FIFTY FIFTY – Cupid ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

La, la, la, la-la-la
– ലാ, ലാ, ലാ, ലാ-ലാ-ലാ-ലാ
La, la-la-la, la, la-la-la
– ലാ, ലാ-ലാ-ലാ, ലാ, ലാ-ലാ-ലാ

불 꺼진 romantic all my life
– * എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ റൊമാന്റിക്
내 주위는 온통 lovely day
– മനോഹരമായ ദിവസം
내 눈 속에 비친 arrow sign
– അമ്പടയാളം
Oh why, oh why, oh why, oh why?
– എന്തിനു, എന്തിനു, എന്തിന്, എന്തിന്, എന്തിന്, എന്തിന്, എന്തിന്, എന്തിന്, എന്തിന്?

I’m feeling lonely (lonely)
– ഏകാന്തത (ഏകാന്തത)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– എന്നെ പിടിക്കുക (എന്നെ പിടിക്കുക)
다시 crying in my room
– എന്റെ മുറിയിൽ കരയുന്നു
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– (നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് പറയുക, പക്ഷേ എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം)
But still I want it more, more, more
– ഇനിയും വേണം, കൂടുതല്, കൂടുതല്

I gave a second chance to Cupid
– രണ്ടാമൂഴത്തിന് അവസരം നല്കി മോഹന്ലാല്
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
– വിഡ്ഢി (ഓ-ഓ-ഓ)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– പ്രണയം സത്യമാണോ?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)
– മന്ദബുദ്ധി (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)

또 꿈길을 걷는 every day (ah)
– എല്ലാ ദിവസവും (അഹ്)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (oh)
– പറന്നു പോയി( ഓ..)
Waiting around is a waste (waste)
– ചുറ്റും കാത്തുനിൽക്കുന്നത് ഒരു മാലിന്യമാണ് (വേസ്റ്റ്)
나 솔직히 지금이 편해
– 나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까? (Ah, ah)
– 상상만큼 짜릿한 걸까? (അഹ്, അഹ്)

Now I’m so lonely (lonely)
– ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഏകാന്തതയിൽ(ഏകാന്തതയിൽ)
매일 꿈속에서 연습했죠, kiss me (kiss me)
– ചുംബനം (ചുംബനം)
다시 crying in my room
– എന്റെ മുറിയിൽ കരയുന്നു
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– (നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് പറയുക, പക്ഷേ എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം)
But still I want it more, more, more
– ഇനിയും വേണം, കൂടുതല്, കൂടുതല്

I gave a second chance to Cupid
– രണ്ടാമൂഴത്തിന് അവസരം നല്കി മോഹന്ലാല്
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
– വിഡ്ഢി (ഓ-ഓ-ഓ)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– പ്രണയം സത്യമാണോ?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)
– മന്ദബുദ്ധി (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)

I’m so lonely, hold me tightly
– ഞാൻ ഏകാന്തതയിൽ, എന്നെ മുറുകെ പിടിച്ച്
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly?
– സത്യത്തിൽ ആരാണ് എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത്?
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– ഇനി ഞാൻ എന്റേതാക്കി മാറ്റും

Love is a light, I’ma show my love is right
– സ്നേഹം ഒരു വെളിച്ചമാണ്, എന്റെ സ്നേഹം ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കാണിക്കുന്നു
It’s not a joke, so give it to me right now
– ഇത് തമാശയല്ല, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ ഇത് എനിക്ക് നൽകുക
No more chance to you
– ഇനിയൊരു അവസരം നിനക്കില്ല
You know? Hey, du-du-du-dumb boy
– നിനക്കറിയാമോ? ഹേയ്, ഡു-ഡു-ഡു-ഡംബ് ബോയ്

꿈속에 매일 밤
– 꿈속에 매일 밤
Someone who will share this feeling
– ഈ വികാരം പങ്കു വെക്കുന്നവര്
I’m a fool
– ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്
A fool for love, a fool for love
– സ്നേഹത്തിന് ഒരു വിഡ്ഢി, സ്നേഹത്തിന് ഒരു വിഡ്ഢി

I gave a second chance to Cupid
– രണ്ടാമൂഴത്തിന് അവസരം നല്കി മോഹന്ലാല്
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh)
– വിഡ്ഢി (ഓ-ഓ-ഓ)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– പ്രണയം സത്യമാണോ?
Cupid is so dumb (oh, oh, oh)
– മന്ദബുദ്ധി (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)

I gave a second chance to Cupid (꿈속에 매일 밤 someone)
– ഞാന് രണ്ടാമതൊരു അവസരം കൂടി നല്കി (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
널 믿은 내가 정말 stupid (who will share this feeling)
– വിഡ്ഢി (ഈ വികാരം ആര് പങ്കിടും)
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (a fool for love)
– മണ്ടൻ (പ്രണയം)
(A fool for love, ah) Cupid is so dumb
– (സ്നേഹത്തിന് ഒരു വിഡ്ഢി, ഹാ) കപി ഇത്ര വിഡ്ഢി


FIFTY FIFTY

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: