വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네
– ചില ദൈവങ്ങളിലേക്ക് കണ്ണു തുറക്കുന്ന ദിവസമാണിത്.
며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼
– ഏതാനും ദിവസം കഞ്ഞി. ഇത് ഒരു പൊടിച്ച അരി കേക്ക് ആണ്.
멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세
– ഈ പട്ടിയെപ്പോലെ ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대
– ഏകാന്ത തടവിൽ കിടക്കുന്ന ബെഡ്ബഗ്ഗുകൾ ഉടമസ്ഥരെ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടു
왜 나나나 이러면 안 되는데
– എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– നീയില്ലാതെ ഞാൻ മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നിനക്കെല്ലാം അറിയാം.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– നിങ്ങളുടെ കുട്ടി അറിയാതെ ഒരു തമാശ എങ്ങനെ?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– ഞാന് വിചിത്രനാണോ? ബോണമന
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? അത് വ്യക്തമാണ്.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– തലച്ചോറ് വിചിത്രമാണോ? ബോണമന
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– അവൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ലേ? ശരി, നീയോ ഞാനോ.
금지된 길을 걸어, no가 답, feedback
– നിരോധിത വഴിയിലൂടെ നടക്കുക, ഉത്തരം ഇല്ല, ഫീഡ്ബാക്ക്
문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐
– എനിക്ക് ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous
– ഏറ്റവും അപമാനകരമായ, ദുർബലമായ അപകടകരമായ
자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?
– ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
왜 나나나 이러면 안 되는데
– എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– നീയില്ലാതെ ഞാൻ മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
에이 좋잖아 잘하면서 그래
– എ. നന്നായിട്ടുണ്ട്. നന്നായിട്ടുണ്ട്.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– നിങ്ങളുടെ കുട്ടി അറിയാതെ ഒരു തമാശ എങ്ങനെ?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– ഞാന് വിചിത്രനാണോ? ബോണമന
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? അത് വ്യക്തമാണ്.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– തലച്ചോറ് വിചിത്രമാണോ? ബോണമന
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– അവൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ലേ? ശരി, നീയോ ഞാനോ.
늦은 시간 밤이면
– രാത്രി വൈകിയാൽ
문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)
– വാതില് തുറക്കുന്നു നീ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl
– എന്റെ മുകളിൽ കയറുക, റബ്ബ്, എന്നെ കഠിനമായി തള്ളുക, നിലവിളിക്കുക, പെൺകുട്ടി
사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl
– ലവ് സൊനാറ്റ ഹിറ്റ് ആൻഡ് റൺ ചാർട്ട്, ആരാധകർ മാത്രം സ്ട്രീം, പെൺകുട്ടി
Dig inside, 미칠광이 빛이기를
– അകത്ത് കുഴിച്ചിടൂ, ഭ്രാന്തമായ വെളിച്ചം വെളിച്ചമാണ്
그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩
– ചിത്രം-ഉറക്കം, റൈസ് കേക്കുകൾ ദിവസം മുഴുവൻ പുറത്ത് വരുന്നു (ഡിംഗ് ഡോങ് ഡാങ്)
왜 나나나 이러면 안 되는데
– എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– നീയില്ലാതെ ഞാൻ മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നിനക്കെല്ലാം അറിയാം.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– നിങ്ങളുടെ കുട്ടി അറിയാതെ ഒരു തമാശ എങ്ങനെ?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– ഞാന് വിചിത്രനാണോ? ബോണമന
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? അത് വ്യക്തമാണ്.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– തലച്ചോറ് വിചിത്രമാണോ? ബോണമന
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– അവൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ലേ? ശരി, നീയോ ഞാനോ.
늦은 시간 밤이면
– രാത്രി വൈകിയാൽ
문이 열려 너인 걸
– വാതില് തുറന്നു. അത് നീയാണ്.
보나 마나 뻔하잖아
– നോക്കൂ, അത് വ്യക്തമാണ്.
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– അവൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ലേ? ശരി, നീയോ ഞാനോ.
