Kelly Clarkson – Underneath the Tree ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

You’re here where you should be
– നീയെവിടെയായിരിക്കണം
Snow is falling as the carolers sing
– മഞ്ഞ് വീഴുന്നു, കരോളർ പാടുന്നു
It just wasn’t the same
– അത് ഒരേ ആയിരുന്നില്ല
Alone on Christmas day
– ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക്
Presents, what a beautiful sight
– സമ്മാനങ്ങൾ, എത്ര മനോഹരമായ കാഴ്ച
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– നീയെന്നെ കെട്ടിയില്ലെങ്കിൽ ഒരു കാര്യവും പറയരുത്.
You’re all that I need
– എനിക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം നീയാണ്
Underneath the tree
– മരത്തിനു താഴെ

Tonight I’m gonna hold you close
– ഇന്നു രാത്രി ഞാൻ നിന്നെ പൂട്ടിയിടും
Make sure that you know
– അറിയാമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
I was lost before you
– നിന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ തോറ്റു
Christmas was cold and grey
– ക്രിസ്മസ് തണുപ്പും ചാരനിറവുമായിരുന്നു
Another holiday alone to celebrate
– ആഘോഷിക്കാൻ മാത്രം മറ്റൊരു അവധി

But then one day everything changed
– എന്നാൽ ഒരു ദിവസം എല്ലാം മാറി.
You’re all I need
– എനിക്ക് വേണ്ടത് നീ മാത്രമാണ്.
Underneath the tree
– മരത്തിനു താഴെ

You’re here where you should be
– നീയെവിടെയായിരിക്കണം
Snow is falling as the carolers sing
– മഞ്ഞ് വീഴുന്നു, കരോളർ പാടുന്നു
It just wasn’t the same
– അത് ഒരേ ആയിരുന്നില്ല
Alone on Christmas day
– ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക്
Presents, what a beautiful sight
– സമ്മാനങ്ങൾ, എത്ര മനോഹരമായ കാഴ്ച
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– നീയെന്നെ കെട്ടിയില്ലെങ്കിൽ ഒരു കാര്യവും പറയരുത്.
You’re all that I need
– എനിക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം നീയാണ്
Underneath the tree
– മരത്തിനു താഴെ

I found what I was looking for
– ഞാൻ തിരയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടെത്തി
A love that’s meant for me
– എന്നെ ഉദ്ദേശിച്ചൊരു പ്രണയം
A heart that’s mine completely
– പൂർണ്ണമായും എന്റേതായ ഒരു ഹൃദയം
Knocked me right off my feet
– എന്റെ കാലിൽ നിന്ന് എന്നെ വലിച്ചിഴച്ചു
And this year I will fall
– ഈ വര്ഷം ഞാന് വീഴും
With no worries at all
– ആശങ്കകളില്ലാതെ

‘Cause you are near and everything’s clear
– കാരണം നിങ്ങൾ അടുത്താണ്, എല്ലാം വ്യക്തമാണ്.
You’re all I need
– എനിക്ക് വേണ്ടത് നീ മാത്രമാണ്.
Underneath the tree
– മരത്തിനു താഴെ

You’re here where you should be
– നീയെവിടെയായിരിക്കണം
Snow is falling as the carolers sing
– മഞ്ഞ് വീഴുന്നു, കരോളർ പാടുന്നു
It just wasn’t the same
– അത് ഒരേ ആയിരുന്നില്ല
Alone on Christmas day
– ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക്
Presents, what a beautiful sight
– സമ്മാനങ്ങൾ, എത്ര മനോഹരമായ കാഴ്ച
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– നീയെന്നെ കെട്ടിയില്ലെങ്കിൽ ഒരു കാര്യവും പറയരുത്.
You’re all that I need
– എനിക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം നീയാണ്
Underneath the tree
– മരത്തിനു താഴെ

And then one day, everything changed
– ഒരു ദിവസം എല്ലാം മാറി
You’re all I need
– എനിക്ക് വേണ്ടത് നീ മാത്രമാണ്.
Underneath the tree
– മരത്തിനു താഴെ

You’re here where you should be (oh yeah)
– നീയെവിടെയായിരിക്കണം (ആഹാ…)
Snow is falling as the carolers sing
– മഞ്ഞ് വീഴുന്നു, കരോളർ പാടുന്നു
(Oh yeah!) It just wasn’t the same
– (അതെ!) അത് ഒരേ ആയിരുന്നില്ല.
(Oh yeah!) Alone on Christmas day
– (അതെ!) ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിൽ മാത്രം
Presents, what a beautiful sight (oh, you’re all I need)
– എത്ര മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ……….. (ഓഹ്, എനിക്ക് വേണ്ടത് നീയാണ്)
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– നീയെന്നെ കെട്ടിയില്ലെങ്കിൽ ഒരു കാര്യവും പറയരുത്.
(Underneath the tree) you’re all that I need
– (ആ മരത്തിന്റെ അടിയിൽ) എനിക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം നീയാണ്.
(Underneath my tree) underneath the tree
– (എന്റെ മരത്തിനു താഴെ)
Tonight
– ഇന്ന് രാത്രി

Oh you’re all I need!
– എനിക്ക് വേണ്ടത് നീ മാത്രമാണ്!
All I need underneath my tree
– എനിക്ക് വേണ്ടത് എന്റെ മരത്തിന് താഴെ
Oh
– ഓഹ്


Kelly Clarkson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: