വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
It’s been a nice life, money and the bright lights
– നല്ല ജീവിതം, പണവും വെളിച്ചവും
Ain’t as bad as people describe
– ആളുകൾ പറയുന്നതുപോലെ അത്ര മോശമൊന്നുമല്ല.
I’ve been a nice guy, people I’ve done right by
– ഞാൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു, ഞാൻ ചെയ്തത് ശരിയാണ്.
Flipped on me, but, girl, it’s alright
– എന്നെ തല്ലി, പക്ഷേ, പെണ്ണേ, എല്ലാം ശരിയാണ്.
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
– സാരമില്ല, സാരമില്ല, സാരമില്ല, സാരമില്ല.
Not suprised by nothing, I just take it in stride
– ഒന്നിനും കൊള്ളാത്തവന്, ഞാന് അത് സ്ട്രൈഡായി എടുക്കുന്നു
On the bright side, everyone on my side
– എന്റെ വശത്ത്, എന്റെ വശത്ത് എല്ലാവരും
They still got they love and they pride, ayy
– അവർ ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുന്നു, അവർ അഭിമാനിക്കുന്നു, അയ്യോ
Let’s get high, high, let’s go sci-fi
– നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ പോകാം, ഉയരത്തിൽ പോകാം, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ
I’m tryna be out of my mind
– എന്റെ മനസ്സിൽ നിന്നും മാഞ്ഞുപോകാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
You workin’ 9-5, what’s the Wi-Fi?
– നിങ്ങൾ 9-5 പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്താണ് വൈ-ഫൈ?
I’ma try and buy you some time, some time
– ഞാൻ നിന്നെ വാങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കുറച്ച് സമയം, ചില സമയം
I’ll be your lifeline, just get offline
– ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ലൈഫ് ലൈൻ ആയിരിക്കും, ഓഫ്ലൈൻ ആകുക
Leave your phone and look at my eyes
– ഫോൺ കട്ട് ചെയ്ത് എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി
Boy, does time fly, it was just nighttime
– കുട്ടി, സമയം പറക്കുന്നു, അത് രാത്രി മാത്രമായിരുന്നു
Now the sun is about to rise and I
– സൂര്യൻ ഉദിച്ചുയരാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ
Don’t even know how it feels
– അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് പോലും അറിയില്ല.
Don’t even know how it feels
– അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് പോലും അറിയില്ല.
Don’t even know how it feels to be in love with me for real
– എന്നോട് പ്രണയം തോന്നുന്നത് എങ്ങനെയാണെന്ന് പോലും അറിയില്ല.
Don’t even know how it feels
– അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് പോലും അറിയില്ല.
Can’t even imagine how it feels to be in love with me for real
– എന്നോട് പ്രണയത്തിലാകുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഊഹിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല.
When I disappear for days
– ദിവസങ്ങളോളം ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമാകുമ്പോൾ
You convince yourself you’re to blame
– നീ തന്നെ കുറ്റം പറയണം
When we don’t see each other for months on end and you pretend it’s okay
– മാസങ്ങളായി ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കാണാത്തപ്പോൾ, അത് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുമ്പോൾ
Don’t even know how it feels
– അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് പോലും അറിയില്ല.
Can’t even imagine how it feels to keep it real with me
– അത് എന്നോടൊപ്പം നിലനിർത്തുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
While I still, still got issues I gotta deal with
– ഞാൻ ഇപ്പോഴും, ഇപ്പോഴും ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട പ്രശ്നങ്ങൾ ലഭിച്ചു
Don’t even know how you’re feelin’
– ‘നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പെരുമാറുന്നതെന്ന് പോലും അറിയില്ല’
This is not conventional, this is not traditional, this is unprofessional
– ഇത് പരമ്പരാഗതമല്ല, ഇത് പരമ്പരാഗതമല്ല, ഇത് പ്രൊഫഷണലല്ല.
But these are my confessions, though, ayy
– പക്ഷേ, ഇതെന്റെ കുമ്പസാരം, അയ്യോ
I’ll let you know how I’m feelin’
– ‘ഞാൻ എങ്ങിനെയാണ് അനുഭവപ്പെടുന്നതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും’
I’ll let you know, I’ll let you know
– ഞാൻ അറിയിക്കാം, അറിയിക്കാം
I’ll let you know how I’m feelin’ for real
– ഞാൻ എങ്ങിനെയാണ് റിയലായി പെരുമാറുന്നതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.
Ayy, yeah
– അയ്യോ അയ്യോ
Since we’re creepin’ on the down-low (Down-low)
– ഞങ്ങൾ താഴെ-ലോ (ഡൌൺ-ലോ)ൽ ക്രീപ്പിംഗ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ
And I know your heart is mine (Yeah)
– നിന്റെ ഹൃദയം എന്റേതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം (അതെ)
We gotta get right down to business, baby
– നമുക്ക് ബിസിനസ്സിലേക്ക് കടക്കാം, കുഞ്ഞേ.
‘Cause we don’t got a lot of time
– കാരണം നമുക്ക് അധികം സമയമില്ല.
Uh, so, so if you’re ready, let’s go (Let’s go)
– ഓഹ്, അപ്പൊ, അപ്പൊ നീ റെഡി ആണെങ്കിൽ നമുക്ക് പോകാം (പോകാം)
Let’s go for what you know (You know)
– നിനക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾക്കായി പോകാം.
Put your money where your mouth is (Mouth is)
– നിങ്ങളുടെ വായ് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ പണം ഇടുക (വായ് ആണ്)
Let’s rock and roll because
– നമുക്ക് റോക്ക് ആൻഡ് റോൾ ചെയ്യാം, കാരണം
The more I get (‘Cause the more I get from you, mm), the more I want
– എനിക്ക് കൂടുതൽ ലഭിക്കുന്നു (കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ ലഭിക്കുന്നു, എം. എം.), കൂടുതൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I’m greedy for your lovin’, baby
– നിന്റെ പ്രണയത്തിന് വേണ്ടി ഞാൻ അത്യാഗ്രഹിയാണ്, മോളെ.
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– ഞാൻ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (കൂടുതൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’)
– ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിന് അത്യാഗ്രഹിയാണ് (ഗ്രേഡി ഫോർ യു ലവിൻ)
The more I get, the more I want (Yeah)
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം (അതെ)
I’m greedy for your lovin’ (Uh-uh)
– നിന്റെ പ്രണയത്തിന് ഞാൻ അത്യാഗ്രഹിയാണ് (ഉം-ഉം)
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– ഞാൻ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (കൂടുതൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’, bae)
– ഞാൻ നിന്റെ പ്രണയത്തിന് അത്യാഗ്രഹിയാണ് (ഗ്രേഡി ഫോർ യുവർ ലവിൻ, ബേ)
The more I get, the more I want (Oh)
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (ഓ.
I’m greedy for your lovin’ (Greedy, greedy for you, babe)
– ഞാൻ നിന്റെ സ്നേഹത്തിന് അത്യാഗ്രഹിയാണ് (അത്യാഗ്രഹി, നിങ്ങൾക്ക് അത്യാഗ്രഹി, ബേബി)
The more I get, the more I want (The more I want)
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം ഞാൻ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (ഞാൻ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
I’m greedy for your lovin’
– ‘നിന്റെ പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്’
The more I get, the more I want
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നോ അത്രത്തോളം എനിക്ക് ലഭിക്കും.
I’m greedy for your lovin’
– ‘നിന്റെ പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്’
The more I get, the more I want
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നോ അത്രത്തോളം എനിക്ക് ലഭിക്കും.
I’m greedy for your lovin’
– ‘നിന്റെ പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്’
The more I get, the more I want
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നോ അത്രത്തോളം എനിക്ക് ലഭിക്കും.
I’m greedy for your lovin’
– ‘നിന്റെ പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്’
The more I get, the more I want
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നോ അത്രത്തോളം എനിക്ക് ലഭിക്കും.
I’m greedy for your lovin’
– ‘നിന്റെ പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്’
The more I get, the more I want
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നോ അത്രത്തോളം എനിക്ക് ലഭിക്കും.
I’m greedy for your lovin’
– ‘നിന്റെ പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുകയാണ്’
The more I get, the more I want
– ഞാൻ എത്രത്തോളം ആഗ്രഹിക്കുന്നോ അത്രത്തോളം എനിക്ക് ലഭിക്കും.
[Instrumental Outro]
– [ഇൻസ്ട്രുമെന്റൽ ഔട്രോ]
