വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– സോറി മോളെ, സോറി
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– ബേബി, സോറി, ബേബി, സോറി
I thought you was my friend, I thought we was locked in
– ഞാൻ കരുതി നീ എന്റെ കൂട്ടുകാരിയാണെന്ന്, ഞങ്ങൾ പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെന്ന്.
But that’s what I get for always thinkin’
– പക്ഷേ, അതാണെനിക്കെപ്പോഴും കിട്ടുന്നത്.
You really was my twin, I put overtime in
– നീ ശരിക്കും എന്റെ ഇരട്ടക്കുട്ടിയായിരുന്നു, ഞാന് ഓവര് ടൈം ഇട്ടു
Been talkin’ to God, tryna shake His hand
– ദൈവത്തോട് സംസാരിച്ചു, ട്രൈന കൈ കുലുക്കി
Got me tatted on your skin, I ain’t tryna force it
– നിന്റെ ചുണ്ടിൽ ഞാൻ തഴുകി……….. ഞാൻ സമ്മതിച്ചില്ല……….
I’m knowin’ that all good things come to an end
– എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളും അവസാനിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
I got so many questions, know you got the answers
– എനിക്ക് ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരങ്ങൾ ലഭിച്ചുവെന്ന് അറിയുക
I just don’t know how I should ask
– എങ്ങനെ ചോദിക്കണം എന്നെനിക്കറിയില്ല.
Like, what you was doin’ when I called and you didn’t answer?
– ഞാൻ വിളിച്ചപ്പോൾ നീ എന്താ ചെയ്യാതിരുന്നത്?
I seen the new Hermès on your arm, where you get that from?
– നിന്റെ കയ്യിലെ പുതിയ ഹെർമേഴ്സ് ഞാൻ കണ്ടു, അത് എവിടെ നിന്ന് കിട്ടും?
Like, why are you always half-naked up on your platforms?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിൽ അര നഗ്നരാകുന്നത്?
You told me he tried, but you ain’t go, you think I’m that dumb?
– നീയെന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ അവൻ ശ്രമിച്ചെന്ന്, പക്ഷേ നീ പോകുന്നില്ല, ഞാൻ ആ മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
You ready to see me movin’ on, you think you that numb?
– എന്നെ കാണാന് നീ റെഡിയാണോ?
Why take advantage of a nigga who really cared for you?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ ശരിക്കും പരിപാലിക്കുന്ന ഒരു നീഗ്രോയെ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നത്?
I left ten thousand roses on the stairs for you
– ഞാന് പതിനായിരം റോസാപ്പൂക്കള് നിനക്കായി പടികളില് വെച്ചു
Hope you don’t slip and fall on my love
– നീയെന്റെ പ്രണയത്തിൽ വീഴാതിരിക്കട്ടെ എന്നാശംസിക്കുന്നു
Take care of your bills, you ain’t gotta worry ’bout nothin’
– നിങ്ങളുടെ ബില്ലുകൾ സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല
Out with your friends on the first of the month
– ഈ മാസം ആദ്യവാരം സുഹൃത്തുക്കൾക്കൊപ്പം
No inconsistence, I’m there for you, constantly
– നിസ്സഹായതയല്ല, ഞാനിവിടെയുണ്ട്, നിരന്തരം
Startin’ to think you don’t think you the one for me
– നീയെനിക്കുവേണ്ടി ഒന്നുമല്ലെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
Ain’t talked in weeks, how the fuck you gon’ run from me?
– ആഴ്ചകളോളം സംസാരിച്ചിട്ടില്ല, എങ്ങനെയാണ് നീ എന്നിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നത്?
Know what they said, but I’m sayin’ it wasn’t me
– അവർ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് ഞാനല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.
Always in bullshit, they say that you done for me
– എല്ലായ്പ്പോഴും വിഡ്ഢിത്തത്തിൽ, നിങ്ങൾ എനിക്കുവേണ്ടി ചെയ്തുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
Without me, I don’t see how you functionin’
– ഞാൻ ഇല്ലാതെ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– ബേബി, നമുക്ക് പറന്ന് ഒരു പുതിയ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് പോകാം, ആരും കാണില്ല
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– ഞാന് അറിയപ്പെടുന്ന ചില കൊലയാളികളോടൊപ്പമാണ്, പേപ്പറിലെ ആ നാശം, ബ്രോഡി, നാല് മൃതദേഹങ്ങള് പോലെ
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– എന്റെ മൂക്ക് സ്നോട്ടി ഓർക്കുക, ഇപ്പോൾ ഞാൻ രണ്ട് ഷോകൾ ചെയ്യുകയും ഒരു ബുഗാട്ടി പോലീസിൽ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ, കുഞ്ഞേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– ബേബി, നമുക്ക് പറന്ന് ഒരു പുതിയ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് പോകാം, ആരും കാണില്ല
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– ഞാന് അറിയപ്പെടുന്ന ചില കൊലയാളികളോടൊപ്പമാണ്, പേപ്പറിലെ ആ നാശം, ബ്രോഡി, നാല് മൃതദേഹങ്ങള് പോലെ
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– എന്റെ മൂക്ക് സ്നോട്ടി ഓർക്കുക, ഇപ്പോൾ ഞാൻ രണ്ട് ഷോകൾ ചെയ്യുകയും ഒരു ബുഗാട്ടി പോലീസിൽ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ, കുഞ്ഞേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
Baby, I’m so sorry
– ബേബി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– ബേബി, ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം, ബേബി, സോറി, സോറി
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– ബേബി, സോറി, ബേബി, സോറി
You only sorry because you got caught
– പിടിക്കപ്പെട്ടത് കൊണ്ട് മാത്രം ക്ഷമിക്കുക
I seen you with him in some shit that I bought
– ഞാന് വാങ്ങിയ ഒരു കോപ്പില് അയാളുടെ കൂടെ നിന്നെ കണ്ടു.
Ain’t trippin’ about it, ain’t sippin’ about it
– അതിനെക്കുറിച്ച് ട്രിപ്പിൻ അല്ല, അതിനെക്കുറിച്ച് സിപ്പിൻ അല്ല
You know you’re the flyest, you really the one
– നീയാണ് ഏറ്റവും വലിയ പറക്കൽ, നീയാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ…
Turn off my phone, get some peace on a island
– എന്റെ ഫോണ് ഓഫ് ചെയ്യുക, ഒരു ദ്വീപില് സമാധാനം നേടുക
She antisocial, with me, she be wildin’
– അവള്, എന്നോടൊപ്പം, അവള് വന്യജീവി
Cold blooded gangster, I still got emotions, though
– തണുത്ത രക്തമുള്ള ഗാംഗ്സ്റ്റർ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വികാരങ്ങൾ ലഭിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും
Vintage Chanel, we went shoppin’ in Tokyo
– വിന്റേജ് ചാനൽ, ഞങ്ങൾ ടോക്കിയോയിൽ ഷോപ്പിംഗിന് പോയി
Spendin’ time with you, wine and dinin’ you
– നിങ്ങളോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുക, വീഞ്ഞ്, നിങ്ങളെ ദിനംപ്രതി
Spend my life with you, I won’t lie to you
– എന്റെ ജീവിതം നിങ്ങളോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയില്ല.
I admire you, bust that fire for you
– ഞാൻ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു, നിനക്കായി ആ അഗ്നി
You ever been with a soldier?
– നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പട്ടാളക്കാരനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
I’ll overly mold you, that other bitch old news
– ഞാന് നിന്നെ വളരെയധികം രൂപപ്പെടുത്തും, ആ പഴയ നായിന്റെ മോന് വാര്ത്ത
I know I was gon’ have you one day, I told you
– എനിക്കറിയാം ഞാൻ ഗോൺസ് ആണെന്ന്, ഒരു ദിവസം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
I’m not the guy they tryna make me, I showed you
– ഞാൻ കാണിച്ചു തന്ന ആൾ അല്ല ഞാൻ………..
I’ll make the whole world talk ’bout you, I’ll post you
– ലോകം മുഴുവന് സംസാരിക്കും, ഞാന് നിങ്ങളെ പോസ്റ്റു ചെയ്യും
I love on you hard, hope we don’t grow apart
– ഞാൻ നിന്നെ കഠിനമായി സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ വേറിട്ട് വളരില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
Buy you every new car just to say that you got it
– ഓരോ പുതിയ കാറും വാങ്ങുക, നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചുവെന്ന് പറയുക
I’m knowin’ your size, I’ll buy it and surprise
– നിങ്ങളുടെ വലിപ്പം എനിക്കറിയാം, ഞാൻ അത് വാങ്ങുകയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
Everything we do private, let’s go to Dubai
– ഞങ്ങൾ സ്വകാര്യമായി ചെയ്യുന്നതെല്ലാം, നമുക്ക് ദുബായിലേക്ക് പോകാം.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– ബേബി, നമുക്ക് പറന്ന് ഒരു പുതിയ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് പോകാം, ആരും കാണില്ല
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– ഞാന് അറിയപ്പെടുന്ന ചില കൊലയാളികളോടൊപ്പമാണ്, പേപ്പറിലെ ആ നാശം, ബ്രോഡി, നാല് മൃതദേഹങ്ങള് പോലെ
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– എന്റെ മൂക്ക് സ്നോട്ടി ഓർക്കുക, ഇപ്പോൾ ഞാൻ രണ്ട് ഷോകൾ ചെയ്യുകയും ഒരു ബുഗാട്ടി പോലീസിൽ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ, കുഞ്ഞേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– ബേബി, നമുക്ക് പറന്ന് ഒരു പുതിയ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് പോകാം, ആരും കാണില്ല
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– ഞാന് അറിയപ്പെടുന്ന ചില കൊലയാളികളോടൊപ്പമാണ്, പേപ്പറിലെ ആ നാശം, ബ്രോഡി, നാല് മൃതദേഹങ്ങള് പോലെ
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– എന്റെ മൂക്ക് സ്നോട്ടി ഓർക്കുക, ഇപ്പോൾ ഞാൻ രണ്ട് ഷോകൾ ചെയ്യുകയും ഒരു ബുഗാട്ടി പോലീസിൽ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ, കുഞ്ഞേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
Baby, I’m so sorry
– ബേബി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– ബേബി, ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം, ബേബി, സോറി, സോറി
Yeah
– അതെ