വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Said, it ain’t about money
– പറഞ്ഞു വന്നത് പണത്തെ കുറിച്ചല്ല.
I could show you the world, girl
– ലോകത്തെ കാണിച്ചുതരാം പെണ്ണേ
What can you do for me?
– എനിക്കുവേണ്ടി നിനക്കെന്തു ചെയ്യാന് കഴിയും?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– ഒരു അവധിക്കാലം എടുക്കാം, രാജ്യത്ത് എവിടെയെങ്കിലും പോകാം.
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– റേഡിയോ ഓണാക്കുക, എന്റെ പാട്ട് കേൾക്കുക (വോ, ഓ, ഓ, ഓ)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗാനം (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
She don’t know she slept through the future
– അവൾ ഉറങ്ങുന്നത് ഭാവി അറിയുന്നില്ല.
Missed it, it was yesterday
– മിസ്സായി, ഇന്നലെ
So we (We) right (Right) back where we started
– നാം തുടങ്ങിയ ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ടു തിരിഞ്ഞു.
She still tryna get away (Get away)
– അവളിപ്പോഴും യാത്രയാകുന്നു……….. (തുടരും)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– പെണ്ണേ, നീയെന്റെ സമയം പാഴാക്കുന്നു (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
And I am wastin’ your time
– ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കുന്നു
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– അത് സാരമില്ല………..:)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– ഞാന് പറഞ്ഞു, സാരമില്ല (ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്)
Let me give you what you want (Need), ooh
– നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് ഞാന് തരാം.
And maybe later, what you need (Need), yeah
– ഒരു പക്ഷേ, പിന്നീട്, നിങ്ങള്ക്കാവശ്യമുള്ളത് (ആവശ്യമാണ്), അതെ.
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– ഓര്ക്കുന്നു, പെണ്ണേ, നീ തമാശ പറഞ്ഞതല്ലേ (ആവശ്യമാണ്), അതെ
Now I ain’t seen a smile in a while
– ഒരു നിമിഷംപോലും ഒരു ചിരി ഞാൻ കണ്ടില്ല.
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നതായി കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അതെ.
Your daddy shoulda got you that pony
– നിന്റെ അച്ഛന് നിനക്ക് ആ കുതിരയെ കിട്ടിയിരിക്കണം
Let me give you what you want
– നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ തരാം.
Killin’ yourself like this
– ഇതുപോലെ സ്വയം കൊല്ലുക
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– ഭ്രാന്തൻ, ഈ രഹസ്യങ്ങളെല്ലാം സൂക്ഷിക്കുക
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– ഇതെങ്ങനെ ജീവിക്കും? (ലിവിന്, ലിവിന്)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ ഓർക്കുമ്പോൾ, അത് കൂടുതൽ മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– മഴമേഘങ്ങള്ക്കിടയിലൂടെ നാം കടന്നുപോയ സന്ദര്ഭം ഞാന് ഓര്ക്കുന്നു.
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– വൈകിയാണെങ്കിലും, വൈകിയാണെങ്കിലും, ഞാനിവിടെ ഇരിക്കട്ടെ………..
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– ബ്രേക്ക് (ബ്രേക്ക്) ഗ്രൌണ്ട് (ഗ്രൌണ്ട്), എന്നിട്ട് എന്നോട് പറയുക (വോ, ഓ, ഓ, ഓ)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ് (ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– ഞങ്ങള്ക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല, ഉറപ്പായും അറിയില്ല (അവള്ക്കറിയില്ല, അവള്ക്കറിയില്ല)
Just familiar numbers hammered to your door
– വെറും പരിചിതമായ നമ്പറുകൾ നിങ്ങളുടെ വാതിലിൽ അടിച്ചു
You left home right away (Right away)
– വീട് വിട്ടു (ഉടനെ)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം രാവും പകലും പോലെയാണ് (രാവും പകലും)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– നീ പോകുന്നു, പോകുന്നു, മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും പോകുന്നു
Let me give you what you want (Need), ooh
– നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് ഞാന് തരാം.
And maybe later, what you need (Need), yeah
– ഒരു പക്ഷേ, പിന്നീട്, നിങ്ങള്ക്കാവശ്യമുള്ളത് (ആവശ്യമാണ്), അതെ.
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– ഓര്ക്കുന്നു, പെണ്ണേ, നീ തമാശ പറഞ്ഞതല്ലേ (ആവശ്യമാണ്), അതെ
Now I ain’t seen a smile in a while
– ഒരു നിമിഷംപോലും ഒരു ചിരി ഞാൻ കണ്ടില്ല.
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നതായി കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അതെ.
Your daddy shoulda got you that pony
– നിന്റെ അച്ഛന് നിനക്ക് ആ കുതിരയെ കിട്ടിയിരിക്കണം
Let me give you what you want
– നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ തരാം.
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമോ?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, നിങ്ങൾക്കാവശ്യമുള്ളത് നൽകാൻ കഴിയുമോ?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ?
Can I give you what you need, what you need?
– നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ തരാം, നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് തരാം.
What do you need, girl? Yeah
– നിനക്കെന്താ വേണ്ടത് പെണ്ണേ? അതെ
Said, can I give you what you want?
– ഞാൻ പറഞ്ഞു, നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ തരട്ടെ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– വോ, വോ, വോ-വോ-വോ-വോ-വോ-വോ-വോ
Can I give you what you need?
– നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ തരട്ടെ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– വോ, വോ, വോ-വോ-വോ-വോ-വോ-വോ-വോ
Said, can I give you what you want?
– ഞാൻ പറഞ്ഞു, നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ തരട്ടെ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– വോ, വോ, വോ-വോ-വോ-വോ-വോ-വോ-വോ
Can I give you what you need, what you need?
– നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ തരാം, നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് തരാം.
What do you need, girl?
– നിനക്കെന്താ വേണ്ടത് പെണ്ണേ?
