വേണ്ടത് ലഭിക്കുന്നതിൽ ഒരിക്കലും പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
But when it comes to you, I’m never good enough
– പക്ഷെ നിന്റെ കാര്യം വരുമ്പോൾ ഞാനൊരിക്കലും നന്നാവില്ല.
When I don’t care, I can play ’em like a Ken doll
– എനിക്ക് താല്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ഒരു കെൻ ഡോളിനെപ്പോലെ അവരെ കളിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയും.
Won’t wash my hair, then make ’em bounce like a basketball
– എന്റെ മുടി കഴുകരുത്, എന്നിട്ട് അവരെ ഒരു ബാസ്കറ്റ്ബോൾ പോലെ ബൌൺസ് ചെയ്യുക
But you make me wanna act like a girl
– പക്ഷെ നീ എന്നെ ഒരു പെണ്കുട്ടിയെപ്പോലെ അഭിനയിക്കാന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
Paint my nails and wear high heels
– എന്റെ നഖങ്ങൾ പെയിന്റ് ചെയ്ത് ഹൈ ഹീൽസ് ധരിക്കുക
Yes, you make me so nervous that I just can’t hold your hand
– അതെ, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു, എനിക്ക് നിന്റെ കൈ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
You make me glow
– നീ എന്നെ തിളക്കമാര്ന്ന
But I cover up, won’t let it show
– പക്ഷെ ഞാൻ മൂടിവെക്കുന്നു, അത് കാണിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.
So I’m putting my defenses up
– അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്റെ പ്രതിരോധം ഉയർത്തുന്നു.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– കാരണം ഞാൻ പ്രണയത്തിൽ വീഴാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഹൃദയാഘാതമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
I think I’d have a heart attack
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് വരുമെന്ന് കരുതി
I think I’d have a heart attack
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് വരുമെന്ന് കരുതി
Never break a sweat for the other guys
– മറ്റുള്ളവര്ക്ക് വേണ്ടി ഒരിക്കലും ഒരു വിയര്പ്പ് പൊട്ടിക്കരുത്
When you come around, I get paralyzed
– നീ വരുമ്പോൾ ഞാൻ തളർന്നു പോകും
And every time I try to be myself
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ ഞാനാകാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോഴും
It comes out wrong like a cry for help
– സഹായം തേടിയുള്ള നിലവിളി പോലെ തെറ്റായി പുറത്തു വരുന്നു
It’s just not fair, pain’s more trouble than love is worth
– ഇത് വെറും ന്യായമല്ല, സ്നേഹത്തേക്കാള് വേദനയാണ് പ്രശ്നം
I gasp for air, it feels so good, but you know it hurts
– ഞാൻ വായുവിൽ ശ്വസിക്കുന്നു, അത് വളരെ നല്ലതാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
But you make me wanna act like a girl
– പക്ഷെ നീ എന്നെ ഒരു പെണ്കുട്ടിയെപ്പോലെ അഭിനയിക്കാന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
Paint my nails and wear perfume for you
– എന്റെ നഖം പെയിന്റ് ചെയ്ത് നിനക്കായി പെര്ഫ്യൂം ധരിക്കൂ
Make me so nervous that I just can’t hold your hand
– നിന്റെ കൈ പിടിക്കാൻ കഴിയാത്ത വിധം എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുക.
You make me glow
– നീ എന്നെ തിളക്കമാര്ന്ന
But I cover up, won’t let it show
– പക്ഷെ ഞാൻ മൂടിവെക്കുന്നു, അത് കാണിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.
So I’m putting my defenses up
– അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്റെ പ്രതിരോധം ഉയർത്തുന്നു.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– കാരണം ഞാൻ പ്രണയത്തിൽ വീഴാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഹൃദയാഘാതമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
I think I’d have a heart attack
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് വരുമെന്ന് കരുതി
I think I’d have a heart attack
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് വരുമെന്ന് കരുതി
The feelings got lost in my lungs
– എന്റെ ശ്വാസകോശത്തില് വികാരങ്ങള് നഷ്ടപ്പെട്ടു
They’re burning, I’d rather be numb (rather be numb)
– അവർ പൊള്ളുന്നു, ഞാൻ നിഷ്കളങ്കനായിരിക്കും (പകരം നിഷ്കളങ്കനായിരിക്കുക)
And there’s no one else to blame (no one else to blame)
– ആരെയും കുറ്റം പറയാനില്ല (ആരെയും കുറ്റം പറയാനില്ല)
So scared, I take off, and I run
– പേടിച്ചു ഞാൻ ഓടിപ്പോയി
I’m flying too close to the sun
– സൂര്യനോട് വളരെ അടുത്താണ് ഞാൻ പറക്കുന്നത്.
And I burst into fla-fla-flames
– അഗ്നിജ്വാലകളില് ഞാന് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു
You make me glow
– നീ എന്നെ തിളക്കമാര്ന്ന
But I cover up, won’t let it show
– പക്ഷെ ഞാൻ മൂടിവെക്കുന്നു, അത് കാണിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.
So I’m putting my defenses up
– അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്റെ പ്രതിരോധം ഉയർത്തുന്നു.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– കാരണം ഞാൻ പ്രണയത്തിൽ വീഴാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഹൃദയാഘാതമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
I think I’d have a heart attack (heart attack)
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് (ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക്)
I think I’d have a heart attack-tack
– എനിക്ക് ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു-ടാക്ക്
I think I’d have a heart attack (oh, I think I’d have a heart attack)
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു (ഓ, എനിക്ക് ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു)
I think I’d have a heart attack
– ഹാർട്ട് അറ്റാക്ക് വരുമെന്ന് കരുതി
