Lost Frequencies & Bastille – Head Down ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

(Oh)
– (ഓ)

I was burning every candle every hour of the night
– രാത്രിയുടെ ഓരോ മണിക്കൂറിലും ഓരോ മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു
Kept on searching high and low here in the dark
– ഇരുട്ടിൽ ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ തിരച്ചിൽ തുടർന്നു.
I was hoping to escape, and make a change here in my life
– ഞാൻ രക്ഷപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു മാറ്റം വരുത്താൻ ഇവിടെ
It only takes one little thing to light a spark
– ഒരു സ്പാർക്ക് പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു ചെറിയ കാര്യം മാത്രമേ എടുക്കൂ

And you said
– നീ പറഞ്ഞു
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “ഹൃദയം തകരുന്നു, ജീവിതം നിങ്ങളെ നിലത്തു മുട്ടിക്കും
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
You’re still young, but know the best is yet to come
– നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്, പക്ഷേ മികച്ച വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ എന്ന് അറിയുക
Don’t hang your head down, head down”
– “തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തണം”

Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– സാരമില്ല, സാരമില്ല, സാരമില്ല, സാരമില്ല.
It’s gonna be okay, be okay
– കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല

I keep lighting little fires to feel something, to get burned
– എന്തൊക്കെയോ അനുഭവിക്കാനായി ചെറിയ തീ കത്തിക്കുന്നു, കത്തിക്കുന്നു
But at least they keep me warm just for a while
– പക്ഷേ, കുറച്ചുകാലം എന്നെ ചൂട് പിടിപ്പിക്കും.
I got these growing pains and problems, I got so much left to learn
– എനിക്ക് വളരെയധികം വേദനകളും പ്രശ്നങ്ങളും ലഭിച്ചു, എനിക്ക് പഠിക്കാൻ വളരെയധികം ബാക്കിയുണ്ട്.
As I wonder and I stumble through this life
– ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുകയും ഈ ജീവിതത്തിലൂടെ ഇടറിപ്പോകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ

I worry ’bout the things I can’t control
– എനിക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് .
Oh, oh, ’til the break of dawn
– ഓ, ഓ, ഓ, പ്രഭാതത്തിന്റെ ഇടവേള വരെ
I think of all the things I’ll never know
– ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിയാത്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നു.
Oh, oh, ’til the break of dawn
– ഓ, ഓ, ഓ, പ്രഭാതത്തിന്റെ ഇടവേള വരെ

And you said
– നീ പറഞ്ഞു
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “ഹൃദയം തകരുന്നു, ജീവിതം നിങ്ങളെ നിലത്തു മുട്ടിക്കും
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
You’re still young, but know the best is yet to come
– നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്, പക്ഷേ മികച്ച വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ എന്ന് അറിയുക
Don’t hang your head down, head down”
– “തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തണം”

Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക

It’s gonna be alright, be alright, be alright
– സാരമില്ല, സാരമില്ല, സാരമില്ല, സാരമില്ല.
It’s gonna be okay
– എല്ലാം ശരിയാകും

And you said
– നീ പറഞ്ഞു
“Hearts break, life can knock you to the ground
– “ഹൃദയം തകരുന്നു, ജീവിതം നിങ്ങളെ നിലത്തു മുട്ടിക്കും
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക
You’re still young, but know the best is yet to come
– നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്, പക്ഷേ മികച്ച വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ എന്ന് അറിയുക
Don’t hang your head down, head down”
– “തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തണം”

(Oh)
– (ഓ)
Don’t hang your head down, head down
– തല താഴ്ത്തരുത്, തല താഴ്ത്തുക


Lost Frequencies

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: