വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Non lo ricordo più oramai se mi cercasti o ti cercai
– നീയെന്നെ തിരയുകയാണോ അതോ ഞാൻ നിന്നെ തിരയുകയാണോ എന്നെനിക്കറിയില്ല.
Se mi incontrasti o ti incontrai, ma è il destino
– നീ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയാലും, നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയാലും, അത് വിധിയാണ്.
Il mio orologio fa le sei, è l’alba dei miei nuovi guai
– എന്റെ ക്ലോക്ക് ആറാണ്, ഇത് എന്റെ പുതിയ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെ പ്രഭാതം
Se te ne vai o se resti qui che importa?
– നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുകയോ പോകുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അത് എന്താണ്?
Col buio pesto tu mi accendi
– ഇരുട്ടിൽ നീ എന്നെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു
E, anche se spesso voglio averti, a volte no
– ഞാൻ പലപ്പോഴും നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ചെയ്യുന്നില്ല.
Io lo detesto, ma non è altro che
– ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് മറ്റൊന്നുമല്ല.
Una locura, ‘cura, ‘cura
– ഒരു ലോക്കുര, ‘ക്യൂര്,’ ക്യൂര്
Una locura, ‘cura, ‘cura (Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)
– ഒരു ലോക്കറ, ‘രോഗശാന്തി,’ ചികിത്സ (ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്)
(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)
– (ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്, ഉഹ്)
Una lo– (O-O-Okay, Zzala)
– ഒരു ലോ- (ഒ-ഒ-ഒക്ക ഓക്കേ)
Very nice, supercar da Miami Vice
– മിയാമി വൈസിൽ നിന്നുള്ള സൂപ്പർകാർ വെർ നൈസ് നൈസ്
Mentre sto puntando centomila, Crazy Time
– ഒരു ലക്ഷം രൂപയെങ്കിലും കിട്ടിയാല് മതി; മഞ്ജു വാര്യര്
Sulla base faccio tricks come Jedi Mind
– ഞാന് തന്ത്രങ്ങള് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്
Col destino scritto sulla fronte come Gemitaiz (Ahahah) (Una locura)
– നെറ്റിയിൽ ഒരു ജെമിറ്റൈസ് (അഹാഹാ) (ഒരു ലോക്കുറ)പോലെ വിധിയെഴുതി
Hai il ferro nel video, tolta la maschera (‘cura)
– വീഡിയോയിൽ ഇരുമ്പ് ഉണ്ട്, മാസ്ക് നീക്കം ചെയ്തു (‘രോഗശമനം)
Resti una barzelletta, fra’, come le mie da Cattelan (Pah-pow) (‘cura)
– ഒരു തമാശ, ചേട്ടാ, കാറ്റലന് (പാ-പോ-പോ) എന്ന താളില് നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം
Mi auguro ‘sto trend presto passerà
– ‘സ്റ്റോ ട്രെൻഡ് ഉടൻ കടന്നുപോകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു’
Mettere me con te è come la Darsena con l’Arsenal (Pah-pow)
– എന്നെ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേർക്കുന്നത് ആയുധശേഖരമുള്ള ഡോക്ക് പോലെയാണ് (പാ-പോ)
Spegnimi la luce come un blackout (Blackout)
– ഒരു ബ്ലാക്ക്ഔട്ട് പോലെ ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുക (ബ്ലാക്ക്ഔട്ട്)
Che mi sembra tutto fake come SmackDown (SmackDown)
– എന്നെപ്പോലുള്ളവരെല്ലാം കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കുന്നവരാണ്.:)
C’è la fila nella hall al mio checkout (Checkout)
– എന്റെ ചെക്ക്ഔട്ടിൽ ലോബിയിൽ ക്യൂ ഉണ്ട് (ചെക്ക്ഔട്ട്)
Solo topi in consolle come deadmau5 (Psst-psst-psst-psst-psst)
– ഡെഡ്മൌ5 പോലുള്ള കൺസോളുകളിൽ എലികൾ മാത്രം (പിഎസ്എസ്ടി-പിഎസ്എസ്ടി-പിഎസ്എസ്ടി-പിഎസ്എസ്ടി)
Pesce dentro paella alla valenciana
– വാലെൻസിയൻ പേല്ലയ്ക്കുള്ളിലെ മത്സ്യം
Poi amici come prima, Paola e Chiara (Ahah)
– പണ്ടത്തെപ്പോലെ സുഹൃത്തുക്കള്, പാവോളയും ചിയാരയും (ഹഹ)
Se ascolto il tuo disco, è una tale piaga
– ഞാൻ നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡ് കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അത്ര വേദനാജനകമാണ്.
Di’ scusa ai bambini alla Balenciaga
– ബലെൻസിയാഗയിലെ കുട്ടികളോട് ക്ഷമിക്കുക
Guardami ora (‘cura)
– ഇപ്പൊ എന്നെ നോക്ക് (കവിത)
Prega per me se morirò sarà da icona (‘cura)
– ഞാന് മരിക്കുകയാണെങ്കില് അത് ഐക്കണില് നിന്നായിരിക്കും (‘രോഗശമനം’)
‘Sti zeri in più, problemi in più, è la mia locura (‘cura)
– ‘അധിക പൂജ്യം, അധിക പ്രശ്നങ്ങൾ, ഇത് എന്റെ ലോക്കുറ (‘ചികിത്സ)
Il tempo passa in fretta sopra al mio Daytona (‘cura)
– സമയം വേഗം കടന്നുപോകുന്നു എന്റെ ഡാ ക്യൂറ
Però non cura (Una lo–)
– രോഗം ഭേദമാകുന്നില്ല.
Se mi davi per morto, uh, come mai ti ho sentito?
– നീയെന്നെ മരിച്ചെന്ന് വിളിച്ചാല്, ഞാന് നിന്നെ എങ്ങനെ കേട്ടു?
Fra’, stavo bene nel torto, uh, mai mi sono pentito
– ചേട്ടാ, ഞാന് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഞാന് ഒരിക്കലും ഖേദിച്ചിട്ടില്ല
Hai fatto il disco dell’anno, uh, l’ho letto su quel sito
– നിങ്ങൾ ഈ വർഷത്തെ റെക്കോർഡ് ഉണ്ടാക്കി, ഉം, ഞാൻ ആ സൈറ്റിൽ വായിച്ചു
Io non ho paura a dirti, uh, che ti abbiano mentito, ah
– I ‘ m not afraid to tell you, ആഹ്, അത് അവർ കള്ളം പറഞ്ഞു നീ ആഹ്
Prima della Scala, no, è lo show di Jacopo
– Before the Scale, no, it ‘ s sho sho
Prendimi una scala, devo appendere un platino
– എനിക്ക് ഒരു പടിയിറക്കം തരൂ, എനിക്ക് ഒരു പ്ലാറ്റിനം തൂക്കണം
Io non sono questi con le crisi di panico
– ഞാൻ പാനിക് അറ്റാക്ക് ഉള്ളവരല്ല
Tutti i forum pieni pure prima dell’Ariston (Una lo–)
– എല്ലാ ഫോറങ്ങളും അരിസ്റ്റോണിന് മുമ്പും (ഒരു ലോ -)
E penso alle mie quote, ricordo quando ancora erano poche
– ഞാൻ എന്റെ ക്വാട്ടകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, അവ ഇപ്പോഴും കുറച്ച് ആയിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
‘Sti rapper sono giovani marmotte
– ഈ റാപ്പർമാർ യുവ മാർമോട്ടുകൾ
Tu sei il capo di questo, lui il primo a fare quell’altro
– നീയാണ് ഈ ബോസ്, ഇവനാണ് ആദ്യത്തേത്
E poi mi sembrate il mio disco: mezzo milli di copie (Una locura)
– എന്നിട്ട് എന്റെ റെക്കോര്ഡ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു: അര ലക്ഷം കോപ്പികള് (ഒരു ലോക്കുര)
Perdonami, milady, ma tutti ‘sti geni dove li vedi? (‘cura)
– എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മിലാഡി (കെയർ)
Io odio ‘sta gente che non si eleva (No)
– ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കാത്തവരെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു (ഇല്ല)
Quello di cui sei fan per farsi quella foto che ha in mano il cash (‘cura)
– ആ ഫോട്ടോ കയ്യില് കിട്ടാന് നിങ്ങള് ഒരു ആരാധകനാണ് (‘ക്യൂരി’)
Saranno un paio di mesi che preleva (Brr)
– ഏതാനും മാസങ്ങൾ (ബി. ആർ. ആർ.)
Guardami ora (‘cura)
– ഇപ്പൊ എന്നെ നോക്ക് (കവിത)
Prega per me se morirò sarà da icona (‘cura)
– ഞാന് മരിക്കുകയാണെങ്കില് അത് ഐക്കണില് നിന്നായിരിക്കും (‘രോഗശമനം’)
‘Sti zeri in più, problemi in più, è la mia locura (‘cura)
– ‘അധിക പൂജ്യം, അധിക പ്രശ്നങ്ങൾ, ഇത് എന്റെ ലോക്കുറ (‘ചികിത്സ)
Il tempo passa in fretta sopra al mio Daytona (‘cura)
– സമയം വേഗം കടന്നുപോകുന്നു എന്റെ ഡാ ക്യൂറ
Però non cura
– പക്ഷേ, ചികിത്സിക്കാറില്ല.
Una locura
– ഒരു ലോക്കറ
Ti fa impazzire, poi ti prende in giro
– ഇത് നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു, തുടർന്ന് നിങ്ങളെ പരിഹസിക്കുന്നു
Se vuole, sa perfino toglierti il respiro
– അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ നിങ്ങളുടെ ശ്വാസം പോലും എടുക്കാം.
Ma col passar del tempo svanirà
– എന്നാൽ കാലക്രമേണ അത് അപ്രത്യക്ഷമാകും.
