വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
One, two, three, four (One, two, three, four)
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട് (അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– വഴിയിലൂടെ പോകുന്നവരെ അറിയിക്കുക (അതെ)
Countin’ zeroes every day (Yeah)
– എല്ലാ ദിവസവും സീറോ (അതെ)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അയ്യോ (അയ്യോ)
One, two, three, four (One, two, three, four)
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട് (അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– വഴിയിലൂടെ പോകുന്നവരെ അറിയിക്കുക (അതെ)
Countin’ zeroes every day (Ah)
– ഓരോ ദിവസവും ഓരോ തുള്ളി കണ്ണുനീർ [തിരുത്തുക]
You know that we never play, ayy (Ayy)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അയ്യോ (അയ്യോ)
Time out, never been one to play with
– കളി കഴിഞ്ഞു, ഒരിക്കലും കളിക്കാത്ത
Money talk and it’s my first language
– പണമുണ്ടാക്കൽ, അത് എന്റെ ആദ്യ ഭാഷയാണ്.
Me and RM gang and we gangin’
– ഞാനും ആർ. എം. ഗ്യാങ്ങും പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഗ്യാങ്ങും’
Boss level, you ain’t even in the rankin’
– ബോസ് ലെവൽ, നിങ്ങൾ റാങ്കിംഗിൽ പോലും ഇല്ല
They wanna smell what the hottie be cookin’
– ‘മണത്തു നോക്കണേ, എന്താ ചക്കരക്കുട്ടീടെ മണം….’
They on rock when they see me at a bookin’
– അവർ എന്നെ ഒരു ബുക്കിങ്ങിൽ കാണുമ്പോൾ പാറയിൽ
Just know when it’s time for me to get my lick back
– എപ്പോഴാണ് എന്റെ നക്കൽ തിരികെ ലഭിക്കേണ്ടത് എന്ന് അറിയുക
All y’all finna be finished (Hadouken)
– എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കുക (ഹദൂക്കൻ)
Ayy, blue hair like Bulma, big chi-chis
– അയ്യോ, ബുൾമ പോലെ നീല മുടി, വലിയ ചി-ചി
Blue one, blue hundred, big VVs
– ബ്ലൂ വണ്, ബ്ലൂ നൂറ്, ബിഗ് വി. വി. എസ്
‘Round the world, everybody come see me
– ‘ലോകമെമ്പാടും, എല്ലാവരും എന്നെ കാണാൻ വരൂ.
No tats, but my passport inky (Ayy)
– ടാറ്റ ഇല്ല, പക്ഷേ എന്റെ പാസ്പോര്ട്ട് ഇന്കി (അയ്യോ)
I’m the big fish jumpin’ out the TX
– മീൻപിടിത്തത്തിൽ നിന്ന് പിൻമാറുന്ന ബിഗ് ബോസ് താരം
So dope, tryna make me take a pee test
– മയക്കുമരുന്ന്, ട്രൈന എന്നെ ഒരു മൂത്ര പരിശോധന നടത്തുക
Check the credits, you know who wrote it
– ക്രെഡിറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക, ആരാണ് ഇത് എഴുതിയതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
With a flow this hard, this heavy, Kotex (Mm)
– ഈ ഹാർഡ്, ഈ കനത്ത, കോട്ടെക്സ് (മില്ലീമീറ്റർ)ഒരു ഒഴുക്ക്
I can’t help that I’m that girl, they be talkin’, I don’t care
– ഞാൻ ആ പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവർ സംസാരിക്കുന്നു, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല
Beefin’ with yourself because you do not exist in my world
– നീയെന്റെ ലോകത്ത് ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ് നീയെന്റെ കൂടെ ജീവിക്കുന്നത്.
Three things I don’t play about, myself, my money, or my man
– ഞാൻ കളിക്കാത്ത മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ, ഞാൻ, എന്റെ പണം, അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ മനുഷ്യൻ
Mention one of them and best believe I’m gon’ be at your head
– അവരിൽ ഒരാളെ പരാമർശിക്കുക, ഞാൻ ഗോൺ ആണെന്ന് വിശ്വസിക്കുക ‘ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ആയിരിക്കുക
One, two, three, four (One, two, three, four)
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട് (അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– വഴിയിലൂടെ പോകുന്നവരെ അറിയിക്കുക (അതെ)
Countin’ zeroes every day (Yeah)
– എല്ലാ ദിവസവും സീറോ (അതെ)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അയ്യോ (അയ്യോ)
One, two, three, four (One, two, three, four)
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട് (അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– വഴിയിലൂടെ പോകുന്നവരെ അറിയിക്കുക (അതെ)
Countin’ zeroes every day (Ah, what’s up, Stallion?)
– ഓരോ ദിവസം കഴിയുംതോറും (അയ്യോ, എന്താ മാഷേ?)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അയ്യോ (അയ്യോ)
You know that we never play
– ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
Yeah, we gon’ forever slay (Yeah)
– അതെ, നമ്മള് എന്നും കൊല്ലും (അതെ)
Me and Megan on the way
– ഞാനും മേഗനും വഴിയിൽ
For Asia, man, we paved the way
– ഏഷ്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മനുഷ്യാ, നാം വഴികാട്ടി
Smooth like criminal, off to digital
– ന്ന പോലെ, ക്രിമിനൽ, ഓഫ് ഡിജിറ്റൽ
Ya damn look so pitiful (So pity)
– ദയനീയമായ കാഴ്ച (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Fuck a deposit, turn off your faucet
– ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് ഫക്ക്, നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുക
Mm, synthesize your mind, yeah
– എംഎം, നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് സമന്വയിപ്പിക്കുക, അതെ
Fantasize, off-site, yeah
– ഫാന്റസി, ഓഫ്-സൈറ്റ്, അതെ
Killin’ folks with a line, yeah
– ഒരു ലൈൻ ഉപയോഗിച്ച് ആളുകളെ കൊല്ലുക, അതെ
How many sold-out stadiums?
– എത്ര സ്റ്റേഡിയങ്ങൾ വിറ്റു?
There’s love everywhere
– എല്ലായിടത്തും സ്നേഹം
To y’all, it’s a fairytale (Oh God)
– എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് ഒരു കഥയാണ് (ദൈവമേ!
In the end, shit’s very fair
– ഒടുവിൽ, നാശം വളരെ ന്യായമായ.
We gotta bear all the nightmares (Okay)
– എല്ലാ പേടിസ്വപ്നങ്ങളും നമുക്ക് സഹിക്കാം (ശരി)
Shit is a toxic, hit you in moshpit, you and your people be fussin’ (Fuss)
– ശശി തരൂരിന്റെ മൃതദേഹം കത്തിക്കരിഞ്ഞ നിലയില്; നീയും നിന്റെ കുടുംബവും തമ്മില് ഏറ്റുമുട്ടല്; വിവാദ പരാമര്ശവുമായി നടി ശ്രീകുമാര് മേനോന്
Yeah, we just buss it, pour all the sauces on the face of they be bossin’ (Boss)
– അതെ, ഞങ്ങള് അത് ബസ് ചെയ്യുന്നു, എല്ലാ സോസുകളും അവര് ബോസ്സിന്റെ മുഖത്ത് ഒഴിക്കുന്നു (ബോസ്)
Call me a narcissist, make a typhoon, be an artist on the artists (Right)
– എന്നെ ഒരു നാർസിസിസ്റ്റ് എന്ന് വിളിക്കുക, ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് ഉണ്ടാക്കുക, കലാകാരന്മാരുടെ ഒരു കലാകാരനാകുക (വലത്)
Take out your wallet, sabotage your two ears I swear ‘fore you pause it
– നിന്റെ പേഴ്സ് എടുത്ത്, നിന്റെ രണ്ടു ചെവികളും അട്ടിമറിക്കൂ, ഞാന് സത്യം ചെയ്യുന്നു.
One, two, three, four (One, two, three, four)
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട് (അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– വഴിയിലൂടെ പോകുന്നവരെ അറിയിക്കുക (അതെ)
Countin’ zeroes every day (Yeah; mhm)
– എല്ലാ ദിവസവും സീറോ (അതെ, എം. എച്ച്. എം.)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അയ്യോ (അയ്യോ)
One, two, three, four (One, two, three, four)
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട് (അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്, എട്ട്)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– വഴിയിലൂടെ പോകുന്നവരെ അറിയിക്കുക (അതെ)
Countin’ zeroes every day (Ah)
– ഓരോ ദിവസവും ഓരോ തുള്ളി കണ്ണുനീർ [തിരുത്തുക]
You know that we never play, ayy (Ayy)
– ഞങ്ങൾ കളിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അയ്യോ (അയ്യോ)