Kali Uchis & Peso Pluma – Igual Que Un Ángel സ്പാനിഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Uh, uh, uh-uh
– ഉം, ഉം, ഉം
Oh, oh, oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്

You should’ve seen the way she looked, igual que un ángel
– ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ അവൾ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിരിക്കണം.
Heaven’s her residence y ella no se va a caer
– സ്വർഗ്ഗം അവളുടെ വാസസ്ഥലമാണ്, അവൾ വീഴാൻ പോകുന്നില്ല.
They just can’t reach her, princesita inalcanzable
– അവര്ക്കവളെ കാണാന് പറ്റില്ല, എത്തിച്ചേരാനാവാത്ത കൊച്ചു രാജകുമാരി
Le rompieron el cora, pero nunca se la perdió oh
– അവർ അവളുടെ കോറ തകർത്തു, പക്ഷേ അവൾ അത് ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല

Todos quieren plata, otros quieren fama
– എല്ലാവർക്കും പണം വേണം, മറ്റുള്ളവർക്ക് പ്രശസ്തി വേണം
Un amor superficial
– ഒരു ഉപരിപ്ലവമായ പ്രണയം
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– എന്നാൽ അവൾ ശാന്തത ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവളുടെ ആത്മാവിനെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.
Nunca se olvida de lo real
– യാഥാർത്ഥ്യം ഒരിക്കലും മറക്കില്ല

Un corazón como el tuyo está en extinción
– നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ഹൃദയം വംശനാശത്തില്
Heaven must have sent you, love
– സ്വര്ഗ്ഗം നിന്നെ അയച്ചിരിക്കണം, സ്നേഹം
Un corazón como el tuyo está en extinción
– നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ഹൃദയം വംശനാശത്തില്
Heaven must have sent you, love
– സ്വര്ഗ്ഗം നിന്നെ അയച്ചിരിക്കണം, സ്നേഹം

La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– ലാ ഫേവറിറ്റ ഡി ഡിയോസ്, ലാ ഫേവറിറ്റ ഡി ഡിയോസ്, അത് കാണിക്കുന്നു
Sent from Heaven down to Earth
– ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, അവൾ അറിയുന്നു
Sent from Heaven down to Earth
– ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്

Ya le juraron amor y le fallaron
– പ്രണയവും പ്രണയവും അദ്ദേഹത്തെ കീഴ്പ്പെടുത്തി.
Ojitos secos de todo lo que lloraron, pero ella no se rinde, sonríe aunque le duela
– കരയുന്ന എല്ലാറ്റിൽ നിന്നും ഉണങ്ങിയ കണ്ണുകൾ, പക്ഷേ അവൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, അത് വേദനിപ്പിച്ചാലും അവൾ പുഞ്ചിരിക്കും
Porque personas como ella ya no quedan
– കാരണം അവളെപ്പോലുള്ളവര് ഇനി ബാക്കിയുണ്ടാവില്ല.

Todos quieren plata, otros quieren fama
– എല്ലാവർക്കും പണം വേണം, മറ്റുള്ളവർക്ക് പ്രശസ്തി വേണം
Un amor superficial
– ഒരു ഉപരിപ്ലവമായ പ്രണയം
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– എന്നാൽ അവൾ ശാന്തത ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവളുടെ ആത്മാവിനെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.
Nunca se olvida de lo real
– യാഥാർത്ഥ്യം ഒരിക്കലും മറക്കില്ല

Un corazón como el tuyo está en extinción
– നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ഹൃദയം വംശനാശത്തില്
Heaven must have sent you, love
– സ്വര്ഗ്ഗം നിന്നെ അയച്ചിരിക്കണം, സ്നേഹം
Un corazón como el tuyo está en extinción
– നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ഹൃദയം വംശനാശത്തില്
Heaven must have sent you, love
– സ്വര്ഗ്ഗം നിന്നെ അയച്ചിരിക്കണം, സ്നേഹം

La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– ലാ ഫേവറിറ്റ ഡി ഡിയോസ്, ലാ ഫേവറിറ്റ ഡി ഡിയോസ്, അത് കാണിക്കുന്നു
Sent from Heaven down to Earth
– ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, അവൾ അറിയുന്നു
Sent from Heaven down to Earth
– ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്

Uh, con esa actitud nadie la merece, el que la quiera, que rece
– ആ മനോഭാവത്തോടെ ആരും അവളെ അർഹിക്കുന്നില്ല, അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ അവനെ പ്രാർത്ഥിക്കട്ടെ
Porque ella es luz, ay, nada que ver
– അവൾ വെളിച്ചം കാരണം, അയ്യോ, കാണാൻ ഒന്നും
No está a tu alcance, la nena es un ángel
– ഇത് നിങ്ങളുടെ പരിധിക്കുള്ളിലല്ല, കുഞ്ഞ് ഒരു മാലാഖയാണ്

Todos quieren plata, otros quieren fama
– എല്ലാവർക്കും പണം വേണം, മറ്റുള്ളവർക്ക് പ്രശസ്തി വേണം
Un amor superficial
– ഒരു ഉപരിപ്ലവമായ പ്രണയം
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– എന്നാൽ അവൾ ശാന്തത ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവളുടെ ആത്മാവിനെ ഉപദ്രവിക്കരുത്.
Nunca se olvida de lo real
– യാഥാർത്ഥ്യം ഒരിക്കലും മറക്കില്ല

Un corazón como el tuyo está en extinción
– നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ഹൃദയം വംശനാശത്തില്
Heaven must have sent you, love
– സ്വര്ഗ്ഗം നിന്നെ അയച്ചിരിക്കണം, സ്നേഹം
Un corazón como el tuyo está en extinción
– നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ഹൃദയം വംശനാശത്തില്
Heaven must have sent you, love
– സ്വര്ഗ്ഗം നിന്നെ അയച്ചിരിക്കണം, സ്നേഹം

La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– ലാ ഫേവറിറ്റ ഡി ഡിയോസ്, ലാ ഫേവറിറ്റ ഡി ഡിയോസ്, അത് കാണിക്കുന്നു
Sent from Heaven down to Earth
– ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, അവൾ അറിയുന്നു
Sent from Heaven down to Earth
– ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്

(And she knows, and she knows)
– (അവൾക്കറിയാം, അവൾക്കറിയാം)
(La favorita de Dios)
– (ദൈവത്തിന്റെ ഇഷ്ടം)
(Favorita de Dios and she knows)
– (ദൈവത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൾ, അവൾക്കറിയാം)
(La favorita de Dios)
– (ദൈവത്തിന്റെ ഇഷ്ടം)


Kali Uchis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: