Famy – Ava ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Two oceans in between us
– രണ്ടു സമുദ്രങ്ങൾ നമുക്കിടയിൽ
And away for sure
– ഉറപ്പായും ദൂരെ
There’s a gate I see
– ഞാൻ കാണുന്ന ഒരു കവാടം
There’s a way for me
– എനിക്കൊരു വഴിയുണ്ട്

Now this one sits here
– ഇപ്പോള് ഇതാ ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നു
And whispers things to me
– എന്നിട്ട് എന്നോട് കാര്യങ്ങൾ മന്ത്രിക്കുന്നു
Now I got the Devil inside
– ഇപ്പോള് ഉള്ളില് പിശാച്
This one made a pig of me
– ഇതെന്നെ ഒരു പന്നിയാക്കി

This world is primal, my grinding jaw
– ഈ ലോകം പ്രാഥമികമാണ്, എന്റെ പൊടിപടലം
The headache pill, the necktie on my bedroom door
– തലവേദന ഗുളിക, എന്റെ ബെഡ്റൂം വാതിലിലെ നെക്ക്റ്റീ
My conscience burning, my eyes are too
– എന്റെ മനസ്സാക്ഷി കത്തുന്നു, എന്റെ കണ്ണുകളും
Cuddled up with a heart condemned
– ഒരു ഹൃദയ സ്പർശിയായ കുറിപ്പ്
I should love you and I swear I do
– ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

This world is rabid, this world is through
– ഈ ലോകം രോഷാകുലമാണ്, ഈ ലോകം അതിലൂടെ
Follow me through an empty dream
– ഒരു ശൂന്യമായ സ്വപ്നത്തിലൂടെ എന്നെ പിന്തുടരുക
I’m sleeping next to someone new
– പുതിയ ഒരാളുടെ അരികിൽ കിടന്നുറങ്ങി.
My conscience burning, my beastly flaw
– എന്റെ മനസ്സാക്ഷി കത്തുന്നു, എന്റെ ക്രൂരത
The headache pill, the necktie on my bedroom door
– തലവേദന ഗുളിക, എന്റെ ബെഡ്റൂം വാതിലിലെ നെക്ക്റ്റീ

I’m such a coward, these wretched things I do
– ഞാനൊരു ഭീരുവാണ്, ഞാന് ചെയ്യുന്ന ഈ ദോഷകരമായ കാര്യങ്ങള്
Disgrace and treachery, I’m a sickness and I know it’s true
– അപമാനവും വഞ്ചനയും, ഞാൻ ഒരു രോഗിയാണ്, അത് സത്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
This world is learning, this world is pure
– ഈ ലോകം പഠിക്കുന്നു, ഈ ലോകം ശുദ്ധമാണ്
But she could be my Valentine underneath my sheets on the bedroom floor
– പക്ഷെ അവള് എന്റെ വാലന്റൈന് ആയിരിക്കും … ബെഡ്റൂം തറയില് എന്റെ ഷീറ്റിനു താഴെ

Gonna push her down
– അവളെ താഴെയിറക്കാന് പോകുന്നു
Gonna spread her out
– അവളെ പുറത്താക്കും
Gonna taste her tan
– അവളുടെ തവിട്ട് രുചി
Gonna suck her fat
– അവളുടെ കൊഴുപ്പ് നുകരാൻ പോകുന്നു
Gonna hold her back
– അവളെ പിന്തിരിപ്പിക്കും
Then the shameful slack
– അപ്പോള് നാണക്കേടിന്റെ
Gonna wake up dry
– ഉണരൂ ഉണരൂ
I don’t have anything
– എനിക്കൊന്നുമില്ല


Famy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: