Faouzia – RIP, Love ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
RIP, love
– റിപ്, ലവ്

Oh no, think I did it again (think I did it again)
– ഓ, think I did it again (think I did it again)
And it kills me to see you like this, like this
– നിന്നെ ഇങ്ങനെ കാണാന് എന്നെ കൊല്ലുന്നു, ഇതുപോലെ
Should’ve known from the moment we met (the moment we met)
– ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ നിമിഷം മുതൽ അറിയേണ്ടതായിരുന്നു (ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ നിമിഷം)
I’d rip your heart right outta your chest
– നിന്റെ നെഞ്ചില് നിന്നും ഹൃദയം പറിച്ചെടുക്കാം

Swore I learned from the last time
– കഴിഞ്ഞ തവണത്തേതിൽ നിന്നും ഞാൻ പഠിച്ച പാഠം
Dressed in black, I guess I lied
– കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച്, ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞു
Warned you, God knows that I tried
– ഞാന് ശ്രമിച്ചത് ദൈവത്തിനറിയാമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നല്കി.
I told you, I told you
– ഞാന് പറഞ്ഞു, ഞാന് പറഞ്ഞു

Man down, man down, oh, another one down for me
– മാൻ ഡൌൺ, മാൻ ഡൌൺ, ഓ, മറ്റൊന്ന് എനിക്ക് വേണ്ടി
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry
– പ്രണയത്തിനുവേണ്ടി മരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാന് നിന്നെ സ്നേഹിച്ചില്ല, ക്ഷമിക്കണം
So long, you’re gone, it hurts to see
– കുറെ നേരം, നീ പോയി, കാണാന് വേദനിക്കുന്നു
Said you’d die for us, so now RIP, love
– നീ ഞങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി മരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു, ഇപ്പോള് റിപ്, സ്നേഹം

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
RIP, love
– റിപ്, ലവ്

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
RIP, love
– റിപ്, ലവ്

When I lay in my bed at night (in my bed at night)
– രാത്രിയിൽ ഞാൻ എന്റെ കിടക്കയിൽ കിടക്കുമ്പോൾ (രാത്രിയിൽ എന്റെ കിടക്കയിൽ)
I remembered the way that you’d cry, but I
– നീ കരയുന്നത് ഞാൻ ഓർത്തു, പക്ഷെ
Can’t go back now, I know it’s too late
– ഇനി തിരിച്ചു പോകാൻ പറ്റില്ല… വൈകിപ്പോയി എന്നറിയാം.
And it haunts me every day, oh no
– ഓരോ ദിവസവും എന്നെ വേട്ടയാടുന്നു, അല്ലേ?

Swore I learned from the last time
– കഴിഞ്ഞ തവണത്തേതിൽ നിന്നും ഞാൻ പഠിച്ച പാഠം
Dressed in black, I guess I lied
– കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച്, ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞു
Warned you, God knows that I tried
– ഞാന് ശ്രമിച്ചത് ദൈവത്തിനറിയാമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നല്കി.
I told you (love), I told you (love)
– ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു (പ്രണയം)

Man down, man down, oh, another one down for me (for me, for me)
– മാൻ ഡൌൺ, മാൻ ഡൌൺ, ഓ, മറ്റൊന്ന് എനിക്ക് വേണ്ടി (എനിക്ക് വേണ്ടി, എനിക്ക് വേണ്ടി)
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry (I never loved)
– പ്രണയത്തിനുവേണ്ടി മരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചില്ല, ക്ഷമിക്കണം (ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്നേഹിച്ചില്ല)
So long, you’re gone, it hurts to see
– കുറെ നേരം, നീ പോയി, കാണാന് വേദനിക്കുന്നു
Said you’d die for us, so now RIP, love
– നീ ഞങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി മരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു, ഇപ്പോള് റിപ്, സ്നേഹം

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
RIP, love
– റിപ്, ലവ്

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ-റീ-ലോ
RIP, love
– റിപ്, ലവ്


Faouzia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: