വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
There’ll be no strings to bind your hands
– നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു സ്ട്രിംഗും ഉണ്ടാകില്ല.
Not if my love can’t bind your heart.
– എന്റെ സ്നേഹം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ.
And there’s no need to take a stand
– ഒരു നിലപാട് എടുക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
For it was I who chose to start.
– കാരണം ഞാനാണ് തുടക്കം കുറിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്.
I see no need to take me home,
– എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകേണ്ട ആവശ്യം എനിക്കില്ല.,
I’m old enough to face the dawn.
– പ്രഭാതത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ എനിക്ക് പ്രായമായി.
Just call me angel of the morning ANGEL
– പ്രഭാതത്തിന്റെ മാലാഖയെന്നെ വിളിക്കൂ
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– നീയെന്നെ വിട്ടുപോകുന്നതിനു മുൻപ് എന്റെ കവിളിൽ തൊട്ടാൽ മതി മോളെ.
Just call me angel of the morning ANGEL
– പ്രഭാതത്തിന്റെ മാലാഖയെന്നെ വിളിക്കൂ
Then slowly turn away from me.
– പതുക്കെ പതുക്കെ എന്നിൽ നിന്നും അകന്നു.
Maybe the sun’s light will be dim
– ചിലപ്പോൾ സൂര്യന്റെ പ്രകാശം മങ്ങിയേക്കാം.
And it won’t matter anyhow.
– എന്തായാലും അതൊന്നും കാര്യമാക്കില്ല.
If morning’s echo says we ve sinned,
– പ്രഭാതത്തിന്റെ പ്രതിധ്വനി പറഞ്ഞാല് നമ്മള് പാപം ചെയ്തു എന്ന്,
Well, it was what I wanted now.
– ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതും അതുതന്നെയായിരുന്നു.
And if we’re the victims of the night,
– നമ്മൾ രാത്രിയുടെ ഇരകളാണെങ്കിൽ,
I won’t be blinded by light.
– വെളിച്ചം കൊണ്ട് ഞാൻ അന്ധനാകില്ല.
Just call me angel of the morning ANGEL
– പ്രഭാതത്തിന്റെ മാലാഖയെന്നെ വിളിക്കൂ
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– നീയെന്നെ വിട്ടുപോകുന്നതിനു മുൻപ് എന്റെ കവിളിൽ തൊട്ടാൽ മതി മോളെ.
Just call me angel of the morning ANGEL
– പ്രഭാതത്തിന്റെ മാലാഖയെന്നെ വിളിക്കൂ
Then slowly turn away,
– പിന്നെ പതുക്കെ തിരിഞ്ഞു,
I won’t beg you to stay with me
– എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് യാചിക്കില്ല.
Through the tears of the day,
– പകലിന്റെ കരച്ചിലിലൂടെ,
Of the years, baby baby baby.
– വർഷങ്ങളായി, ബേബി ബേബി.
Just call me angel of the morning ANGEL
– പ്രഭാതത്തിന്റെ മാലാഖയെന്നെ വിളിക്കൂ
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– നീയെന്നെ വിട്ടുപോകുന്നതിനു മുൻപ് എന്റെ കവിളിൽ തൊട്ടാൽ മതി മോളെ.
