വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
They’re rotting my brain, love
– എന്റെ മസ്തിഷ്കം നശിക്കുന്നു, സ്നേഹം
These hoes are the same
– ഈ കവിതകള് ഒന്നുതന്നെയാണ്
I admit it, another hoe got me finished
– ഞാനത് സമ്മതിക്കുന്നു, മറ്റൊരു തൂവാല എന്നെ തീര്ത്തു
Broke my heart, oh no, you didn’t
– എന്റെ ഹൃദയം തകർത്തു, ഇല്ല, ഇല്ല
Fuck sippin’, I’ma down a whole bottle
– നാശം, ഞാന് ഒരു കുപ്പി താഴെ
Hard liquor, hard truth, can’t swallow
– ഹാർഡ് മദ്യം, ഹാർഡ് സത്യം, വിഴുങ്ങാൻ കഴിയില്ല
Need a bartender, put me out of my sorrow
– ഒരു ബാർട്ടണ്ടർ വേണം, എന്റെ ദുഃഖത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ പുറത്താക്കുക
Wake up the next day in the Monte Carlo
– പിറ്റേന്ന് എണീക്കുമ്പോൾ കാളിദാസന്റെ വീട്ടിൽ
With a new woman, tell me she from Colorado
– ഒരു പുതിയ സ്ത്രീ, അവൾ കൊളറാഡോ നിന്ന് എന്നോട് പറയുക
And she love women, she’ll be gone by tomorrow
– പെണ്ണുങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൾ നാളെ പോകും………..
Who am I kiddin’?
– ഞാനാരാ കുട്ടാ?
All this jealousy and agony that I sit in
– ഞാന് ഇരിക്കുന്ന ഈ അസൂയയും വേദനയും
I’m a jealous boy, really feel like John Lennon
– ഞാനൊരു അസൂയക്കാരനാണ്, ശരിക്കും ജോണ് ലെനനെ പോലെ തോന്നുന്നു
I just want real love, guess it’s been a minute
– എനിക്ക് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം വേണം, ഇത് ഒരു മിനിറ്റ് ആയിരുന്നു എന്ന് കരുതുക
Pissed off from the way that I don’t fit in, I don’t fit in
– എനിക്ക് യോജിക്കാത്ത വഴിയിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞു, ഞാൻ യോജിക്കുന്നില്ല
Tell me what’s the secret to love, I don’t get it
– പ്രണയത്തിന്റെ രഹസ്യം എന്താണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ, എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നില്ല.
Feel like I be runnin’ a race I’m not winnin’
– ‘ഞാൻ ജയിക്കാത്ത ഒരു ഓട്ടക്കാരനാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ’
Ran into the devil today, and she grinnin’
– ‘ഇന്നവൾ ചെകുത്താനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു………..’
Hey, these girls are insane
– ഹേയ്, ഈ പെണ്കുട്ടികള് ഭ്രാന്തന്മാരാണ്
All girls are the same
– എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും ഒരുപോലെയാണ്.
They’re rotting my brain, love
– എന്റെ മസ്തിഷ്കം നശിക്കുന്നു, സ്നേഹം
Think I need a change
– എനിക്ക് ഒരു മാറ്റം വേണം
Before I go insane, love
– ഭ്രാന്ത് പിടിക്കും മുമ്പ്, സ്നേഹം
All girls are the same
– എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും ഒരുപോലെയാണ്.
They’re rotting my brain, love
– എന്റെ മസ്തിഷ്കം നശിക്കുന്നു, സ്നേഹം
Think I need a change
– എനിക്ക് ഒരു മാറ്റം വേണം
Before I go insane, love
– ഭ്രാന്ത് പിടിക്കും മുമ്പ്, സ്നേഹം
Ten minutes, she tell me it would take ten minutes
– പത്ത് മിനിറ്റ്, പത്ത് മിനിറ്റ് എടുക്കും എന്ന് പറഞ്ഞു.
To break my heart, oh no, she didn’t
– എന്റെ ഹൃദയം തകർക്കാൻ, ഇല്ല, അവൾ ചെയ്തില്ല
Fuck livin’, I’ma drown in my sorrow
– നാശം, എന്റെ ദുഃഖത്തില് മുങ്ങിപ്പോയി
Fuck givin’, I’ma take not borrow
– നാശം, ഞാന് കടം വാങ്ങില്ല
And I’m still sinnin’, I’m still losin’ my mind
– ‘ഞാനിപ്പോഴും എന്റെ മനസിനെ മറന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്’
I know I been trippin’, I’m still wastin’ my time
– എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ഇപ്പോഴും എന്റെ സമയം പാഴാക്കുകയാണ്.
All the time given, am I dyin’? Am I livin’?
– എല്ലാ സമയത്തും, ഞാൻ ഡൈനിംഗ് ആണോ? ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?
It’s fuck feelings, my sorrow go up to the ceilin’
– It ‘s black വികാരങ്ങൾ, എന്റെ ദുഃഖം go up to the ceilin’
Now I am insane
– ഇപ്പോള് എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്
Demons in my brain, love
– എന്റെ തലച്ചോറിലെ പിശാചുക്കൾ, സ്നേഹം
Peace I can’t obtain
– എനിക്ക് കിട്ടാത്ത സമാധാനം
‘Cause all these girls the same, love
– ‘ഈ പെണ്കുട്ടികളെല്ലാം ഒരുപോലെയാണ്, സ്നേഹം
Now I am insane
– ഇപ്പോള് എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്
Demons in my brain, love
– എന്റെ തലച്ചോറിലെ പിശാചുക്കൾ, സ്നേഹം
Peace I can’t obtain
– എനിക്ക് കിട്ടാത്ത സമാധാനം
‘Cause all these girls the same, love
– ‘ഈ പെണ്കുട്ടികളെല്ലാം ഒരുപോലെയാണ്, സ്നേഹം
