വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
(Wake the town, tell the people)
– (ജനങ്ങളോട് പറയുക, ജനങ്ങളോട് പറയുക)
(CHASETHEMONEY, CHASETHEMONEY)
– (ചെസ്സെതെമണി, ചെസ്സെതെമണി)
You got me, got me workin’ (ooh)
– നീയെന്നെ പിടിച്ചോ……….. (കവിത)
I hope it’s worth it
– അത് വിലമതിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
You told me you’re with him on purpose
– നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ, നീ അവനോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന്.
You’re doin’ whatever to hurt me
– എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്തും ചെയ്യും.
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– ഓഹ്, നിന്നെപ്പോലെ ആർക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അതെ, നഹ്, നഹ്
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah (oh, yeah)
– ഓഹ്, എനിക്ക് കൂപ്പെ പോലെ എല്ലാം വേണം, യാഹ്-യാഹ് (ഓഹ്, അതെ)
Merry-go-round like a circus
– ഒരു സർക്കസിനെപ്പോലെ ഹാപ്പി-ഗോ-ഗോ-റൌണ്ട്
I wanna buy a new Birkin
– എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ബിർകിൻ വാങ്ങണം
She wanna pop a new Perky, yeah
– അവൾ ഒരു പുതിയ ഊർജ്ജസ്വലമായ പോപ്പ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതെ
Elliantte on my body, diamonds hittin’ (hittin’)
– എലിയന്റെറ്റ് ഓൺ മൈ ബോഡി, ഡയമണ്ട്സ് ഹിറ്റിൻ (ഹിറ്റിൻ)
It’s hard to catch a vibe or go outside without you trippin’ (vibe)
– ഒരു വൈബ് പിടിക്കാനോ നിങ്ങൾ ട്രിപ്പിൻ ഇല്ലാതെ പുറത്തുപോകാനോ പ്രയാസമാണ് (വൈബ്)
Got n- tryna line me, I can’t ride without my pistol (line)
– എൻ – ട്രൈന ലൈൻ എനിക്ക് ലഭിച്ചു, എന്റെ തോക്ക് ഇല്ലാതെ എനിക്ക് ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല (ലൈൻ)
I bought my b- a Kelly crocodile, but not no lizard (hey, hey, hey)
– ഞാൻ എന്റെ ബി – എ കെല്ലി മുതലയെ വാങ്ങി, പക്ഷേ പല്ലില്ല (ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്)
Bringin’ up the past, the sh- I done done before (past)
– Bringin’ up the past, the sh – I done done before (കഴിഞ്ഞ)
Your feet all in the sand, I flew her to Cabo (sand)
– നിന്റെ കാലുകൾ മണലിൽ, ഞാൻ അവളെ കാബോയിലേക്ക് പറത്തി (മണൽ)
Her friend got a lil’ Benz, she wanted the Range Rove’ (Rove’)
– അവളുടെ സുഹൃത്തിന് ഒരു ലില് ബെന്സ് കിട്ടി, അവള്ക്ക് റേഞ്ച് റോവ് (റോവ്)വേണമായിരുന്നു
I’m watchin’ on your ‘Gram, you givin’ them angles
– ഞാന് നിങ്ങളുടെ’ ഗ്രാം ‘നോക്കുന്നു, നിങ്ങള് അവര്ക്ക് ആംഗിളുകള് നല്കുന്നു
I’m payin’ for it, you ain’t never gotta stress about no landlord
– ഞാൻ പണമടയ്ക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഭൂവുടമയെക്കുറിച്ച് സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തേണ്ടതില്ല.
You ain’t never gotta ask me, “What you plan for?”
– നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്നോട് ചോദിക്കേണ്ടതില്ല, ” നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നത്?”
Private jet, we’re puttin’ stamps all on your passport
– സ്വകാര്യ ജെറ്റ്, നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ടിൽ ഞങ്ങൾ സ്റ്റാമ്പുകൾ വെക്കുന്നു
I got plans for it, leave your man for it
– എനിക്ക് അതിനുള്ള പദ്ധതികളുണ്ട്, അതിനായി നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യനെ വിട്ടേക്കുക
You got me, got me workin’ (ooh)
– നീയെന്നെ പിടിച്ചോ……….. (കവിത)
I hope it’s worth it
– അത് വിലമതിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
You told me you’re with him on purpose
– നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ, നീ അവനോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന്.
You’re doin’ whatever to hurt me
– എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്തും ചെയ്യും.
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– ഓഹ്, നിന്നെപ്പോലെ ആർക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അതെ, നഹ്, നഹ്
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah (oh, yeah)
– ഓഹ്, എനിക്ക് കൂപ്പെ പോലെ എല്ലാം വേണം, യാഹ്-യാഹ് (ഓഹ്, അതെ)
Merry-go-round like a circus
– ഒരു സർക്കസിനെപ്പോലെ ഹാപ്പി-ഗോ-ഗോ-റൌണ്ട്
I wanna buy a new Birkin
– എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ബിർകിൻ വാങ്ങണം
She wanna pop a new Perky, yeah
– അവൾ ഒരു പുതിയ ഊർജ്ജസ്വലമായ പോപ്പ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതെ
You know you want me, so why you be playin’ for? (Why?)
– നിനക്കെന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്നറിയാമല്ലോ, പിന്നെന്തിനാണ് നീ കളിക്കുന്നത്? (എന്തിന്?)
The message say delivered, so what you delayin’ for? (Hey)
– സന്ദേശം അയക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് വൈകുന്നത്? (ഹേയ്)
You think I’m out f- around, I’m in the studio (yo)
– ഞാൻ എഫ് – ചുറ്റും, ഞാൻ സ്റ്റുഡിയോയിൽ (ഞാൻ)
It’s petty sh-, tellin’ your friends all the info
– ഇത് ചെറിയ ശ് -, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ എല്ലാ വിവരങ്ങളും പറയുക
Now your heart cold, f- around, buy you a mink coat
– ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തണുത്തു, എഫ്-ചുറ്റും, നിങ്ങൾ ഒരു മിങ്ക് കോട്ട് വാങ്ങുക
All your friends got on Chanel, only h- squad goals (hey)
– നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും ചാനലില് എത്തി, എച്ച്-സ്ക്വാഡ് ഗോളുകള് മാത്രം (ഹേയ്)
I’ll go Narco, whack any n- that seem close
– ഞാന് നാര്കോയില് പോകും, എന്. എന്. – അത് അടുത്ത് തോന്നുന്ന
It’s a Double R hearse, lil’ mama, you seein’ ghosts (ghosts)
– ഇത് ഡബിൾ ആർ ഹിയർസ്, ലിൽ ‘അമ്മ, നിങ്ങൾ കാണുന്നു’ പ്രേതങ്ങൾ (പ്രേതങ്ങൾ)
I know you’re tight with me, you know the type of n- I am
– നീയെന്റെ കൂടെയുണ്ട് എന്നെനിക്കറിയാം……….. നീയെനിക്കറിയാം……….
I sh- it spitefully, I don’t give a damn what they sayin’
– ഞാൻ sh – അത് spitefully, I don ‘t give a damn what they sayin’
You better fight for me, want me or you don’t, tell the truth, don’t be lyin’ to me
– നീ എനിക്കുവേണ്ടി പോരാടുക, എന്നെ വേണോ വേണ്ടയോ, സത്യം പറയുക, എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്
Need you to be my peace ’cause these streets get grimy
– നീ എന്റെ സമാധാനമായിരിക്കണം, കാരണം ഈ തെരുവുകള് ദുര്ബലമാകുന്നു
See you with another n-, I’ll be damned
– വീണ്ടും കാണാം…. നാശം പിടിക്കാൻ
Better not catch him up in traffic, hope my gun don’t jam
– ട്രാഫിക്കില് അവനെ പിടിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, എന്റെ തോക്ക് ജാം ചെയ്യരുതെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
You better pick up when you can
– കഴിയുമെങ്കില് എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– നിങ്ങളുടെ കോൾ ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് വോയ്സ് മെസേജ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് ഫോർവേഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
Zero
– സീറോ
You got me, got me workin’ (ooh)
– നീയെന്നെ പിടിച്ചോ……….. (കവിത)
I hope it’s worth it
– അത് വിലമതിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
You told me you’re with him on purpose
– നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ, നീ അവനോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന്.
You’re doin’ whatever to hurt me
– എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്തും ചെയ്യും.
Ooh, it ain’t nobody can do it like you, yeah, nah, nah
– ഓഹ്, നിന്നെപ്പോലെ ആർക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അതെ, നഹ്, നഹ്
Ooh, I need everything cool in the coupe like, yah-yah
– ഓഹ്, എനിക്ക് കൂപ്പെ പോലെ എല്ലാം വേണം, യാഹ്-യാഹ്
Oh, is it him? Yeah
– ഓഹ്, അവനാണോ? അതെ
