വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
– എല്ലാ പ്രവാചകന്മാരോടും പ്രാര്ഥിക്കുന്നവന്
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
– നിന്റെ ഹൃദയത്തിലെ മനുഷ്യരോട് കരുണ കാണിക്കുന്നവനേ!
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
– ഇസ്ലാമിലേക്ക് ഹൃദയങ്ങളെ ആകര്ഷിച്ചവന്
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, എന്റെ ശുപാര്ശകന്, അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതന്.
بأُمّي وأَبي
– അമ്മയും അച്ഛനും
فدَيتُكَ سيِّدي
– നിങ്ങളുടെ മോചനദ്രവ്യം, സര്
صلاةٌ وسلامْ
– പ്രാർത്ഥനയും സമാധാനവും
عليكَ يا نبيّ
– നിന്നില്, പ്രവാചകന്
حبيبي يا محمد
– പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– ഞാന് സമാധാനവും മാര്ഗദര്ശനവും നല്കി.
حبيبي يا يا محمد
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– പരമകാരുണികനും കരുണാനിധിയുമായ അല്ലാഹുവേ!
يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
– ഹേ, വിശ്വാസികളേ, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം മധുരമുള്ളതാക്കണമേ.
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
– ഓ, നിന്റെ സൗന്ദര്യത്താല് ഞാന് ചാരിറ്റി പഠിപ്പിച്ചു
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
– ഹേ, നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ഖുര്ആന് കൊണ്ട് പ്രകാശിപ്പിച്ചവരേ,
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, എന്റെ ശുപാര്ശകന്, അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതന്.
بأُمّي وأَبي
– അമ്മയും അച്ഛനും
فدَيتُكَ سيِّدي
– നിങ്ങളുടെ മോചനദ്രവ്യം, സര്
صلاةٌ وسلامْ
– പ്രാർത്ഥനയും സമാധാനവും
عليكَ يا نبيّ
– നിന്നില്, പ്രവാചകന്
حبيبي يا محمد
– പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– ഞാന് സമാധാനവും മാര്ഗദര്ശനവും നല്കി.
حبيبي يا يا محمد
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– പരമകാരുണികനും കരുണാനിധിയുമായ അല്ലാഹുവേ!
صلّى الله على
– ദൈവം എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ
خاتَمِ الأنبياء
– പ്രവാചകന്മാരുടെ മോതിരം
محمد محمد
– മുഹമ്മദ് മുഹമ്മദ്
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– ലോകത്തോട് കരുണ, ലോകത്തോട് കരുണ
محمد محمد
– മുഹമ്മദ് മുഹമ്മദ്
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– ലോകത്തോട് കരുണ, ലോകത്തോട് കരുണ
محمد محمد
– മുഹമ്മദ് മുഹമ്മദ്
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– ലോകത്തോട് കരുണ, ലോകത്തോട് കരുണ
حبيبي يا محمد
– പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– ഞാന് സമാധാനവും മാര്ഗദര്ശനവും നല്കി.
حبيبي يا يا محمد
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– പരമകാരുണികനും കരുണാനിധിയുമായ അല്ലാഹുവേ!
حبيبي يا يا محمد
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– ഞാന് സമാധാനവും മാര്ഗദര്ശനവും നല്കി.
حبيبي يا يا محمد
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുഹമ്മദ്
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– പരമകാരുണികനും കരുണാനിധിയുമായ അല്ലാഹുവേ!
