വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Cook that shit up, Quay
– ആ നാശം പിടിച്ച കുക്ക്, ക്യൂ
Go to lunch in the Jewish community (Yeah)
– ജൂത സമുദായത്തിലെ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകുക (അതെ)
I wouldn’t tell on the bros with immunity (Nah)
– ഞാൻ പറയുന്നില്ല……….. (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Playin’ victim, that shit ain’t gon’ ruin me
– ‘ആ നായിന്റെ മോനേ, ആ നായിന്റെ മോനേ, എന്നെ നശിപ്പിക്കരുത്’
I’m the only now that outdo me
– ഇന്നു ഞാൻ മാത്രമേയുള്ളൂ………..
I got hoes by the group tryna do me
– ‘ഞാൻ’ എന്ന ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് എനിക്ക് കിട്ടിയത് ട്രൈന ഡു മീ’
My life like a movie, get head in the water
– എന്റെ ജീവിതം ഒരു സിനിമ പോലെ, വെള്ളത്തില് തല ചായ്ക്കാന്
Don’t gotta put in no work, I send orders
– ജോലിക്ക് പോകേണ്ട, ഓർഡർ നൽകാം
This shit done got serious
– ഈ നാശം ഗൗരവമായി
Them millions come plural, I’m living by morals
– ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ബഹുവചനം കേൾക്കുന്നു, ഞാൻ ധാർമ്മികതയാൽ ജീവിക്കുന്നു
We swipe ’em, ain’t keepin’, no Dora Explorer
– ഞങ്ങള് സ്വൈപ്പുചെയ്യുന്നു, സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, ഡോറ എക്സ്പ്ലോറര് ഇല്ല
I’m young and I’m turnt, I got bitches galore
– ഞാൻ ചെറുപ്പമാണ്, ഞാൻ തളർന്നിരിക്കുന്നു, എനിക്ക് നായിന്റെ മോനെ കിട്ടി
My baby, my whip cost two-fifty, I’m splurgin’
– എന്റെ കുഞ്ഞേ, എന്റെ ചാട്ടത്തിന് രണ്ട്-അമ്പത് വിലയുണ്ട്, ഞാന് സ്പ്ലര്ഗിന് ആണ്
Got five million cash just in case of emergency
– അടിയന്തരാവസ്ഥക്കാലത്ത് കിട്ടിയത് അഞ്ച് ലക്ഷം രൂപ മാത്രം
My young niggas kill, get away, they be purgin’
– എന്റെ ചെറുപ്പക്കാര് കൊല്ലും, രക്ഷപെടും, അവര് ശുദ്ധിയുള്ളവരായിരിക്കും
It happened like this, I ain’t do it on purpose
– ഇത് ഇങ്ങനെ സംഭവിച്ചു, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചല്ല ഇത് ചെയ്യുന്നത്
I’m working my move, nigga, which one of you workin’?
– ഞാൻ എന്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു, നിഗാ, നിങ്ങളിൽ ആരാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?
I turned on my crew, bought a coupe off of verses
– ഞാൻ എന്റെ ക്രൂവിനെ ഓൺ ചെയ്തു, വാക്യങ്ങളുടെ ഒരു കൂപ്പ് വാങ്ങി
I’m tired of these strippers
– എനിക്ക് മടുത്തു, ഈ പാമ്പുകളെ
I’m going at nurses and doctors and dentists
– ഞാൻ നഴ്സുമാരെയും ഡോക്ടർമാരെയും ദന്തഡോക്ടർമാരെയും കാണാൻ പോകുന്നു
You started, I finished, I told you we with it
– നിങ്ങൾ തുടങ്ങി, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
My word is like gold to my city
– എന്റെ വാക്ക് എന്റെ നഗരത്തിന് സ്വര്ണം പോലെയാണ്
I tell ’em to go, they gon’ get it
– ഞാൻ അവരോട് പോകാൻ പറയും, അവർ അത് വാങ്ങും
I heard that you froze when they hit it
– അവർ അടിച്ചപ്പോൾ നീ തണുത്തു എന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.
Putting these hoes in the business, you know that you tripping
– കച്ചവടത്തിൽ ഈ കൂമ്പാരങ്ങൾ ഇടുന്നത്, നിങ്ങൾ ട്രിപ്പിംഗ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
I tell ’em no, they gon’ listen
– ഞാന് പറയും ‘ഇല്ല, അവര് കേള്ക്കുന്നുണ്ട്’
Knowin’ these niggas be sweet and some bitches, I’m different
– ഈ നിഗ്ഗാസ് മധുരവും ചില നായിന്റെ മോനും ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
She tryna leave me, I’m low down
– അവൾ എന്നെ വിട്ടു പോകുന്നു, ഞാൻ താഴെയാണ്
I hang with savages, don’t bring your ho ’round
– കാക്കകളുമായി ഞാൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഹോ ‘റൗണ്ട്’ കൊണ്ടുവരരുത്
I’m going bougie, I’m switchin’ my profile
– ഞാൻ ബോഗി പോകുന്നു, ഞാൻ എന്റെ പ്രൊഫൈൽ മാറ്റുന്നു
All of my cars get delivered with no miles
– എന്റെ എല്ലാ കാറുകളും മൈലുകളില്ലാതെ വിതരണം ചെയ്യുന്നു
They think they do and we don’t, I don’t know how
– അവർ ചെയ്യുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല, എങ്ങനെ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
Run through the load, call the plug, I need more pounds
– ലോഡ് വഴി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, പ്ലഗ് വിളിക്കുക, എനിക്ക് കൂടുതൽ പൗണ്ട് ആവശ്യമാണ്
I put on drip every day from the floor up
– ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും തറയിൽ നിന്ന് ഡ്രിപ്പ് ഇട്ടു
I’m getting sick of this shit, pour some more up, yeah
– എനിക്ക് ഈ നാശം പിടിച്ച മട്ടാണ്, കുറച്ച് കൂടി ഒഴിക്കൂ, അതെ
Cullinan shot in, my driver named Solid
– കല്ലിനാന് വെടിവെച്ചു, എന്റെ ഡ്രൈവറുടെ പേര് സോളിഡ്
I keep him on point, make sure nobody follow us
– ഞാൻ അവനെ പോയിന്റ് സൂക്ഷിക്കുന്നു, ആരും ഞങ്ങളെ പിന്തുടരില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
I got a Glock with a shot that can stop a truck
– ഒരു ട്രക്ക് നിർത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഷോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലോക്ക് ലഭിച്ചു
I get the money eight ways like an octopus
– ഒരു ഒക്ടോപസ് പോലെ പണം എട്ട് വഴികൾ
No way in hell I’ma give all these choppers up
– നരകത്തിൽ ഒരു വഴിയുമില്ല, ഞാൻ ഈ ചോപ്പർമാരെ എല്ലാം തരാം
Team full of players, ain’t nobody stopping us
– കളിക്കാർ നിറഞ്ഞ ടീം, ആരും ഞങ്ങളെ തടയുന്നില്ല
He out of line, give a fuck, then we poppin’ him
– അവൻ ലൈൻ ഔട്ട്, ഒരു നാശം കൊടുക്ക്, പിന്നെ ഞങ്ങൾ അവനെ പോപ്പിൻ
Been raisin’ hell, back in school, I was popular, yeah
– കോളേജില് പഠിക്കുന്ന കാലത്ത്, കോളേജില് പഠിക്കുന്ന കാലത്ത്, ഞാന് ജനപ്രിയനായിരുന്നു, അതെ
All of my hoes get facials, face me
– എന്റെ എല്ലാ ഹോമുകളും മുഖങ്ങൾ ലഭിക്കും, എന്നെ അഭിമുഖീകരിക്കുക
Make her my bitch too much, she lazy
– അവളെ എന്റെ നായിന്റെ മോന് ആക്കൂ, അവള് മടിയനാണ്
I was thinking prices too high, then I raised ’em
– വില വളരെ ഉയർന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പിന്നീട് ഞാൻ അവരെ ഉയർത്തി
Shit in my bank account gettin’ outrageous
– എന്റെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിലെ നാശം
Niggas smellin’ like that, had to switch up my fragrance
– നീഗ്രോയുടെ മണം ഇങ്ങനെ, എന്റെ സുഗന്ധം മാറ്റേണ്ടി വന്നു
And I’m sending out shots if the fouls get flagrant
– ഞാന് ഷോട്ടുകള് അയക്കുന്നു ..
Switch up my route to the house, had to change it
– എന്റെ വീടിന്റെ പാതയിൽ മാറ്റം വരുത്തി, അത് മാറ്റേണ്ടിവന്നു.
Still with the shit, I forget that I’m famous
– നാശം പിടിച്ചവന്, ഞാന് പ്രശസ്തനാണെന്ന കാര്യം മറന്നുപോയി.
She tryna leave me, I’m low down
– അവൾ എന്നെ വിട്ടു പോകുന്നു, ഞാൻ താഴെയാണ്
I hang with savages, don’t bring your ho ’round
– കാക്കകളുമായി ഞാൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഹോ ‘റൗണ്ട്’ കൊണ്ടുവരരുത്
I’m going bougie, I’m switchin’ my profile
– ഞാൻ ബോഗി പോകുന്നു, ഞാൻ എന്റെ പ്രൊഫൈൽ മാറ്റുന്നു
All of my cars get delivered with no miles
– എന്റെ എല്ലാ കാറുകളും മൈലുകളില്ലാതെ വിതരണം ചെയ്യുന്നു
They think they do and we don’t, I don’t know how
– അവർ ചെയ്യുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല, എങ്ങനെ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
Run through the load, call the plug, I need more pounds
– ലോഡ് വഴി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, പ്ലഗ് വിളിക്കുക, എനിക്ക് കൂടുതൽ പൗണ്ട് ആവശ്യമാണ്
I put on drip every day from the floor up
– ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും തറയിൽ നിന്ന് ഡ്രിപ്പ് ഇട്ടു
I’m getting sick of this shit, pour some more up, yeah
– എനിക്ക് ഈ നാശം പിടിച്ച മട്ടാണ്, കുറച്ച് കൂടി ഒഴിക്കൂ, അതെ
She tryna leave me, I’m low down
– അവൾ എന്നെ വിട്ടു പോകുന്നു, ഞാൻ താഴെയാണ്
I hang with savages, don’t bring your ho ’round
– കാക്കകളുമായി ഞാൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഹോ ‘റൗണ്ട്’ കൊണ്ടുവരരുത്
I’m going bougie, I’m switchin’ my profile
– ഞാൻ ബോഗി പോകുന്നു, ഞാൻ എന്റെ പ്രൊഫൈൽ മാറ്റുന്നു
All of my cars get delivered with no miles
– എന്റെ എല്ലാ കാറുകളും മൈലുകളില്ലാതെ വിതരണം ചെയ്യുന്നു
They think they do and we don’t, I don’t know how
– അവർ ചെയ്യുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല, എങ്ങനെ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
Run through the load, call the plug, I need more pounds
– ലോഡ് വഴി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, പ്ലഗ് വിളിക്കുക, എനിക്ക് കൂടുതൽ പൗണ്ട് ആവശ്യമാണ്
I put on drip every day from the floor up
– ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും തറയിൽ നിന്ന് ഡ്രിപ്പ് ഇട്ടു
I’m getting sick of this shit, pour some more up, yeah
– എനിക്ക് ഈ നാശം പിടിച്ച മട്ടാണ്, കുറച്ച് കൂടി ഒഴിക്കൂ, അതെ
I’m getting sick of this shit, pour some more up
– ഈ നാശം പിടിച്ച മട്ടില് ഞാന് അല്പം കൂടി പൊക്കോട്ടെ
I put on drip every day from the floor up
– ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും തറയിൽ നിന്ന് ഡ്രിപ്പ് ഇട്ടു
I’m getting sick of this shit, pour some more up
– ഈ നാശം പിടിച്ച മട്ടില് ഞാന് അല്പം കൂടി പൊക്കോട്ടെ
I put on drip every day
– ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഡ്രിപ്പ് ഇട്ടു
