Dreamville, Big Sean & EST Gee – Anthem (Soundtrack Version) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Told you, told you, told you, told you
– നിന്നോട് പറഞ്ഞു, നിന്നോട് പറഞ്ഞു, നിന്നോട് പറഞ്ഞു, നിന്നോട് പറഞ്ഞു
Anthem (anthem)
– ഗാനം (ഗാനം)
For me, for me, told you
– എനിക്ക് വേണ്ടി, എനിക്ക് വേണ്ടി, നിന്നോട് പറഞ്ഞു
Anthem (anthem)
– ഗാനം (ഗാനം)
For me, for me, told you
– എനിക്ക് വേണ്ടി, എനിക്ക് വേണ്ടി, നിന്നോട് പറഞ്ഞു
Anthem (anthem)
– ഗാനം (ഗാനം)
For me, for me (ayy, ayy)
– എനിക്ക് വേണ്ടി, എനിക്ക് വേണ്ടി (അയ്യോ, അയ്യോ)

Why would I ever trip on my spot when I earned it?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്റെ സ്ഥലത്ത് യാത്രചെയ്യുന്നത്, ഞാൻ അത് നേടിയപ്പോൾ?
Y’all act in discernment
– എല്ലാവരും വിവേകത്തോടെ പ്രവര്ത്തിക്കുക
They prolly gone talk about you not at the next sermon
– അടുത്ത പ്രഭാഷണത്തില് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല അവര് സംസാരിക്കുന്നത്.
Difference is you do it on purpose, and me, I do it for a purpose
– വ്യത്യാസം നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ അത് ചെയ്യുന്നു, ഞാനും, ഞാൻ ഒരു ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി അത് ചെയ്യുന്നു.
Just know as long as I’m up, that it’s never your turn in
– ഞാൻ എഴുന്നേൽക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ ഊഴമല്ലെന്ന് അറിയുക
Look, they must’ve forgot that I’m my daddy’s son (woah)
– നോക്കൂ, ഞാൻ അച്ഛന്റെ മകനാണെന്ന് അവർ മറന്നിരിക്കണം (വോ)
And if I’m after him, they have to run, okay, you had a run
– ഞാൻ അവനെ പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അവർ ഓടണം, ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓട്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു
Difference is we the ones that run it
– വ്യത്യാസം നമ്മള് തന്നെയാണ് അത് നടത്തുന്നത്

Discipline is the difference between who got it and who want it
– അച്ചടക്കം എന്നത് ആർക്കാണ് ലഭിച്ചതെന്നും ആർക്കാണ് അത് വേണ്ടതെന്നും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമാണ്.
They rather count me out than count me in
– എന്നെ എണ്ണുന്നതിനേക്കാള് അവര് എന്നെ എണ്ണുന്നു.
Always count on me, y’all boy’s counterfeit
– എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നെ എണ്ണുക, യെല്ലാ കുട്ടിയുടെ കള്ള
Ayy, rolling with the punches, boy, I counted it
– അയ്യോ, പഞ്ചായത്തുകളുമായി റോളിംഗ്, മോനെ, ഞാന് എണ്ണി
Y’all really judging me and I can’t honor it
– എല്ലാവരും എന്നെ ന്യായീകരിക്കുന്നു, എനിക്ക് അതിനെ ബഹുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല.
See, I was born in the ashes so of course I rise
– നോക്കൂ, ഞാൻ ചാരത്തിൽ ജനിച്ചു, അതിനാൽ തീർച്ചയായും ഞാൻ ഉയരുന്നു
I’m in that state of mind, for real, y’all just borderline
– ഞാൻ ആ മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്, വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാം വെറും അതിർത്തികൾ മാത്രം
I wake up to look inside my daughter eyes
– എന്റെ മകളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ ഞാൻ ഉണർന്നു.
And realize I’m immortalized
– ഞാന് അനശ്വരനാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുക

Born in the ashes so of course I rise
– ചാരത്തിൽ ജനിച്ചു, തീർച്ചയായും ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു
There’s diamonds on my gold
– എന്റെ സ്വർണ്ണത്തിൽ വജ്രങ്ങൾ
They must’ve forgot that I’m my daddy’s son (whoa)
– ഞാൻ അച്ഛന്റെ മകനാണെന്ന കാര്യം അവർ മറന്നിരിക്കണം… (തുടരും)
We the ones that run it
– അതിനെ നയിക്കുന്ന നമ്മൾ
Born in the ashes so of course I rise
– ചാരത്തിൽ ജനിച്ചു, തീർച്ചയായും ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു
There’s diamonds on my gold
– എന്റെ സ്വർണ്ണത്തിൽ വജ്രങ്ങൾ
They must’ve forgot that I’m my daddy’s son (whoa)
– ഞാൻ അച്ഛന്റെ മകനാണെന്ന കാര്യം അവർ മറന്നിരിക്കണം… (തുടരും)
We the ones that run it (yeah, yeah, yeah, yeah)
– ഞങ്ങൾ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നവർ (അതെ, അതെ, അതെ)

I been under fire so long, but heat made a shiner out of coal
– ഞാന് കുറെ നേരം തീയില് ഇരുന്നു, പക്ഷെ ചൂട് കല്ക്കരിയില് നിന്ന് ഒരു ഷൈനര് ഉണ്ടാക്കി
There’s diamonds on my gold
– എന്റെ സ്വർണ്ണത്തിൽ വജ്രങ്ങൾ
Loyalty take a toll on my soul but I can’t fold
– വിശ്വസ്തത എന്റെ ആത്മാവിനെ തളർത്തുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് മടക്കാൻ കഴിയില്ല
Red snow made my heart cold
– ചുവന്ന മഞ്ഞ് എന്റെ ഹൃദയത്തെ തണുപ്പിച്ചു
Up close on his clothes like I’m tryna scan a barcode
– ഞാൻ ഒരു ബാർകോഡ് സ്കാൻ പോലെ അവന്റെ വസ്ത്രം അടുത്തു
Then he hit the gas, pipe sound like Pop Smoke
– പിന്നെ അവൻ ഗ്യാസ് അടിച്ചു, പൈപ്പ് ശബ്ദം പോപ്പ് പുക പോലെ
I wasn’t nervous or nothing, I seen it and locked in on
– ഞാൻ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു, ഞാൻ അത് കണ്ടു, ലോക്ക് ചെയ്തു

Come from where a hot stove could heat up your house cold
– ഒരു ചൂടുള്ള അടുപ്പ് നിങ്ങളുടെ വീടിന്റെ തണുപ്പിനെ ചൂടുപിടിപ്പിക്കുന്നിടത്ത് നിന്ന് വരൂ
Can’t buy tobacco but head of his household
– പുകയില വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ വീട്ടിലെ തലവൻ
Pack crumbs stale faced, they all say he act wrong
– പായ്ക്ക് ക്രംബ്സ് പഴകിയ മുഖം, അവർ എല്ലാവരും അവൻ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു പറയുന്നു
Survivor’s over tap phone, hit up his back bone
– രക്ഷപ്പെട്ടയാളുടെ ഫോണ് ടാപ്പുചെയ്തു, പിന്നില് നിന്ന് അടി
You gotta know the trap code, don’t run ’til the pack gone
– ട്രാപ്പ് കോഡ് അറിയണം, പായ്ക്ക് പോകുന്നതുവരെ ഓടരുത്
Fighting for my life or choose to end up a sad song, yeah
– എന്റെ ജീവിതത്തിനായി പോരാടുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദുഃഖ ഗാനം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അതെ
Fighting for my life or choose to end up a sad song, yeah
– എന്റെ ജീവിതത്തിനായി പോരാടുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദുഃഖ ഗാനം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അതെ


Dreamville

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: