വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Ooh, ooh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Ooh, ooh
– ഓഹ്, ഓഹ്
I can tell (I can tell)
– എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും (ഞാൻ പറയും)
That there’s something lurking in the dark (something lurking in the dark)
– ഇരുട്ടിൽ എന്തൊക്കെയോ മറഞ്ഞു കിടക്കുന്നു… (തുടരും)
The dark, yeah
– ഇരുട്ട്, അതെ
I can tell (mm)
– എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും (എം.
That you’re trying to catch me off guard (there is something lurking in the dark)
– നീ എന്നെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു (ഇരുട്ടിൽ എന്തോ ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ട്)
And I’m trying my best (what can I do?)
– ഞാൻ എന്റെ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു (എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?)
My best to keep from going under (I can)
– എന്റെ ഏറ്റവും നല്ലത് താഴേക്ക് പോകാതിരിക്കുക (എനിക്ക് കഴിയും)
And it’s hard to forget (forget)
– മറക്കാന് പ്രയാസം (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
All the rain when you keep hearing the thunder
– ഇടിമിന്നല് കേള്ക്കുമ്പോള് എല്ലാ മഴയും
And it just feels like shadows
– വെറും നിഴലുകള് പോലെ
Keep following me
– എന്നെ പിന്തുടരുക
(All the shadows, all the shadows)
– (എല്ലാ നിഴലുകളും, എല്ലാ നിഴലുകളും)
Now I know
– ഇപ്പോള് അറിയാം
All the secrets you keep
– നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും
(All the shadows, all the shadows)
– (എല്ലാ നിഴലുകളും, എല്ലാ നിഴലുകളും)
You can’t keep me in the dark for too long
– ഇരുട്ടിൽ അധികനേരം പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.
I felt it in my spirit
– അത് എന്റെ ആത്മാവിൽ ഞാൻ അനുഭവിച്ചു.
I knew they’d try to kill it
– അവർ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
And your haunted days are gone
– നിന്റെ പ്രേതനാളുകള് പോയി
That two-faced shit is finished
– ആ രണ്ടു മുഖങ്ങൾ തീർന്നു
Don’t push me to my limit
– എന്റെ പരിമിതികളിലേക്ക് എന്നെ വലിച്ചിഴക്കരുത്.
‘Cause the one I chose just went and left me in the dust, yeah
– ‘ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തവൻ പോയി എന്നെ പൊടിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, അതെ
But I ain’t gonna stand for this, no
– പക്ഷേ, ഞാന് ഇതിനു വേണ്ടി നില്ക്കാന് പോകുന്നില്ല, ഇല്ല
‘Cause I’m trying my best
– കാരണം ഞാൻ എന്റെ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു.
My best to keep from going under
– താഴേക്ക് പോകാതിരിക്കാൻ എന്റെ ഏറ്റവും നല്ലത്
And it’s hard to forget (forget)
– മറക്കാന് പ്രയാസം (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
All the rain when you keep hearing the thunder (thunder)
– ഇടിമിന്നൽ (ഇടിമിന്നൽ)കേൾക്കുമ്പോൾ എല്ലാ മഴയും
And it just feels like shadows
– വെറും നിഴലുകള് പോലെ
Keep following me (keep following me baby)
– എന്നെ പിന്തുടരുക (തുടരും കുഞ്ഞേ)
Now I know
– ഇപ്പോള് അറിയാം
All the secrets you keep (all the secrets, all the secrets yeah)
– നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും (എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും, എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും അതെ)
Ooh, ooh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Ooh, ooh
– ഓഹ്, ഓഹ്
