Flume – Never Be Like You (feat. Kai) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

What I would do to take away this fear of being loved
– സ്നേഹിക്കപ്പെടാനുള്ള ഈ ഭയത്തെ ഇല്ലാതാക്കാൻ ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?
Allegiance to the pain
– വേദനയ്ക്ക് അനുസൃതമായി
Now I fucked up and I miss you
– ഇപ്പൊ ഞാൻ ഊമ്പി… നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
He’ll never be like you
– അവനൊരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകില്ല

I would give anything to change this fickle-minded heart
– ഈ ദുർബല മനസ്സ് മാറ്റാൻ ഞാൻ എന്തും നൽകും.
That loves fake shiny things
– അത് വ്യാജ തിളങ്ങുന്ന കാര്യങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നു
Now I fucked up and I miss you
– ഇപ്പൊ ഞാൻ ഊമ്പി… നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
He’ll never be like you
– അവനൊരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകില്ല

I’m only human, can’t you see?
– ഞാൻ വെറും മനുഷ്യൻ അല്ലെ?
I made, I made a mistake
– ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
Please just look me in my face
– ദയവായി എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ
Tell me everything’s okay
– എല്ലാം ഓക്കേ ആണെന്ന് പറയൂ.
‘Cause I got it
– കാരണം എനിക്ക് കിട്ടിയത്
Ooh, he never be like you
– ഓഹ്, അവനൊരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെയാവില്ല.

I’m only human, can’t you see?
– ഞാൻ വെറും മനുഷ്യൻ അല്ലെ?
I made, I made a mistake
– ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
Please just look me in my face
– ദയവായി എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ
Tell me everything’s okay
– എല്ലാം ഓക്കേ ആണെന്ന് പറയൂ.
‘Cause I got it
– കാരണം എനിക്ക് കിട്ടിയത്
Ooh, he never be like you
– ഓഹ്, അവനൊരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെയാവില്ല.

How do I make you wanna stay?
– നിന്നെ ഞാൻ എങ്ങിനെ ഇവിടെ താമസിപ്പിക്കും?
Hate sleeping on my own, missing the way you taste
– എന്റെ ഉറക്കത്തെ വെറുക്കുന്നു, നിന്റെ രുചി നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു
Now I’m fucked up and I miss you
– ഇപ്പോൾ ഞാൻ നാശം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.
Never be like you
– ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകരുത്

Stop looking at me with those eyes
– ആ കണ്ണുകളോടെ എന്നെ നോക്കുന്നത് നിർത്തുക.
Like I could disappear and you wouldn’t care why
– എനിക്ക് അപ്രത്യക്ഷമാകാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ല
Now I’m fucked up and I’m missing you
– ഇപ്പൊ ഞാൻ നാശം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു… നിന്നെ കാണാതായിരിക്കുന്നു.
He never be like you
– അവനൊരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെയാകില്ല

I’m only human, can’t you see?
– ഞാൻ വെറും മനുഷ്യൻ അല്ലെ?
I made, I made a mistake
– ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
Please just look me in my face
– ദയവായി എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ
Tell me everything’s okay
– എല്ലാം ഓക്കേ ആണെന്ന് പറയൂ.
‘Cause I got it
– കാരണം എനിക്ക് കിട്ടിയത്
Ooh, never be like you
– ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകരുത്

I’m only human, can’t you see?
– ഞാൻ വെറും മനുഷ്യൻ അല്ലെ?
I made, I made a mistake
– ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
Please just look me in my face
– ദയവായി എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ
Tell me everything’s okay
– എല്ലാം ഓക്കേ ആണെന്ന് പറയൂ.
‘Cause I got it
– കാരണം എനിക്ക് കിട്ടിയത്
Ooh, never be like you
– ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകരുത്

I’m falling on my knees
– എന്റെ കാലിൽ വീണു
Forgive me, I’m a fucking fool
– ക്ഷമിക്കണം, ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്.
I’m begging, darling, please
– ഞാൻ യാചിക്കുകയാണ് മോളെ, പ്ലീസ്
Absolve me of my sins, won’t you?
– എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നെ മോചിപ്പിക്കുക, അല്ലേ?

Oh, I’m falling on my knees
– എന്റെ കാലിൽ വീണു
Forgive me, I’m a fucking fool
– ക്ഷമിക്കണം, ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്.
Ooh, I’m begging, darling, please
– ഓ, ഞാൻ യാചിക്കുകയാണ് മോളെ, പ്ലീസ്
Absolve me of my sins, won’t you?
– എന്റെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നെ മോചിപ്പിക്കുക, അല്ലേ?

I’m only human, can’t you see?
– ഞാൻ വെറും മനുഷ്യൻ അല്ലെ?
I made, I made a mistake
– ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
Please just look me in my face
– ദയവായി എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ
Tell me everything’s okay
– എല്ലാം ഓക്കേ ആണെന്ന് പറയൂ.
‘Cause I got it
– കാരണം എനിക്ക് കിട്ടിയത്
Ooh, never be like you
– ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകരുത്

I’m only human, can’t you see?
– ഞാൻ വെറും മനുഷ്യൻ അല്ലെ?
I made, I made a mistake
– ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
Please just look me in my face
– ദയവായി എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ
Tell me everything’s okay
– എല്ലാം ഓക്കേ ആണെന്ന് പറയൂ.
‘Cause I got it
– കാരണം എനിക്ക് കിട്ടിയത്
Ooh, never be like you
– ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകരുത്

Baby, baby please believe me
– ബേബി, ബേബി എന്നെ വിശ്വസിക്കുക
C’mon, take it easy
– മെല്ലെ മെല്ലെ
Please don’t ever leave me
– ദയവായി എന്നെ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത്.
Ooh, never be like you
– ഒരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ ആകരുത്


Flume

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: