വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കാം, ഒരു സോമ്പിയെ ഉണർത്താൻ
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– നിന്റെ പാദങ്ങള് എന്റെ മേല് വയ്ക്കൂ, നീ സോംബീബോയ് (നീ സോംബീബോയ്)
See you over there in the back of this party
– ഈ പാർട്ടിയുടെ പിറകിൽ വച്ച് കാണാം
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– നിങ്ങളുടെ കാമുകി ഇവിടെയില്ല (അതെ, നിങ്ങളുടെ കാമുകി ഇവിടെയില്ല)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– ഒരു കൂടിനുള്ളിലെ കുട്ടി, ദേഷ്യവും ക്ഷീണവും കാണുന്നു
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– നിങ്ങൾ ദിവസങ്ങളോളം എഴുന്നേറ്റിരിക്കുന്നതുപോലെ(നിങ്ങൾ ദിവസങ്ങളോളം എഴുന്നേറ്റിരിക്കുന്നതുപോലെ)
‘Cause you’re an animal, an animal
– കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗമാണ്, ഒരു മൃഗമാണ്.
And you’re closin’ in on me
– നീയെന്റെ അരികിൽ
Yeah, you’re an animal, an animal
– അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗമാണ്, ഒരു മൃഗമാണ്.
And it just can’t be this way
– ഈ വഴിക്ക് പോകാൻ പറ്റില്ല എന്ന് മാത്രം
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– എനിക്ക് നേരിട്ട് കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല, എന്റെ കൈകൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.
I could be your type from your zombie bite
– ഞാന് നിന്റെ ജോംബി കടിയില് നിന്നും നിന്റെ തരം ആകാം
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– ഇല്ല, എനിക്ക് നേരിട്ട് കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ വികാരം ശരിയാണ്.
I could be your type from your zombie bite
– ഞാന് നിന്റെ ജോംബി കടിയില് നിന്നും നിന്റെ തരം ആകാം
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കാം, ഒരു സോമ്പിയെ ഉണർത്താൻ
So put your paws all over me, you zombieboy
– നിന്റെ പാദങ്ങള് മുഴുവന് എന്റെ മേല് വയ്ക്കൂ, ജോംബീബോയ്.
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– ഒരു സിംഹത്തെപ്പോലെ, ഒരു സിംഹത്തെപ്പോലെ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിഡ്ഢിയാണെന്ന് കരുതുക.
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– ഈ പൂച്ചക്കുട്ടി ഇവിടെ (ഈ പൂച്ചക്കുട്ടി ഇവിടെ; മിയോവ്)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– ബാർ ഉണങ്ങുന്നു, നിങ്ങൾ സൂര്യോദയത്തിൽ നക്ഷത്രമിടുന്നു
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– നിങ്ങൾ അവിടെ ദാഹിക്കുന്നു (നിങ്ങൾ അവിടെ ദാഹിക്കുന്നു)
‘Cause you’re an animal, an animal
– കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗമാണ്, ഒരു മൃഗമാണ്.
And you’re closin’ in on me (You animal)
– നീയെന്റെ അരികിൽ (മൃഗം)
Yeah, you’re an animal, an animal
– അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗമാണ്, ഒരു മൃഗമാണ്.
And it just can’t be this way
– ഈ വഴിക്ക് പോകാൻ പറ്റില്ല എന്ന് മാത്രം
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– എനിക്ക് നേരിട്ട് കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല, എന്റെ കൈകൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.
I could be your type from your zombie bite
– ഞാന് നിന്റെ ജോംബി കടിയില് നിന്നും നിന്റെ തരം ആകാം
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– ഇല്ല, എനിക്ക് നേരിട്ട് കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ വികാരം ശരിയാണ്.
I could be your type from your zombie bite
– ഞാന് നിന്റെ ജോംബി കടിയില് നിന്നും നിന്റെ തരം ആകാം
Put your paws all over me, you zombieboy
– നിന്റെ പാദങ്ങള് മുഴുവന് എന്റെ മേല് വയ്ക്കൂ, ജോംബീബോയ്
Put your paws all over me, you zombieboy
– നിന്റെ പാദങ്ങള് മുഴുവന് എന്റെ മേല് വയ്ക്കൂ, ജോംബീബോയ്
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ട……….. (നീ ഇവിടെ ഇരുന്നോ………..)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– നീ നടക്കുന്നത് എനിക്ക് കാണാന് പറ്റുന്നില്ല……….. (നീ നടക്കുന്നത് കാണുക)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ നിന്നെ കാണും (കവിത)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– നിങ്ങൾ ഒരു ഫാന്റസി ഓഫ് മികച്ചതാണ് (എന്റെ ഫാന്റസി, എന്റെ ഫാന്റസി)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– ഫാന്റസി (എന്റെ ഫാന്റസി, എന്റെ ഫാന്റസി)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– ഗുഡ്ബൈ, സ്വപ്നങ്ങളിൽ കാണാം
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– എനിക്ക് നേരിട്ട് കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല, എന്റെ കൈകൾ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.
I could be your type from your zombie bite
– ഞാന് നിന്റെ ജോംബി കടിയില് നിന്നും നിന്റെ തരം ആകാം
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– ഇല്ല, എനിക്ക് നേരിട്ട് കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ വികാരം ശരിയാണ്.
I could be your type from your zombie bite
– ഞാന് നിന്റെ ജോംബി കടിയില് നിന്നും നിന്റെ തരം ആകാം
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കാം, ഒരു സോമ്പിയെ ഉണർത്താൻ
So put your paws all over me, you zombieboy
– നിന്റെ പാദങ്ങള് മുഴുവന് എന്റെ മേല് വയ്ക്കൂ, ജോംബീബോയ്.
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കാം, ഒരു സോമ്പിയെ ഉണർത്താൻ
So put your paws all over me, you zombieboy
– നിന്റെ പാദങ്ങള് മുഴുവന് എന്റെ മേല് വയ്ക്കൂ, ജോംബീബോയ്.
