വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Pulled up in a two-seater (Coupe, yeah)
– രണ്ട് സീറ്റിൽ കയറി (അതെ)
Insides ‘ghetti (Spaghetti)
– ഇൻസൈഡ്സ് ഗെറ്റി (സ്പാഗെറ്റി)
Money, let’s get it (Let’s go, let’s go)
– കാശ്, കിട്ടട്ടെ (പോകാം, പോകാം)
Steppin’ on a peasant (Pss, yeah)
– ഒരു കർഷകൻ (പിഎസ്എസ്, അതെ)
Do it ’cause I want to
– ചെയ്യണം, കാരണം ഞാൻ
I don’t need the credit (I don’t say nothin’)
– എനിക്ക് ക്രെഡിറ്റ് ആവശ്യമില്ല (ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല)
Eighty on the Kelly (Want some)
– എൺപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ (ചിലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
And that’s her aesthetic
– അതാണ് അവളുടെ സൌന്ദര്യം
Stiff gang on a bitch, don’t approach me (Nope)
– ഒരു നായിന്റെ മോനേ……….. (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
I go up by the week, real motion (Still runnin’)
– ആഴ്ചപ്പതിപ്പിൽ ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു, യഥാർത്ഥ മോഷൻ (ഇപ്പോഴും ഓടുന്നു)
I can really play the game and coach it
– എനിക്ക് ശരിക്കും ഗെയിം കളിക്കാനും പരിശീലിപ്പിക്കാനും കഴിയും
I ain’t dealin’ hand to hand, I wholesale (Real money)
– ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല, ഞാൻ മൊത്തം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു (യഥാർത്ഥ പണം)
Baked potato with everything on it (Loaded)
– ചുട്ടു ഉരുളക്കിഴങ്ങ് എല്ലാം കൂടെ അതിൽ (കയറ്റി)
Diamonds hittin’, everything pourin’ (Can’t focus)
– ഡയമണ്ട്സ് ഹിറ്റിന്, എല്ലാം പൗറിന് (ഫോക്കസ് ചെയ്യാന് പറ്റുന്നില്ല)
Sent the Uber, get away from me (Go ‘head)
– ഊബർ അയച്ചു, എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുക (പോകുക)
I’m a different vibe when that liquor hit (Oh, yeah)
– ആ മദ്യം അടിക്കുമ്പോള് ഞാന് വേറൊരു വൈബ് ആണ് (ഓ, ഓ, അതെ)
We can’t be all on the ‘Gram, don’t post us (Don’t post us)
– ‘ഗ്രാം, ഞങ്ങളെ പോസ്റ്റുചെയ്യരുത്’ (ഞങ്ങളെ പോസ്റ്റുചെയ്യരുത്)
Motherfucker in my hand, no holster (No holster)
– നായിന്റെ മോനെ, എന്റെ കയ്യിൽ ഇല്ല holster (No holster)
Turnt up, young nigga, I’m the most (I’m the most)
– നീലക്കുറിഞ്ഞി, നീലക്കുറിഞ്ഞി, നീലക്കുറിഞ്ഞി (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Twenty vibes T’d up on the boat so I (Ski)
– കപ്പലില് ഇരുപതോളം വണ്ടികള് കയറിയിറങ്ങി. ഞാന് (സ്കീ)
Puttin’ it down for Atlanta like I’m Soso ‘nem
– അറ്റ്ലാന്റയ്ക്കായി ഞാൻ സോസോ നെം പോലെ പുട്ടിൻ
I know how to hit the gas when the coast is clear (I’m gone)
– കടൽത്തീരം ശുദ്ധമാകുമ്പോൾ ഗ്യാസ് എങ്ങനെ അടിക്കാമെന്ന് എനിക്കറിയാം (ഞാൻ പോകുന്നു)
You know I know you a ho, nigga, so, so what?
– നിനക്കറിയാമോ ഞാൻ നിന്നെ ഒരു ഹോ, നിഗ, അങ്ങനെ, പിന്നെ?
Get it done by myself, don’t need no coconspirator
– ഇത് ഞാൻ തന്നെ ചെയ്തോളൂ, കൺസ്യൂമർഫെഡിന്റെ ആവശ്യമില്ല
Thunderstorm when I come, I am so, so real (Doin’)
– ഞാൻ വരുമ്പോൾ ഇടിമിന്നൽ, ഞാൻ അങ്ങനെ, അങ്ങനെ യഥാർത്ഥ (ദൊഇന്’)
They got brodie fucked up, I’m lookin’ out for them (Got ’em)
– അവർ ബ്രോഡി ഊമ്പി, ഞാൻ അവരെ നോക്കുന്നു (ഗോട്ട് എംഎം)
Can’t cry, I got ten tears drop in both my ears
– കരയാൻ വയ്യ, എന്റെ രണ്ടു ചെവികളിലും പത്തു കണ്ണീർ വീണു
I been fuckin’ up Nobu before the deal
– കരാറിനു മുൻപ് ഞാൻ നൊബേൽ സമ്മാനിച്ചു
When I’m done and I’m leavin’, she know the drill
– When I ‘m done ഞാന് leavin’, അവൾ know the drill
I put oil on them bricks, I got motor skills (Got motor)
– ഞാൻ അവരുടെ മേൽ എണ്ണ ഇട്ടു, ഞാൻ മോട്ടോർ കഴിവുകൾ ലഭിച്ചു (മോട്ടോർ ലഭിച്ചു)
I need racks every day, this shit cost a mill’ (Cost)
– എനിക്ക് എല്ലാ ദിവസവും റാക്കുകൾ വേണം, ഈ നാശത്തിന് ഒരു മില്ലിന് വിലയുണ്ട്’ (ചെലവ്)
I catch her out of bounds, I’ma sock it to her (Sock)
– ഞാനവളെ അതിരുകവിഞ്ഞ് പിടിക്കുന്നു, ഞാനവളെ സോക്ക് (സോക്ക്)
M’s in offshore accounts like a soccer dude
– ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരനെപ്പോലെ കടൽത്തീരത്തെ അക്കൌണ്ടുകളിലാണ് എം.
I’ve been dead broke before, keep my pockets full
– ഞാൻ നേരത്തെ മരിച്ചു പോയി, എന്റെ പോക്കറ്റുകൾ നിറയെ സൂക്ഷിക്കുക
Throw a sixty on the Wock and I run a lil’
– ഒരു അറുപത് എറിഞ്ഞ് ഞാൻ ഒരു ലിൽ ഓടുന്നു’
Know I make me a lot off a lil’ nothin’
– എനിക്കറിയാം ഞാനൊരു ലില്ലി ‘ഒന്നും’
Couple zips of that raw and you blow it up
– ആ റാവയുടെ ദമ്പതികൾ സിപ്പുകളും നിങ്ങൾ അത് പൊട്ടിക്കുന്നു
Set up shop anywhere, I be goin’ up
– എവിടെ പോയാലും കച്ചവടം നടത്തും.
Trench baby runnin’ ’round in this foreign stuff
– ഈ വിദേശ വസ്തുവിൽ ട്രെഞ്ച് ബേബി റണ്ണിംഗ് ‘റൌണ്ട്’
Pushin’ packs of drugs in the new year
– പുതുവർഷത്തിൽ മയക്കുമരുന്ന് പാക്കേജുകൾ
Rich junkie, addicted to blue bucks
– റിച്ച് ജങ്കി, ബ്ലൂ ബക്സിന് അടിമയായി
Different mind frame, I grew up
– വ്യത്യസ്ത മനസ്സ് ഫ്രെയിം, ഞാന് വളര്ന്നു
Really Mr. Let-A-Bitch-Do-Her
– ശരിക്കും മിസ്റ്റർ ലെറ്റ്-എ-ബിച്ച്-ഡൂ-അവളെ
Pretty shit debatin’ ’bout who first
– പ്രിയ വാര്യരേ, ആദ്യമായിട്ടാണ് ആര്. എസ്. എസില് ചേരുന്നത്
Bro, I’m not his twin, I don’t know who worst
– ചേട്ടാ, ഞാൻ അവന്റെ ഇരട്ടക്കുട്ടിയല്ല, ആരാണ് മോശം എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
She’ll sell her soul for some cheap purses
– ചില വിലകുറഞ്ഞ പഴ്സുകൾക്കായി അവൾ അവളുടെ ആത്മാവിനെ വിൽക്കും
Sleepin’ giant, woke, I done resurfaced
– സ്ലീപ്പിംഗ് ജയന്റ്, ഉണര്ന്നു, ഞാന് പുനര്ജ്ജനിച്ചു
Woke up in the Maybach with push curtains
– പുഷ് കർട്ടനുകളുമായി മെയ്ബാക്കിൽ ഉണർന്നു
We don’t fuck with him, he a goofy
– ഞങ്ങള് അവനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല, അവന് ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.
Smooth talker, right out a two-piece
– സുഗമമായ സംസാരകന്, രണ്ട് കഷണം
2025, the new fleet
– 2025-പുതിയ നാവികസേന
Kickin’ shit with P’s, Bruce Lee
– പി. സി ജോര്ജിനെതിരെ രൂക്ഷവിമര്ശനവുമായി ബി. ജെ. പി
Bro know he a pack, LooseLeaf
– ബ്രോ അവന് ഒരു പായ്ക്ക് അറിയാം, ലൂസ്ലീഫ്
Ridin’ in the ‘Cat, red key
– ‘പൂച്ച, ചുവന്ന താക്കോൽ’ എന്ന താളിലേക്ക് മടങ്ങുക.
Go and check the stats, I’m OG, yeah
– പോയി സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പരിശോധിക്കുക, ഞാൻ ഓഗി, അതെ
Straight out the jungle, survival is a must
– കാടിന് പുറത്ത്, അതിജീവനം അനിവാര്യം
I want the cheese, my pockets stuffed crust
– എനിക്ക് ചീസ് വേണം, എന്റെ പോക്കറ്റുകള് നിറച്ച ക്രസ്റ്റ്
I’m ’bout to leave, she come and touch me up
– ‘ഞാൻ പോകുവാ… അവൾ വന്ന് എന്നെ തൊട്ടു.
Got her own business account, I’m the plug
– സ്വന്തമായി ഒരു ബിസിനസ്സ് അക്കൌണ്ട് ഉണ്ട്, ഞാൻ പ്ലഗ് ആണ്
I’m out in Vegas, blicky on my hip
– ഞാൻ വെഗാസിൽ ഉണ്ട്, എന്റെ ഹിപ് ബ്ലിക്കി
Three hundred K, the charges disappear
– മുന്നൂറ് കി, ചാർജുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും
I really made it, I used to work a flip
– ഞാൻ ശരിക്കും അത് ചെയ്തു, ഞാൻ ഒരു ഫ്ലിപ്പ് പ്രവർത്തിച്ചു
I ain’t gon’ play, came through dunkin’ off the dribble
– ‘ഞാൻ ഗോൺപ്ലേ അല്ല, ഡങ്കിനിലൂടെ വന്ന’ ഡ്രിബിൾ ഓഫ്
Bro wanna take on the trial, let’s do it
– ബ്രോ വിചാരണ ഏറ്റെടുക്കണം, നമുക്ക് ചെയ്യാം
Know how to move, I locked in with the Jews
– നീങ്ങാൻ അറിയുക, ഞാൻ ജൂതന്മാരുമായി പൂട്ടിയിട്ടു
Passin’ out Hermès, for Christmas, I’m Scrooge
– പാസിന് ഔട്ട് ഹെര്മസ്, ക്രിസ്മസിന്, ഞാന് സ്ക്രൂജ്
No, I can’t let her, I’m stickin’ to mood
– ഇല്ല, എനിക്ക് അവളെ അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ മാനസികാവസ്ഥയിൽ നിൽക്കുകയാണ്.
I like the way that she fuck, she the coolest
– എനിക്കിഷ്ടം അവള് ഊമ്പുന്ന രീതിയാണ്, അവള് ഏറ്റവും സുന്ദരിയാണ്
Models, she love a hood nigga, they bougie
– മോഡലുകൾ, അവൾ ഒരു ഹുഡ് നിഗ്ഗയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവർ ബോഗി
Dig the dude, put the grave on my tombstone
– എന്റെ ശവകുടീരം കുഴിച്ചിടൂ, എന്റെ ശവകുടീരത്തില് ശവകുടീരം വെക്കൂ
Hit him straight in this shit if he move wrong
– തെറ്റ് പറ്റിയാല് ഇവനെ നേരെ ഇങ്ങോട്ട് അടിക്ക്.
Virgil Maybach, I’m swervin’ a two-tone
– വിർജിൽ മെയ്ബാക്ക്, ഞാൻ രണ്ട് ടോൺ സ്വെർവിൻ ചെയ്യുന്നു
Thirty deep in the spot like a group home
– മുപ്പത് ആഴത്തിൽ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ഹോം പോലെ സ്ഥലത്ത്
Drive her crazy, she think I put wood on her
– അവളെ ഭ്രാന്തനാക്കൂ, അവള് വിചാരിക്കുന്നത് ഞാന് മരം വെച്ചിട്ടുണ്ടെന്നാണ്
We gon’ lay, catch ’em lackin’ move on ’em
– ഞങ്ങൾ ഗോൺ ‘ലെയ്ക്ക്, പിടിക്കുക’ എംഎൽഎമാരെ നീക്കുക
Yeah, I’m hot, check the temp’, but I’m cool on
– അതെ, ഞാൻ ചൂടാണ്, താപനില പരിശോധിക്കുക, പക്ഷേ ഞാൻ തണുത്തതാണ്
Take some furs, I’m workin’ my move on her
– എന്റെ കുണ്ണ അവളുടെ പൂറിലേക്ക് കയറ്റിക്കോ……….. ഞാൻ അവളുടെ പൂറിലേക്ക് ചാഞ്ഞു.
Give her curve, I’m puttin’ that spoon on her
– അവളുടെ കർവ് തരൂ, ഞാൻ ആ സ്പൂൺ അവളുടെ മേൽ വെക്കുകയാണ്
Out in Saudi, I’m pushin’ a fur coat (Wheezy outta here)
– സൗദിയിൽ, ഞാൻ ഒരു ഫർ കോട്ട് പുഷ് ചെയ്യുന്നു (വീസി ഔട്ടാ ഇവിടെ)