വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Uh, Josh (Yes?)
– ജോസഫ് (അതെ?)
Knock, knock (Who’s there?)
– നാക്ക്, നാക്ക് (ആരാ അവിടെ?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– റിക്ക് റൂബിൻ (റിക്ക് റൂബിൻ ആരാണ്?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– റിക്കി റൂബിന്റെ പിയാനോ (അയ്യോ), ശരി (അതെ)
Enough fuckin’ around (Okay)
– മതി നശിച്ച ചുറ്റും (ശരി)
Yeah
– അതെ
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– ഉണരുക, ഉണരുക (ഉണരുക)
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– കണ്ണ് തുറക്കൂ… ഉണരൂ… ഉണരൂ… ഉണരൂ…
All of y’all are still bitches, but
– എല്ലാരും നായിന്റെ മക്കളാണ്, പക്ഷെ
A smile just in place of your make up (Your make up)
– നിങ്ങളുടെ മേക്കപ്പ് സ്ഥലത്ത് ഒരു പുഞ്ചിരി (നിങ്ങളുടെ മേക്കപ്പ്)
The best is yet to come (Yeah)
– ഏറ്റവും നല്ലത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ (അതെ)
(What?) Yeah (What?)
– (എന്ത്?) അതെ (എന്ത്?)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– ഇ. ടി മരിച്ചിട്ടില്ല, അല്പം മങ്ങിപ്പോയി
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– ദയവുചെയ്ത് എനിക്ക് ഒരു ക്രെഡിറ്റും തരരുത്, അങ്ങനെയാണ് ആളുകൾ ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നത്
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– ദയവായി തല കുലുക്കരുത്, ദയവുചെയ്ത് ഞാൻ അത് ചെയ്തുവെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്.
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– ‘മനുഷ്യര് ഏറ്റവും വലിയവന് എന്ന് കരുതിയാല് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാന് തുടങ്ങും’; വിവാദ പരാമര്ശവുമായി നടി ശ്രീകുമാര് മേനോന്
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– ഏറ്റവും മികച്ചത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ (ഏറ്റവും മികച്ചത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ), അതെ (അതെ)
I told her, “It get better soon”
– ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു, “വേഗം സുഖപ്പെടും”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– അവള് നല്ല മൂഡിലായിരിക്കുമ്പോള് ഞാന് അവളോട് പറയാമായിരുന്നു
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– അവൾ എന്നെ നോക്കി………..”നീയൊഴികെ മറ്റാരും………..”
I had to go to California, she wished that I never moved
– എനിക്ക് കാലിഫോർണിയയിലേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു, ഞാൻ ഒരിക്കലും മാറരുതെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു.
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “കുഞ്ഞേ, ഏറ്റവും നല്ലത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ.”
I wonder if the blind mice even wanna see
– അന്ധനായ എലികള് പോലും കാണാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാന് അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– ഒരു ബധിരനായ പിതാവ് തന്റെ മകളുടെ നിലവിളി കേള്ക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാന് അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– ആകാശം ഉണ്ടോ? എന്റെ ഉള്ളിലെ ദൈവത്തെ നീ കാണുന്നുണ്ടോ? അറിയില്ല, ചിലപ്പോൾ
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– ഇനി കാത്തിരിക്കാം (കാത്തിരിക്കാം)
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– ‘ഏറ്റവും നല്ലത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ, അതെ (ഏറ്റവും മികച്ചത് ഇനിയും വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ)
And, I wonder if the truth come with a song
– സത്യം ഒരു പാട്ടിനൊപ്പം വരുമോ എന്ന് സംശയം
And if it do, will we ever get to sing along?
– അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാല് നമുക്ക് പാടാന് കഴിയുമോ?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– അവളുടെ ശമ്പളം ആ ലിംഗഭേദത്തിന് ചെലവഴിക്കുക, അത് ധരിക്കാൻ അവൾ ഭയപ്പെട്ടു
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– അവളുടെ കാമുകൻ അവളെ ഒരു തുമ്പിക്കൈയിൽ കാണാൻ അനുവദിച്ചില്ല, പക്ഷേ
The best is yet to come (The best is yet to come)
– ഏറ്റവും നല്ലത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ.
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– എന്റെ പിറന്നാള് ദിനത്തില് ഞാന് വെടിവെച്ചു, കടലില് വീണു
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– അവരുടെ ശബ്ദം കേട്ടു, ഞാൻ കലഹത്തിൽ തോറ്റു.
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– നമ്മളാരും തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരല്ല, അവരുടെ അജ്ഞത നിമിത്തം ഞാൻ അവരോട് ക്ഷമിക്കുന്നു.
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു ചെറിയ സന്തോഷം വേണ്ടി എന്തു ചെയ്യണം? [തിരുത്തുക] ഭാവി
The best is yet to come (The best is yet to come)
– ഏറ്റവും നല്ലത് വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ.
What does death feel like?
– മരണം എങ്ങനെയായിരിക്കും?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– മരണം എങ്ങനെയായിരിക്കും? ഓ എന്റെ ദൈവമേ
What does death feel like?
– മരണം എങ്ങനെയായിരിക്കും?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– മരണം എങ്ങിനെയാണ് അനുഭവപ്പെടുന്നത്? എന്റെ ദൈവമേ
What does death feel like?
– മരണം എങ്ങനെയായിരിക്കും?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– മരണം എങ്ങനെയായിരിക്കും? (ഓ) അതെ
Why does death steal life?
– മരണം എന്തിനാണ് ജീവിതം മോഷ്ടിക്കുന്നത്?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– എന്തുകൊണ്ടാണ് മരണം ജീവിതത്തെ മോഷ്ടിക്കുന്നത്? ഓ എന്റെ ദൈവമേ
Why does death steal life?
– മരണം എന്തിനാണ് ജീവിതം മോഷ്ടിക്കുന്നത്?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– എന്തുകൊണ്ടാണ് മരണം ജീവിതത്തെ മോഷ്ടിക്കുന്നത്? എന്റെ ദൈവമേ
Why does death steal light?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് മരണം വെളിച്ചം മോഷ്ടിക്കുന്നത്?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– എന്തുകൊണ്ടാണ് മരണം വെളിച്ചം മോഷ്ടിക്കുന്നത്? എന്റെ ദൈവമേ
Oh my God, oh my God, oh my God
– എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– എന്റെ ദൈവമേ………..
Oh my God, oh my God, oh my God
– എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, അതെ, അതെ
Oh my God, oh my God, oh my God
– എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ
My, my, my, my, my
– എന്റെ, എന്റെ, എന്റെ, എന്റെ, എന്റെ
