വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Comme on s’endort
– നമ്മൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ
Calme et sans penser à rien
– ശാന്തവും ഒന്നും ചിന്തിക്കാതെ
En fermant les yeux très fort
– കണ്ണുകൾ കഠിനമായി അടയ്ക്കുമ്പോൾ
Vivre
– ലൈവ്
Il fait beau, je sors
– സണ്ണി, ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നു.
Je trouverai le bon chemin
– ഞാൻ ശരിയായ പാത കണ്ടെത്തും
Et je me sens mieux dehors
– എനിക്ക് പുറത്ത് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു
Vivre
– ലൈവ്
Les fleurs et les animaux
– പൂക്കളും മൃഗങ്ങളും
Sont tous un peu de ma famille
– എല്ലാം എന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം
On est tous parti de rien
– We all started from ഒന്നും
Vivre
– ലൈവ്
Torrents, ruisseaux
– ടോറന്റുകൾ, സ്ട്രീമുകൾ
Faites, faites, faites couler l’eau
– ചെയ്യൂ, ചെയ്യൂ, വെള്ളം ഒഴുകട്ടെ
Regardez comme on est beau
– നോക്കൂ, എത്ര മനോഹരമാണ് നാം
On veut vivre
– നമുക്ക് ജീവിക്കണം
Plantes, plantes grimpez
– സസ്യങ്ങൾ, സസ്യങ്ങൾ കയറുന്നു
C’est vous rendre dans nos corps
– നമ്മുടെ ശരീരത്തിൽ കയറാൻ
Venez danser sur la mort
– ഡാൻസ് ഓൺ ഡെത്ത്
Et vivre
– ജീവിക്കുക
Soleil, terre, forêt, les plaines
– സൂര്യൻ, ഭൂമി, വനം, സമതലങ്ങൾ
Entrez dans le sang de nos veines
– നമ്മുടെ സിരകളുടെ രക്തത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക
Nous devons devenir fort
– നാം ശക്തരാകണം
Nous devons vivre
– നാം ജീവിക്കണം
Di-dum-di-dum-di-da
– ഡി-ഡം-ഡി-ഡം-ഡി-ഡാ
Les tambours et les drapeaux
– പതാകകളും പതാകകളും
Il ne nous reste qu’un mot
– ഒരു വാക്ക് മാത്രം ബാക്കി
Vivre
– ലൈവ്
Petit caillou dedans ma main
– എന്റെ കയ്യിലെ കൊച്ചു കുരുമുളക്
Pleure ton pauvre destin
– നിങ്ങളുടെ പാവം വിധിയെ ദുഃഖിപ്പിക്കുക
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– കരയുന്നു, കാരണം നീ
Vivre
– ലൈവ്
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– ദൈവമേ, ഞങ്ങളെ കേൾക്കണമേ.
Nous relevons votre défi
– നിങ്ങളുടെ വെല്ലുവിളി ഞങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു
Et nous lançons notre cri
– നമ്മുടെ കരച്ചില്
Vivre
– ലൈവ്
Planètes inhabitées
– ജനവാസമില്ലാത്ത ഗ്രഹങ്ങൾ
Les grands cailloux de l’univers
– പ്രപഞ്ചത്തിലെ മഹത്തായ പെബിൾസ്
Écoutez la folie de la Terre
– ഭൂമിയുടെ ഭ്രാന്ത് കേൾക്കാൻ
Vivre
– ലൈവ്
Vivre
– ലൈവ്
Maintenant vivre
– ഇപ്പോൾ ലൈവ്
