Jagwar Twin – Bad Feeling (Oompa Loompa) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

(I got a bad feeling ’bout you)
– (എനിക്ക് ഒരു ദുഃഖം തോന്നി……….)

When the moon hits the sky, I’m a little unwell
– ചന്ദ്രൻ ആകാശത്ത് വീഴുമ്പോൾ, ഞാൻ അൽപ്പം അസ്വസ്ഥനാണ്.
‘Cause the truth is a lie that nobody can tell
– കാരണം സത്യം ആർക്കും പറയാൻ കഴിയാത്ത ഒരു നുണയാണ്.
Every kid on the block talks in riddles and prose
– ബ്ലോക്കിലെ ഓരോ കുട്ടിയും റിഡിലിലും ഗദ്യത്തിലും സംസാരിക്കുന്നു
Then we dance ’til we drop, drop, drop
– നൃത്തം ചെയ്യുംവരെ നൃത്തം ചെയ്യുംവരെ, ഡ്രോപ്പ്, ഡ്രോപ്പ്

(They say!)
– (അവർ പറയുന്നു!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– ഇവിടെ എല്ലാം തികഞ്ഞതാണ്, സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
(Hey, hey!)
– (ഹേയ്, ഹേയ്!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– ഇവിടെ എല്ലാം ശരിയാണ്, ആരും കരയുന്നില്ല.

Oompa Loompa, doompa-de-doo
– ഓംപ ലൂംപ, ഡൂംപ-ഡി-ഡൂ
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– ഉമ്മൻ ചാണ്ടി, എനിക്കറിയില്ല…
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.

Bad feeling, bad feeling
– മോശം വികാരം, മോശം വികാരം
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.
Bad feeling, bad feeling
– മോശം വികാരം, മോശം വികാരം
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.

Animals, animals, all misunderstandable
– മൃഗങ്ങൾ, മൃഗങ്ങൾ, എല്ലാ തെറ്റിദ്ധാരണകളും
Carnivores and cannibals, I want it on demand-able
– മാംസഭുക്കുകളും നരഭോജികളും, എനിക്ക് അത് ആവശ്യാനുസരണം വേണം
Mandible, jaw split, hit me with the gossip, gossip
– മാണിക്യം, താടി പിളര്ന്നു, ഗോസിപ്പുമായി എന്നെ തല്ലി, ഗോസിപ്പ്
(Are you fucking serious?)
– (നീ സീരിയസ് ആണോ?)

(They say!)
– (അവർ പറയുന്നു!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– ഇവിടെ എല്ലാം തികഞ്ഞതാണ്, സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
(Hey, hey!)
– (ഹേയ്, ഹേയ്!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– ഇവിടെ എല്ലാം ശരിയാണ്, ആരും കരയുന്നില്ല.

Oompa Loompa, doompa-de-doo
– ഓംപ ലൂംപ, ഡൂംപ-ഡി-ഡൂ
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– ഉമ്മൻ ചാണ്ടി, എനിക്കറിയില്ല…
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.

Bad feeling, bad feeling
– മോശം വികാരം, മോശം വികാരം
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.
Bad feeling, bad feeling
– മോശം വികാരം, മോശം വികാരം
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.

Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– നാ-നാ-നാ-നാ-നാ-നാ-നാ
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– നാ-നാ-നാ-നാ-നാ-നാ-നാ

Everything’s perfect here, and the sun is shining
– ഇവിടെ എല്ലാം തികഞ്ഞതാണ്, സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– ഇവിടെ എല്ലാം ശരിയാണ്, ആരും കരയുന്നില്ല.

Oompa Loompa, doompa-de-doo
– ഓംപ ലൂംപ, ഡൂംപ-ഡി-ഡൂ
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– ഉമ്മൻ ചാണ്ടി, എനിക്കറിയില്ല…
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.

Bad feeling, bad feeling
– മോശം വികാരം, മോശം വികാരം
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.
Bad feeling, bad feeling
– മോശം വികാരം, മോശം വികാരം
I got a bad feeling ’bout you
– എനിക്കൊരു ദുഃഖം തോന്നി.

It’s true
– അത് സത്യമാണ്.


Jagwar Twin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: